fríggjadagur 9. desember 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Føroya Rættur:
Nr. 236 — 9. DESEMBER 1994
Politiið breyt
ikki logina
Vegna advokatarnar Magnus Petersen og Halgir Winther
Poulsen hevur Thomas Rørdam kært avgerðina hjá Føroya
Rætti um, at politiið hevði rætt til eisini at taka skjól viðvíkjandi
Skálafjalsmálinum
Fyri at kunna vita, um eitt
skjal er viðkomandi ella
ikki, er neyðugt at síggja
tað. Tað sama við teldum.
Fyri at kunna leita á eini
teldu eftir skjólum, sum
kunnu hava týdning, er
neyðugt at hyggja, hvat er
inni á telduni.
Hetta var táðurin í úr-
skurðinum, sum Svend Erik
Hansen, dómari, gjørdi í
Føroya Rætti í gjár.
Við hesum vísti hann
kæruni frá Magnusi Ptersen
og Halgir Winther Poulsen
frá sær. Teir kærdu til lands-
rættin, tí teir hildu politiid
vera farið langt út um sínar
heimildir, tá tað undir húsa-
rannsóknini eisini legði
hald á skjól viðvíkjandi
Skálafjalsmálinum, m.a.
brævaskiftið millum
Magnus Petersen og verja
hansara, Thomas Rørdam.
Eisini i lagi
Rætturin visti eisini frå sær
kæruna um, at Thorvald
Hesselholt, varakrinal-
kommiserur framdi lógar-
brot, tá hann skrivliga gav
politistunum, sum gjørdu
húsarannsóknirnar, bod um
eisini at tryggja tey skjøl,
sum viðvíktu Skålafjals-
målinum, sjålvt um hesi
ikki vórðu nevnd í teimum
húsarannsóknarloyvum,
rætturin gav politinum.
Eisini var tað í lagi, at
politiið var og leitaði í
húsunum, sum Halgir
Winther Poulsen eigur, og
sum Thomas rørdam og
Mannfred petersen búgva í,
tá teir eru í Føroyum.
Í rættinum í gjár mølti
Christian Andreassen sum
advokatur fyri Thomas
Rørdam. Tá dómarin hevði
kunngjørt sín úrskurð,
briktihann bara eina løtu til
at rådføra seg við teir báðar
Magnus Petersen og Halgir
Winther Poulsen. So kom
hann inn aftur og boðaði frå,
at teir kærdu avgerdina hjå
Føroya Rætti ul landsrætt-
in, og hann kravdi, at poli-
tiið ikki sleppur at síggja
skjølini, fyrr enn landsrætt-
urin hevur talað. Tað gekk
dómarin við til.
Og til landsrætturin hevur
vidgjørt kæruna, verða allir
plastposarnir goymdir fyri-
bundnir á politistødini i
Jónas Broncksgølu.
Ikki blíðir
Stødan var annars meira
enn spent mikudagin
seinnapartin á Parnass-
inum, tá Føroya Rættur fór
undir at viðgera kærurnar,
sum Føroya rættur also
avgreiddi í gjár.
Henda seinnapartin
skuldi rætturin fyrst og
fremst viðgera kæruna frá
Magnusi og Halgir Winther
Poulsen. Teir hildu, at poli-
tiið fór langt út um sínar
heimildir, tá tað umframt
øll onnur skjól eisini legði
hald á skjól viðvíkjandi
Skálafjalli, tí skjól viðvíkj-
andi Skálafjalli vórðu ikki
nevnt í úrskurðinum, sum
dómarin gjørdi, tá hann gav
loyvi til at gera húsarann-
sókn á Advokatskrivstov-
uni og hjá Magnusi Peter-
sen.
11 posar
Rættarfundurin byrjaði
klokkan 14 seinnapartin.
Varakriminalkommiser-
urin Thorvald Hesselholt
kom sjålvur tridi i fylgi vid
åkæranum Magnusi Møller
dragsandi vid 10 svørtum
ruskposum og einum grå-
um, allir væl surradir til vid
spjaldri å.
Posarnir vórðu allir settir
mitt á gólvið í rættinum.
Í posunum vóru skjól,
sum politiið hevur tikið á
Advokatskrivstovuni = og
heima hjá Magnusi Peter-
sen, og posarnir komu við á
rættarfundin, tí rætturin
skuldi taka avgerð um, hvat
av hesum politiið kundi
varðveita til at kanna, og
hvat Advokatskrivstovan
skuldi hava aftur.
Skildu skjølini
So skjótt sum fundurin varð
settur, vórðu nakrir posar
tiknir fram og latnir upp fyri
at skiljatey skjølini frå, sum
beinleidis høvdu vid Skåla-
fjalsmålid at gera.
Hesselsholt, Magnus
Møller og Magnus Petersen
skildu i felag skjølini sund-
ur, men tað var ikki júst
nakað vinarligt samstarv.
Fleiri ferðir noyddist
dómarin eisini at tala at, tí
hann helt ikki partarnar vera
nóg høviskar, og einaferð
segði hann við ákæran, at
honum nýttist ikki vera illur
við seg. Eisini í gjár átalaði
hann mátan, partarnir tos-
aðu saman uppá.
Eisini teldan tikin
Magnus Petersen vildi vita,
hvat var blivið av hansara
heimateldu, sum politiið
eisini hevði tíkið. Tað sama
við disklum og bondum.
Hetta hevði alt beinleiðis
samband við Skålafjals-
málið, tí á telduni var mill-
um annað brævasambandið
millum seg og verjan, segði
Magnus Petersen.
Magnus og teir hava
kravt, at poliuid útflýggjar
alt vidvikjandi Skålafjalli
uttan so mikid sum at skeita
í tað, tí hetta tilfar kemur
ikki politinum við, siga teir.
Akærin Magnus Møller
vildi ikki soleidis av vid
teldu og disklar.
- Vit noydast at fara inn f
telduna fyri at vita, um nak-
að er av áhuga, segði hann.
Hesi orð høvdu við sær
eitt langt orðaskifti. Magnus
Møller helt fast við, at
politiið ikki kundi vita, um
teir nú ikki høvdu heimild til
at kanna, hvat var í telduni,
tí har kundi vera okkurt,
sum viðvíkti gðrum skipum
enn Skálafjalli og Heyga-
drangi.
Hin parturin segði, at tað
var heilt burturvið, tí fer
politiið inn í telduna hava
teir jú sæð skjølini, sum teir
ikki skulu síggja.
Útskrivingin byrjað
Magnus Møller kom tå at
nevna, at arbeidid vid at
skriva út tað, sum var í
telduni var byrjað, og hetta
hevði við sær eitt hart mót-
mæli frá hinum.
- Hatta er eitt nýtt lógar-
Tilsamans 11
plastposar vórðu
dragsaðir upp á
Parnassið á Hafnia
mikudagin. Í gjár vóru
somu posar aftur á
rættarfundi
Tidindabladid Gt
}
Varakriminalkommser-
urin Thorvald
Hesselholt hevur nú í
fleiri ár verið í
Føroyum og granskað
skipafígging í 80-
árunum. Ákærin
Magnus Møller búði í
áravís í Føroyum, nú er
hann fluttur aftur til
Danmarkar, men
vitjanir hansara í
Føroyum eru týttar, ti
hann hevur verið ákæri
í báðum skinamálunum,
sum hava verið, og
hann stendur fyri
granskingini av øllum
hinum skipamálunum
Myndir: Kalmar
brot, sum vit eisini kæra, var
Thomas Rørdam kvikur at
viðmerkja. Hann helt, at
skuldi nakað útskrivast,
skuldi tað gerast í rættinum.
Magnus Møller helt fast
vid, at politiið einki ólógligt
hevði gjørt, og tað hevði
verið neyðugt at tikið alt
Teir vóru eisini longu
komnir eftir, at teir hjá
Magnusi Petersen høvdu
funnid skjøl, sum hesin i
rættinum hevði noktað, at
hann hevði.
Teir umrøddu eisini tað,
sum teir hava kært til
ríkisadvokatin, at Hessel-
holt gav politistunum boð
um eisini at tryggja skjól,
sum høvdu við Skálafjall og
Heygadrang og feløgini
knýtt at teimum skipum at
gera.
Hetta varð gjørt, júst tí
skipini ikki vóru nevnd í
rannsóknarleyvinum, og ti
tað vóru fleiri ung og
óroynd fólk millum teirra,
sum gjørdu húsarannsókn-