mikudagur 7. desember 1994síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið (>
Birgir Danielsen svarar formanninum í Fí
" Nr. 234 —7. DESEMBER 1994 Síða 15
ingargrunninum:
Vaksandi alitiskreppa
millum Richard Mikkel-
sen og Førova folk
Næste gang De påtager Dem en opgave, som den De har påtaget Dem igennem
Finansieringsfonden af 1992, så glem ikke vigtigheden af at bibringe den menneskelige ressource
den nødvendige forståelse for implementeringen af deres planer og accept af disse - uanset hvor
glad De selv og andre teknokrater ellers måtte være for planerne.
Glemmer De dette, så vil Deres indsats også næste gang ende med en katastrofe- og dette
uanset deres hensigter skrivar Birgir Danielsen, fyrrverandi nevndarformadur i Sjóvinnubankanum
sínum til grein hjá Richard Mikkelsen í blóðunum um bankasaneringina 0.a.
í viðmerkingum
Næppe nogen har nogensin-
de haft sá stor indflydelse pá
ændringer i det færøske
samfund som Finansie
ringsfonden af 1992 v/ Ri
chard Mikkelsen, fordens
formand
Nár dette er sagt, vil jeg
ogsá pástá, at ændringerne
er gennemført med et oplys
ningsniveau til den herbo
ende befolkning, som der
ikke findes magen til, bort-
set fra lande, som har været
hjemsøgt af revolutioner
Det undrer derfor ikke så
lidt, at De nu kommer med
svar først på Jógvan Mørk
øres åbne brev forleden og
nu med et slags svar på
»Kritikken af banksanerin
gen m.v.«
Begge indlæg mindci mig
om »snik snak i andegår-
den« for at bruge Deres eget
udtryk
Jeg vil ikke påstå, at der
er noget teknisk direkte for
kert i de 4 punkter, som De
omhyggeligt lister op i sidst
nævnte artikel, men De
udelader i argumentationen
så væsentlige punkter, at
læseren meget let kan få det
forkerte indtryk af tingenes
rigtige sammenhæng
Den kritik, som er rettet
imod Dem som formand for
Finansieringsfonden af
1992 og imod Finanstilsy
net har sine rødder i mang
lende informationer, modsi
gende oplysninger, mang-
lende konformitet i både
oplysninger og handlinger
m.v. og ikke mindst i den
arrogance, som De hr. Ri
chard Mikkelsen har udvist
både imod den færøske be
folkning som helhed og de
færøske politiske myndig
heder
Dette har medført, at
man gang på gang har stillet
spørgsmålstegn ved loyali
teten imod den opgave, De
sammen med Finanstilsynet
er sat til at løse.
Er det ikke meget vigtigt
måske det vigtigste af det
hele — ved løsning af enhver
opgave, at de mennesker,
som opgaven berører bi
bringes den nødvendige for
ståelse for, hvorfor man net
op har valgt den løsnings
model og at bidraget fra den
menneskelige ressource op
timeres på samme måde
som enhver anden form for
ressource-optuimering er
nødvendig?
De lader til at være ked
af, at aktiebyttet i bankerne
har været kritiseret, men De
siger »dette muliggjorde en
anderledes rolig strukturra
tionalisering inden for fi-
skeindustrien og fiskerier-
hvervet. Man glemmer, at
dette var en vigtig begrun-
delse for Landsstyrets til-
slutning, således som det
fremgår af Landsstyrets
pressemeddelelse herom.«
Jeg gad vide, hvilken
pressemeddelelse, De hen-
viser til. Landsstyrets reak-
tioner på deres »initiativer«
i tidsrummet fra 1. februar
til 22. marts 1993, som er
datoen for aktiebyttet,
fremgár af Landsstyrets
brev til Statsministeren 30
marts s.å. hvorfra jeg skal
citere: »Landsstyret kan slet
ikke godtage de tanker, som
Finansieringsfonden har
fremlagt om ét produk
tionsselskab for alle fabrik
kerne
Landsstyret mener, at
fondens tanker er i strid
med aftalen fra i. februar
1993.
I sagens videre forløb
lykkedes det også at få ind-
holdet i dette brev tilsidesat,
jfr. meddelelse fra javnad
arflokkens årsmøde lørdag
17. april og lagmandens ef
terfølgende initiativ natten
mellem 21. og 22. april
Det vil nok trætte læseren
Birgir Danielsen sigur, at ein orsøkin til atfinningarnar i
Føroyum móti formannnum i Figgingargrunninum,
Richard Mikkelsen er tørvandi upplysingingin og ikki
minst tann arroganca, sum Richard Mikkelsen hevur vist
móti bæði føroyska fólkinum og politisku myndug-
leikunum her
Orðaskifti
at trække frem alt for man
ge enkeltheder fra den mø-
deaktivitet, der fandt sted i
tidsrummet 1. febr 22
marts 1993, men jeg vil til
lade mig at vise til pkt. 3.2.2
i mødereferat fra mødet 17
3-93, hvoraf fremgår: »Ved
aktieombytningen er Den
Danske Bank overbevist
om at afgive en højere værd:
end den modtager Før
oya Banki har ikke behov
for mere kapital.«
Samme mødereferat fo-
religger i en anden version,
hvor pkt. 3.2.2 er omskre
vet, således at ovennævnte
citater er faldet ud
Direktør Sigurd Poulser
og landsstyremand Jógvan
Sundstein har overfor lag
tingets retsudvalg bekræf
tet, at Í. udgave af referatet
færdigskrevet 22. marts, har
ligget til grund for aktiebyt-
tet, mens det fremgår af fax
korrespondancen at den
ændrede udgave er Sigurd
Poulsen/Jógvan Sundstein i
hænde 14. april
En anden ting, der ogsá
ber bemærkes, er den >be-
redvillighed<, som DDB
udviser m.ht. »penge og
dygtige folk, som man vil
stille til rådighed.«
Det er velkendt, at Den
Danske Bank havde en af-
gørende dominans igennem
begge årene 1992 og 1993
både på bestyrelses- direk-
tions- og kreditgivningsni-
veau i Føroya Banki. En be-
synderlig situation, — i hvert
fald efter 22. marts 1993
som minder om den man
kommer i, »hvis man sætter
ræven til at vogte gæssene«
Hvorvidt dette har haft
indflydelse på, at DDB er
sluppet relativt billigt ud af
jen færøske krise, skal je
kke gøre bemærkinger t
Men det vilde ikke være ur
meligt at bede om en kon
mentar til dette fra Dem hr
Richard Mikkelsen.
På Færøerne er vi meget ,
kritiske overtor det tactum
at De hr. Richard Mikkel
sen muligvis har en del af
ansvaret for, at det er lykke
des at tørre 2,7 mia. af på
den færøske skatteborger,
mens Den Danske Bank er
sluppet med 648 millioner
Når dette er sagt, bør jeg
tilføje et par yderligere
hændelser, som måske kan
have interesse i den endeli-
ge opklaring af »Banksane-
ringen«
1) Sommeren 1992 fik
Sjóvinnubankin gennem Fi
nanstilsynet at vide, at tilsy
nets planlagte rutinebesøg
17.-27. august vilde blive
koordineret med tilsvaren
de besøg i Føroya Banki — et
besøgshold til hver bank
samtidig —.
Jeg fandt det lidet tillids
vækkende, da jeg 17. aug
på min forespørgsel om be
søget i Føroya Banki, fik det
undvigende svar, at »nogen
var blevet syge, derfor var
besøget i Føroya Banki ud
st på ubestemt tid:
2) 14. og 15. september
1992 besøgte direktøren for
Finanstilsynet Eigil Mø
gård Færøerne og besøgte
såvidt vides, samtlige pen
geinstitutter Tórshavr
—