fríggjadagur 4. november 1994síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
5
ø
í
z
|
Tidindabladid (5771
Prestamálið í Fuglafirði:
Prestur skal halda
kirkjulogirnar
- Eingin kann liva við, at fólk bróta lógirnar, og sama er eisini galdandi fyri prestar,
sigur Hans J. Joensen, biskupur
Tá Peter O.K. Olufsson,
prestur, noktaði einum
kvinnuligum presti at halda
gudstænastu í kirkjuni í
Fuglafirði, tók Hans J.
Joensen, biskupur, sær av
málinum. Gudstænastan
varð hildin, so sum kirkju-
fólkið ynskti tað.
Fólk í Fuglafirði vóru
kortini so hørm um, at
danski presturin noktaði
kvinnuliga prestinum at
prædika í kirkjuni, at tey
sendu kærumál til javn-
stødunevndina. | Nevndin
hevur kortini avvíst at taka
málið upp, av tí at hend-
ingin fór fram, áðrenn javn-
stødulégin varð sett í gildi.
Tað var Mary Kjærbo úr
Fuglafirði, sum er prestur í
Danmark, ið kom heim at
vitja í 1991.Tå hon var
stødd í heimbygdini, ynskti
kirkjufólkið at hoyra hana
prædika í kirkjuni.
Gekk móti lógini
Peter O. K. Olufsson, prest-
ur í Fuglafirði, noktaði fyri
hesum, út frá tí persónligu
grundgeving, at hann
heldur tað stríða móti Guðs
boðum, at kvinnur virka
sum prestar.
Sambært kirkjulógini
hevur prestur ikki loyvi at
nokta kvinnu at prædika.
Í 1948 kom lóg í gildi,
sum gevur kvinnum rætt til
at søkja prestastarv á jøvn-
um føti við monnum, og tað
er henda lógin, sum prest-
urin í Fuglafirði breyt, tá
hann noktaði Mary Kjærbo
atgongd til prædikustólin í
Fuglafirði.
Spurdur um hverjar av-
leiðingar tað fær fyri prestin
í Fuglafirði, at hann hevur
brotið kirkjulógirnar, sigur
Hans J. Joensen, biskupur,
at Peter O.K. Olufsson
hevur fingið eina átalu, og
at tað er álagt honum at
VALUTAKURSIR
USA
Bretland
Týskland
Sveríki
Noreg
Frakland
Belgia
Sveits
Holland
Italia
Finnland
island
Eysturriki
Spania
Dollari
Pund
Markur
Króna
Króna
Frankur
Frankur
Frankur
Gyllin
Liri
Markur
Króna
Pesetas
Escudos
Dollari
Yen
Pund
Drakmur
XEU
Grikkaland
Skillingur 55,638
Ultimo
sibsta mån.
591, 30
959, 56
391, 20
82,07
90, 01
114,26
19, 013
468, 73
348, 99
0, 3826
127, 82
8, 89
55, 579
4, 702
3, 827
437, 26
6, 0715
946, 67
2, 540
745, 92
03.11.94
592,55
961,71
391,64
81,51
89,81
114,26
19, 041
469,12
349,38
0,3813
127,65
8,89
4,698
3,831
436,53
6,0837
949,15
2,541
745,96
Kelda: Føroya Sparikassi
KER:
halda lógirnar.
- Eingin kann liva við, at
fólk bróta lógirnar, og sama
er eisini galdandi fyri prest-
ar. Um ein prestur hevur
persónliga meining um, at
tað stríður móti Guðs boð-
um at kvinnur virka sum
prestar, so kann hann kans-
ka ikki gera annað enn at
ganga ímóut hesum, sigur
Hans J. Joensen
- Um ein prestur ikki
kann halda lógina, er tað
so ikki rættari at fara úr
starvinum/
- Tað hevði verið mest
náttúrligt. Prestalyfuð inni-
ber m.a., at prestar skriva
undir, at teir skulu halda
kirkjulógirnar. Tí er tað løg-
ið at prestur skrivar undir at
halda lógir, sum stríða ímóti
Hans J. Joensen,
biskupur: - Allir prestar
vita, at:tað ikki er loyvt at
nokta kvinnudigum presti
at prædika í kirkjuni. Tí
kann slík grundgeving ikki
nýtast
persónligu sannføring
hansara.
Ikki loyvt at nokta
- Allir prestar vita, at tað
ikki er loyvt at nokta kvinn-
uligum presti at prædika i
kirkjuni. Tí kann slík
grundgeving ikki nýtast,
sigur Hans J. Joensen.
- Annaðer, um ein prestur
er ótryggur við tann boð-
skap, sum ein prestur vil
bera fram í kirkjuni, og
hann tí kanska umber seg
við at síga, at annað tiltak
skai vera í kirkjuni um
somu tíð ella tílíkt.
- Hverjar avleiðingar fær
tað fyri prestin, um hann
aftur noktar kvinnu at
prædika í Fuglafirði?
- Tað hendir vónandi ikki
aftur. Um kirkjufólkið vil
hava ein prest at prædika í
kirkjuni, kunnu tey venda
sær til kirkjuráðið og áseta
tíð 0.a., og so tekur kirkju-
ráðið støðu til málið.
- Hvat hendir um kvinnu-
ligur prestur søkir starv í
Fuglafirði?
Tað fær ongar av-
leiðingar, av tí at tað er
kirkjuráðið, sum innstillar
umsøkjarar og kirkjumála-
ráðið ulnevnir prestin.
- Nú var hatta málið
kanska meira kensluborið,
av tí at talan var um eitt
bygdarbarn.
- Tað harmaði fólk í
Fuglafirði, at ein danskur
prestur skuldi nokta per-
sóni, sum var føddur og
uppvaksin teirra millum, at
prædika í heimbygdini, sig-
ur Hans J. Joensen.
Dagny
Ruba reinsað
— væl reinsað
REINSAR ALT!
Klæði, gardinur, teppi
ruskinno a
Án
' Opider:
Magnus Heinasonarg. 15 - Havn -
Månad.-friggjad. |
Ak. 10-12 & 1330-17)
Box 1267 - Tlf. 16301
Nr. 211 — 4. NOVEMBER 1994 Síða 17
Flohr gjørdist
vidag
Ni oru kvøldini myrk og
long. Finn talvbordid og
stilla fólkið upp.
Talvið, ið gjørdi Flohr
víðagitnan.
Telvað í Rogaska Sla-
tina, 1929.
Avsligið Frúgvabragd
Hvítur: Salo Flohr
Svartur: F. Sámisch
1. dá Rif6
2. c4 e6
3. a3 ds
4. Ric3 Be7
5. Bg5 0-0
6. e3 b6
7. cxd5 exd5
8. Bd3 Bb7
9. Rige2 Ribd7
10. Rig3 Rie8
11. h4! g6?
12. Bh6 Rig?
13. h5 fs
14. hxg6 hxg6
15. Ff c6
16. Rice2 Bdó
17. 0-0-0 Ff6
18. Róh3 KM
19. Bxg7 Fxg7
20. BxfS! Rif6
21. Rif4 Bxf4
22. Fxí4 Roae8
23. Ródhl Kg8
á ó þú
Á Á 2 Á
Á
24. Róh8? Fxh8
25. Réxh8 Kxh8
26. Fhót Kg8
27. Fxg6t Khs8
28. Fhót Kg8
29. Rh5
Hvítur vinnur
itin
Annaðhvort --
ikki bæði
(ll
7