týsdagur 1. november 1994síða 20

Djúpa lágtrýstið, 975 hpa, skamt norðanfyri Skotland rekur spakuliga eysturyvir móti norska vesturlandin- um. Ein veikur hátrýst- ryggur fer yvir Føroyum í dag. Annað lágtrýst rekur í vikuni uttari av Atlants- havinum móti Írlandi og víðari norðuryvir skamt framvið Feroyum, ávegis móti Norskahavinum. Køl- ið luftrák verður síðan norðaneftir móti Føroyum. At byrja við lot upp í frískt lot, S-10 m/s, av norði, lut- víst ádrigið, nakað skift- andi sýni og skýferð og æl- ingur, seinni minkandi til millum lítið lot og gul, 3-8 m/s, av vestri og útsynn- ingi, framvegis okkurt æl- ið, annars toluligt ella gott sýni og kanska eisini sólar- glottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Mikudagin 8 hósdagin Mikudagin frískandi til millum strúk í vindi og skrið, 13-18 m/s, av suðri og landsynningi, driv ella regn sum líður á dagin og bert toluligt ella vánaligt sýni. Hósdagin minkandi vindur, út á seinnapartin bert lítið lot upp í gul, 3-8 m/s, av ymsum ættum, okkurt ælid, annars toluligt sýni. Hitin millum 6 og 9 stig. Friggiadagin. & leygardagin At byrja við upp í frískt lot, 10 m/s, av ymsum ætt- um, ádrigið, driv ella regn og bert toluligt ella vánaligt sýni. Hitin millum 5 og 8 stig. Út á seinnapartin fríggjadagin strúkur í vindi upp í skrið, 13-18 m/s, av norði, lutvíst ádrigið, váta- slettings- ella kavaælingur, annars toluligt ella gott sýni. Hitin uml. á frost- markinum. Vestfalskyrrindi 3. november: Tendring 4. november: Mánin næstur jørdini — Noget skal vi jo overlade til de indfødte Nogv folk keyptu fiskin frå kappingini Hóast ikki so nógvir bátar vóru við í fiskikappingini, ið Argja Róðrarfelag skip- aði fyri leygardagin, gav kappingin tó nøkur oyru í kassan hjá felagnum. Bátarnir vóru bert seks í tali, og teir fingu tilsamans um 500 pund, ið vórðu seld á uppbodssølu á keiini á Argjum, tá allir bátarnir vóru komnir til lands. Farið var avstað kl. 9 um morgunin, og skuldu bát- 0403 1626 0451 1716 VU, arnir vera komnir aftur til lands áðrenn kl. 18. Upp- bodssølaav fiskinum skuldi so vera kl. 19. Tá uppbodssølan var, vísti tað seg, at mong fegin vildu stuðla felagnum og 0603 1826 0218 1441 0651 1916 0306 1531 01994 Sosialurin/Óli Petersen Í morgin kemur Poul Nyrup Rasmussen at vitja okkum samstundis fáa eitt goti kók. Nógv fólk bjóðaði upp á fiskin, og tilsamans fekk felagið umleið 6.000 krónur burturúr, og tað eru teir væl nøgdir við. Av teimum seks bátunum RADIOTÆNASTA ANTENNUARBEIÐI | Vi gøra af og seje || mangt. Altíð góð tilboð. || Skjót og góð avgreiðsla. RADICOHANDILIN v/E & P. Persson p/f TI. 18277 j Í SJÓNVARPSTÆNASTA | | r | fullførdu fimm kappingina, meðan tann sætti noyddist at venda aftur til lands, tí har vóru trupulleikar við onkr- ari útgerð umborð, ið ikki virkaði, sum hon skuldi. Tað var meðalfongurin fyri hvønn mannin umborð á hvørjum báti, ið taldi, og tá talt varð upp, vísti tað seg, at Zacharias Johanne- sen hevði roynst best. Hann var einsamallur umborð á bátinum og fekk 77,3 kg. Næstbestir var báturin hjá Niels Peturi Olsen. Har vóru tveir mans við, og teir fingu tilsamans 83,5 kg — tað vil siga 41,75 kg hvor. Triðbestur var Ragnar Mag- nussen, ið fekk 30,2 kg. Vinnarin, Zacharias Jo- hannsen, fekk eitt ferða- steyp í varðveitslu til næstu kapping, meðan manning- amar umborð á trimum teimum bestu bátunum eis- ini fingu steyp til ognar. Leygarkvøldid kl. 23 var dansur í róðrarneystinum, og har vórðu steypini hand- að teimum, ið høvdu staðið seg best í fiskikappingini. Sum skilst ætlar Argja Róðrarfelag, at hetta tiltak skal gerast fastur táttur. Hó- ast bátarnir ikki vóru so nógvir, ið vóru við í kapp- ingini hesaferð, eydnaðist hon rímiliga væl. Og felag- ið takkar eisini øllum, ið stuðlaðu felagið á uppboðs- søluni. Haraldssundi/ Skúvoyarfirð Leirvíksfirði |Skopunarfirdi |Sundalagnum fp. sp. 0418 1641 0506 1731 0351 0303 1526 0318 1541 1616 0406 1631