mikudagur 30. november 1994síða 20

Ur Ja Lágtrýstið, 980 hpa, vestan fyri Ísland rekur skjótt í land- nyrðing og hátrýstið, góð 1035 hpa, yvir Norðsjónum hevur seg móti Suður- skandinaviu og menn- ist nakad. Lytt luftråk verður móti Føroyum av suðri, men móti vikuskiftinum verður aftur kaldari luftrák vestaneftir móti Fer- oyum. Sunnudagin rekur eitt djúpt lág- trýst inn yvir Feroyar Í gjár lat listarmadurin Tróndur Patursson upp myndaframsýning í Gallarí List í Vágsbotni. Framsýn- ingin er opin til mánadagin 12. desember. Opið er mánadag til fríggjadag millum klokkan 15 og 18, og leygardag millum klokk- an 10 til 13 og 15 og 17. Framsýningin verður hildin í samband við, at bókin hjá Tim Severin, The China Voyage, kemur út. Hetta er bókin um ferðina sum Tróndur luttók á úr Japan og tvørtur um Stilla- havið. Teinurin, teir sigldu við bambusflakanum, var sum úr Føroyum ul Ný Foundlands og aftur. Tróndur hevur mynda- skrýtt bókina, og á framsýn- ingini verða millum annað upprunamyndir til bóka- myndirnar at síggja. Bókin verður eisini at fáa til keyps í gallarínum hesar dagarnar, og Tróndur signerar nøkur eintøk. Einamest millum strúk í vindi, 13-18 m/s, av suðri, ádrigið, regn í skiftum ella driv og bert toluligt ella vánaligt sýni. Hit- in millum 7 og 10 stig. agi Strúkur í vindi upp í skrið, 13-18 m/s, av suðri at byrja við, á- drigið, stundum regn, annars toluligt sýni. Seinnapartin frískt lot upp í hvassan vind, 10-15 m/s, av útnyrðingi, minni av- fall og betri sýni. Hit- in millum 4 og 8 stig. Vit gera gamla gólvið sum nytt Vit pussa, slípa, reinsa, polera, bona, lúta og leggja ØLL SLØG AV GOLVUM F Friskandi til millum hvassan vind og skrið, 15-20 m/s, eitt skifti kanska stormur, 25 m/s, av eystri, ádrigið, væl av regni og bert toluligt ella vánaligt sýni. Hitin millum 5 og 10 stig. Gólvtænastan Skemmingsgøta 19 Tlf. 18875 - 88875 Tórshavn Fax. 18809 Ókeypis tilboð og vegleiðing verða givin. Vestfalskyrrindi 26. november: Seinna kvarter 2. desember: Tendring/mán. næstur jørdini 0336 1601 0426 1652 30. nov. 1. des. Suðuroyar-/ Vestmanna- Dato Vágafirði 0536 1801 0626 1852 pan og tvørtur um Stillahavio Tróndur Patursson hevur framsýning við myndum frá ferðini vid bambusflakanum KAFETERIA å TOFTUM PPP NPØNPADNANNNNØRPODANSONAA ANNAS VIT UMVÆLA + Sjånvørp bjóðar á . GOTT & BILIGT + Videomaskinur SMYRJIBREYD + Radiotól DØGURDAR ella og adrar elektroniskar lutir | EINSTAKIR RÆTTIR I - us altid út av SKJOTT — VÆL & BILIGA TAM: | OPIÐ ER: Månad.-friggjadag — Leygardag: JOLABILEGG- m— 9-17 10-12 INGAR eru | á skránni. | | M E LTI C ali | Nólsoyar- oy | Hestfirði/ firði Leirvíksfirði |Skopunarfirdi /Sundalagnum fp. sp. % R . fp. sp. 0151 1416 0241 1507 0351 1616 0441 1707 0236 1501 0326 1552 0251 1516 0341 1607