týsdagur 8. november 1994síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10 Nr. 213—8. NOVEMBER 1994 Tíðindablaðið €2
Lesarabrøv :
Opið bræv til bisp
PP
Åbent brev til Ligestillings-
udvalget med efterskrift til
biskoppen.
Jeg kunne d. 3/11-1994 læse i
Sosialurin, at Ligestillingsud-
valget er kommet til følgende
konklusion:
1) Undertegnede har ikke
overtrådt ligestillingsloven, da
omtalte begivenhed fandt sted,
før ligestillingsloven trådte i
kraft, men var hændelsen sket,
efter at ligestillingsloven var
trådt i kraft, havde der forelig-
get en overtrædelse af ligestil-
lingsloven.
2) Undertegnede har dog alli-
gevel ifølge Ligestillingsud-
valget overtrådt en lov — nem-
lig en ikke nærmere angivet
kirkelig love.
Hertil er at bemærke:
1) Dersom landets lov strider
imod Guds Ord, da følger en
kristen naturligvis Guds Ord
fremfor landets love. »Man
bør adlyde Gud mere end men-
nesker« (Ap. G. 5,29). Lagtin-
get har vedtaget en lov, der vel
kan indeholde berettigede an-
liggender, men som dog i sin
grundideologi er ugudelig.
Derfor må jeg mraturligvis som
kristen også fremover følge
Guds Ord fremfor en ugudelig
lagtingslov. Om så lagtinget
via Ligestillingsudvalget vil
nægte præster at følge Guds
Ord, det kan kun tiden vise.
Det undrer mig dog, at Lige-
stillingsudvalget v. Hanna Jo-
ensen ikke anerkender, at vi
har en folkekirke, men så kraf-
tigt plæderer for et statskirke-
syn, hvilket vi ellers forlod i og
med grundlovens vedtagelse i
1849.
2) Dersom kirkens egen lov-
givning forbød en præst at føl-
ge Guds Ord (se f.eks. 1. Kor.
14,34 á 37—38; 1. Tim. 2,11—
15 jfr. mit Åbne svar til Lige-
stillingsudvalget offentlig-
gjort i Dimmalætting d. 26/7-
1994 pkt. 1), da var jeg natur-
ligvis ikke blevet præst i folke-
kirken. Og da havde vicebis-
koppen naturligvis ikke givet
mig kollats, da han før min or-
dination skriftligt var blevet
orienteret om min holdning.
Da folketinget i 1947 vedtog
en lov, der gav kvinder og
mænd lige adgang til at søge
præsteembeder i folkekirken,
betød det ikke, at det dermed
blev forbudt at fastholde kir-
kens gamle overbevisning og
praksis — grundet på Guds Ord
—at en kvinde ikke kunne blive
præst. Dette blev stadfæstet, da
folketinget i 1948 vedtog den
såkaldte bispefrihedslov. Det
var nemlig på dette punkt, det
kom til skarpskæring i folke-
KAVARASKEID
— Skipað sum kvøldskeid —
Byrjad verdur 17. nov., 1994.
Tilmelding å tlf. 11707 ella 16222.
Føroya Kavaraskuli
Frå Føroya Tannlæknafelag:
Tannlæknar skipa
fyri framsyning
| sambandi við, at S.T.
vur lyst 1994 at vera
» j6da tannheilsuár,
:vur Føroya Tann-
<-knafelag skipað fyri
»miskum tiltøkum fyri
vigra ættarlidid: m.a.
icknikapping í sambandi
við upplýsing á mjólkar-
'kka í heyst, og tann-
ilsuseminar å lærara-
ålanum í apríl fyri
mmunal politikarar 0.
Etlanin hevur alla tíð-
: verið eisini at gera
ihvørt tiltak fyri tey
oman fyri 16 ár. Teir pri-
vat praktiserandi tann-
læknarnir í Havn fara tí í
komandi viku at skipa
fyri framsýning á torg-
inum í SMS.
Á framsýningini verða
sjónbond, myndir og
planchir og fólk kunnu
fáa eitt prát við tann-
læknamar um tannargkt.
Hesi seinastu árini hava
nýggir vidgerdarhættir
sæð dagsins ljós, bæði
innan fyribyrging og
viðgerð, sum fólk eru
vælkomin at kunna seg
um.
Somu dagar hevur
Tjaldurs Apotekið fram-
sýning á torginum. Hetta
er eftir áheitan frå Før-
oya Tannlæknafelag, so
fólk kunnu síggja hvørjir
møguleikar eru innan
heimatannarøktina.
Framsyningin å torg-
inum i SMS er opin so-
leidis:
Mikud. 9. nov. kl. 14-18
Hósd. 10. nov. kl. 14-18
Friggjad. 11. nov.
kl. 15-19
Leygard. 12. nov.
kl. 10—14.
kirken i spørgsmålet om kvin-
delige præster, da 7 ud av 9 bi-
skopper ikke ville ordinere
kvinder. På andre punkter,
hvor der kunne opstå konflikt,
havde man allerede en lovgiv-
ning, der kunne regulere for-
holdene, sådan at også de 514
præster (heribland Gudmund
Bruun, for at nævne en enkelt,
der er kendt på Færøerne), der
ikke kunne anerkende kvinde-
lige præster, kunne virke i fri-
hed. De 514 skrev dengang til
rigsdagen og regeringen bl.a.:
»Vi maa betragte Præsteviel-
sen af en Kvinde som en skis-
matisk Handling og maaderfor
nægte at anerkende dens Gyld-
ighed. I vore Øjne har baade
den, der meddeler og den, der
modtager en saadan Ordina-
tion, sat sig udenfor det folke-
kirkelige Fællesskab«.
Når det gjaldt bispeembedet,
havde man ikke en lov, der ku-
ne regulere forholdet. Den så-
kaldte bispefrihedslov stad-
fæstede derfor bl.a., at en bi-
skop kan nægte at ordinere og
give kollakts til en kvindelig
ansøger, også selvom menig-
hedsrådet/rådene indstillede
pågældende ansøger til embe-
det. Biskoppen har frihed til at
nægte at ordinere og give kol-
lats netop med den begrundel-
se, at det er en kvinde. Dette
hænger sammen med, at 1947-
loven angående kvinders ad-
gang til at søge præsteembede,
er det, vi i kirkeretslig sprog-
brug kalder en »frihedslov« og
ikke en tvangslov. Ingen blev
tvunget ved 1947 loven til at
akceptere eller godkende kvin-
delige præster. Men man gav
menighedsrådene frihed til at
vælge en kvindelig ansøger og
biskopper frihed til at ordinere
kvinder. Man tvang ikke me-
nighedsrådene til at vælge en
kvindelig ansøger og man
tvang ikke biskopperne til at
ordinere kvinder. Netop fordi
vi ikke er tvunget til at handle
imod Guds Ord, er det muligt at
være præst i folkekirken, selv-
om vi har en lov i folkekirken,
der strider imod Guds Ord.
Endnu har vi lov til at synge og-
så i folkekirken.
1959/98
STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÅN
Grønne obligationer med serienumre
3001-4000 og løbenumre 3001-5000 incl.
| 72. trækning november 1994
Folgende større præmier er udtrukket
Tann bíbilbók, Gud hevur
givið,
er hjarta mínum dýrabar,
hon vísir leiðina til lívið,
klár rennur náðikeldan har.
Eg aldri hana vraka kann,
í henni Harrans orð eg fann.
Ártúsund svunnu eins og
stundir,
og heimsins vit sum tráður
brast,
øll verðsins vísind rivnar
sundur,
men Harrans orð stóð altíð
fast.
Tann bíbilbók víst gomul er,
men hjarta mínum gleði ber.
Fuglefjord de. 4/11-1994
Peter O. K. Olofson
Sognepræst
Efterskrift til biskoppen ved-
rørende kommentaren i Sosi-
alurin d. 4/11-94: Som jeg har
gjortindtil dags dato, vil jeg og-
så fremover følge Guds Ord og
den kirkelige lovgivning, og
dersom nogen beder mig tage
ansvar for at en kvindelig præst
prædiker i Fuglefjord præste-
gæld, da vil jeg som hidtil følge
Guds Ord og den kirkelige lov -
givning, og sige nej.
Dersom »frihedsloven« jvf.
ovenstående ændres til en
tvangslov, da går jeg ud fra at
biskoppen tager konsekvensen
af det, men så længe vi ikke har
nogen tvangslov, bruger jeg
den frihed, jeg har, til at følge
Guds Ord indenfor den kirkeli-
ge ordning.
Andre har frihed ti) ifølge
den kirkelige lovgivning, at ar-
rangere alle de gudstjenester de
vili kirkerne í Fuglefjord præs-
tegæld, når kirkerne alligevel
ikke er i brug, uden at skulle
spørge mig. Derfor har jeg da
heller ikke ansvar for disse
gudstjenester. Men der hvor
jeg ifølge den kirkelige lovgiv-
ning skal spørges, eller der,
hvor jeg blot bliver spurgt, for-
di man ikke vil benytte sig af
den ret man har ifølge den kir-
kelige lovgivning til at arran-
gere sine egne gudstjenester,
når kirken alligevel ikke er i
brug, da er det naturligvis mit
ansvar at sige ja eller nej i over-
ensstemmelse med Guds Ord.
Det er den frihed begge parter
har indenfor den nuværende
kirkelige lovgivning.
Sene — iøbenr Sene øgn — Sene — øde nr
250.000 kr. 3315 4727 3230 4157
3378 4075 3336 3132 3261 3431
3398 3549 3277 3853
100.000 kr. 3538 3444 3310 3050
3869 3284 3607 3713 3333 3749
3996 4710 3737 3489 3356 4147
50 r. 3788 4055 3389 3423
Forge 3806 3680 3498 3153
3743 2599 3985 3932 3529 3704
3772 3933 3592 3285
3637 3694
25.000kr. 10.000kr. 3637 4550
3064 4360 3185 4483 3686 4275
Den ofticielle trækningsliste med samtiige 1266 prærmer, samt numrene på endnu ikke
hævede præmser fra de seneste 5 trækninger. kan købes for 3,50 kr. í biadudsaigene
Trækningshsten vil igge til eftersyn på alle posthuse Præmieudbetalingen finder sted
i Danmarks Nationalbank og udvalgte posthuse fra d. 9. november
d.å. Trækningsi:ster kan leveres på databærende medier ved hen-
vendelse til DATA-SATS informatik A/S (telefon 42 52 21 00)
Kongeriget Danmarks Hypotekbank
og Finansforvaltning
Landgreven 4, 1301 København K Telefon 33 92 80 00
Sene ven Sem ben — Sene — løbe nr
3703 3305 3216 4836 3623 3935
3736 3467 3252 3959 3689 3576
3752 4276 3310 4697 3701 3615
3768 3595 3381 4960 3743 3874
3785 3777 3391 4622 3781 4155
3861 471! 3395 4305 3806 4318
3437 4311 3866 3178
3443 4708 3890 3303
5.000 kr. 3451 4119 3893 3932
3034 4172 3534 4361 3942 3859
3048 4469 3535 4133 3970 3531
3080 3801 3557 4349 3979 3506
3167 4926 3603 3225 3983 4412
HR a a F = '
Bygdarveitsla
i Hosvik
Komandi leygarkvøld er
bygdarveitsla í Hósvík,
ið bygdarfelagið Varðin
og Hósvíkar Róðrarfel-
ag saman skipa fyri.
Fyrireikararnir siga, at
teir sjálvandi allarmest
vilja siggja bygdarfólkið
å veitsluni, men at teir so
sanniliga eisini høvdu
verid gladir fyri at sæd
onkrar >útisetar< — tað er
hósvíkingar, ið eru bú-
sitandi aðrastaðni enn í
Hósvík.
Borðreitt verður við
súpan og røstum kjøti,
og feløgini bæði hava
lagt ymist undirhald til
rættis, so smilibondini
eisini kunnu fåa sitt. Aft-
anå er dansur aftur vid
tónleiki frá bólkinum
Flamingo.
Tilmelding skal fara
fram innan mikukvøld-
ið, og ber til at tekna seg
til veitsluna í bygdarhus-
inum á tlf. 22549 ella í
handlinum hjá Jóhannesi
á tlf. 22091. Eisini ber til
at venda sær til onkran av
nevndarlimunum.
Veitslan kann ikki sig-
ast at vera dýr at fara til,
150 krónur fyri atgongu-
merki.
hj.
Løgfrødingur
Søkt verdur eftir løgfrødingi til Arbeids-
loysisskipanina.
Starvid verdur lønt sambært såttmåla
millum BLF og Føroya Landsstyri.
Nærri fæst at vita um starvid vid at
venda sær til Tórgerð Nielsen, leiðara,
á telefon 19550.
Skrivlig umsókn skal vera skipanini í
hendi í seinasta lagi 5. desember 1994.
Umsóknin, ið verður vidgjørd í trúnaði,
skal sendast til.
Arbeiðsloysisskipanina
Hegni Joensen, stýrisformaður
J. H. Schrøtersgøta 9
Postsmoga 22
110 Tórshavn
Klaksvikar
Sjukrahus
700 Klaksvik
Starvid sum
vaskarileidari
er leyst til setan 01. januar 1995.
Løn sambært såttmåla millum Føroya
Landsstyri og Starvsmannafelagið
lønarflokk 15.
Skikkadur umsøkjari er til starvid.
Umsókn verður at senda til Umsjón-
armannin, Klaksvíkar Sjúkrahús 700
Klaksvík.
|
A