leygardagur 17. desember 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið CC Nr. 242 — 17. DESEMBER 1994 Síða 3
tað avgjørt
Arkitektarnir Johan Laksafoss og Ove
Mortensen vunnu hugskotskappingina
um at umbyggja og útbyggja Føroya
Studentaskúla og HF-skeið í Hoydólum
Fáir av kendastu føroysku
arkitektunum vóru til stað-
ar, tá dómsnevndin í hug-
skotskappingini um um-
bygging og útbygging av
Føroya Studentaskúla og
HF-Skeiði í Hoydølum, 6
gjár kunngjørdi vinnarar-
anar í kappingini.
Tað var heldur íkki so
logið, tí tað komu bara
fimm uppskot inn úr Før-
oyum.
Teir, sum fingu fyrstu
virdisløn, vóru arkitektar-
nir Jéhan Laksafoss og Ove
Mortensen, sum báðir
búgva uttanlands.
Teirra uppskot er at
leingja verandi høvuds-
bygning báðar vegir og eis-
ini byggja niðan í brekkuna.
Fyri uppskotið fingu teir
50.000 krónur í virdisløn
Aðru virdisløn fekk ar-
kitekturin Rúni Abraham
sen, sum býr í Danmark
Dómsneyndini dámdi sc
væl uppskot hansara fyri, at
tað lýsir so væl skipanina av
næminga- og læraragkj-
unum. Frammanfyri ver-
andi høvudsbygning mælir
hann til at byggja bókasavn
og hava felagsøki. Dóms-
nevndin helt tó, at eftir hes-
um uppskotinum verður
skúlin ov mikið sundurbýtt-
ur.
Onnur virdisløn var uppá
30.000 krónur.
Tridju virðislón uppá
20.000 krónur fekk arki-
tektlesandi Páll Holm Lave.
Hansara uppskot er at
skipa skúlan um stórt fel-
agsrúm ella skúlagarð mill-
um verandi høvudsbygn-
ingin og bogaskapaðan ný-
bygning í timum hæddum
niðan í brekkuna og at
byggja sudureftir eisini.
Tað var landsstýrið, sum
bjóðaði til hesa almennu
hugskotskappingina, sum
Arkitektafelag Føroya
skipaði fyri.
Gunnar Hoydal, formað-
ur í Arkitektafclag Føroya,
heldur tað vera gledligt, at
ungir og óroyndir arkitektar
vunnu kappingina. Tað er
gott við nýggjum blóði, og
henda kappingin vísir, at
gott tilfar er í teimum ungu
arkitektunum.
Fyri tað um henda
kappingin varð útskrivað,
mekir tað ikki, at skúlin í
Hoydølum verður um- og
útbygdur í bræði. Hetta var
bara ein hugskotskapping
Nógv ósemja hevur verið
um hesa hugskotskapping-
ina. Bæði byggifrødinga-
felagið og verkfrødinga
felagið mótmæltu, at boðið
varð til almenna hugskots-
kapping, men at bara út-
búnir arkitektar og arki-
tektlesandi = sluppu at
luttaka. Landsstýrið varð
biðaðið um at bíða við at
lata uppskotini upp, men
tað vildi landsstýrið ikki.
Eisini arkitektar hildu
mannagongdina hjá lands-
stýrinum vera skeiva, og av
tí sama vildu teir ikki lut-
taka.
Teir føroysku arkitekt-
arnir, sum luttóku, vóru
Palle Gregoriussen, Albert
Ísfeld, Ami Winther, Pauli
Dam, Marita Weihe og
Gudmund Hansen.
randi
Gunnleyg Durhuus er
landsarkitektur og hev-
ur vegna landsstyrid
staðið fyri kappingini
Her greiðir hon
Hensari Ellingsgaard,
landsskúlrastjóra, og
Elif Samuelsen, lands-
stýrismanni, frá upp-
skotinum, sum fekk
fyrstu virdisløn
Myndir: Kalmar
Arkitektlesandi Páll
Holm Lave og
hjálparmaður hansara
Sverri Heinesen fingu
3. virdisløn
Årni Joensen, Skipasmidjan Føroyar og Skipafelagid Føroyar:
Vit kunnu kappast
Fyri fyrstu ferd er eydnast at fåa ein grønlendskan båt til Føroya til umvælingar, at
landa og útgera, sum ein pakka, og hetta er prógý um, at okkurt ber til hóast alt, sigur
Arni Joensen
Hava leitað
allastaðni
Leitingin eftir rækjubátinum Ingun í
Sudurgrønlandi við fimm monnum
umborð hevur enn einki úrslit givið
Seinnapartin i gjár Julianchábsvíkini til
Tað er sum Óli Jacobsen,
landsstýrismaður, sigur:
Fáa vit óneyðugar fordingar
av vegnum, ber til at fáa
ymiskt virksemi í gongd.
Hetta sigur Arni Joensen,
stjóri á Skipafelagnum Før-
oyum og Skipasmiðjuni
Føroyum.
Fyri fyrstu ferð er eydnast
føroyingum at vinna í
kappingini við útlendingar,
við at fáa eitt arbeiðið, sum
fleiri fyritøkur verða um at
gera. Tað er at umvæla eitt
skip, taka ímóti fiskinum og
pakka hann her, og haraftat
útgera skipið.
Hetta tekur Arni Joensen
sum dómi um, at tad ber til
hjå føroyingum at fåa ymisk
arbeiði, um tað enn ofta
kann síggja trupult út.
Í vikuni kom gamli
Bláfossur, sum grønlend-
ingar nú eiga, og sum nú
eitur Bjalto. Fiskin legði
hann upp í Runavík, har
fiskurin verður pakkaður.
Skipið verður umvælt á
Skála. Tað er hampiliga
stórt arbeiði, ið gerast skal.
Aðrenn hann fer aftur úr
Føroyum, skal hann hava
provinat og aðra útgerð
hiðani.
Ami Joensen sær hetta
sum eitt dómi um, at vit
hóast alt eru fór fyri at
kappast við útlendingar um
arbeiði, tí føroyingar bjóð-
aðu uppá arbeiðið samlað
sum ein pakka, og fingu tað.
Tá tað bar til hesu ferð,
skuldi borið til at fingið
fleiri grønlendskar bátar at
umvælt. Teir plaga at sigla
framvið Føroyum og fara
heilt til Danmarkar at verða
umvældir.
Vit eru før fyri at
kappast í prísi, og tey spara
nógva tíð við at koma higar.
- Tað ræður um, at vit
leggja okkum eftir at fáa
minni virksemi í gongd,
slíkt sum vit vita, at vit
duga. So mugu vit eisini
skipa so fyri, at fáa allar tær
býttu forðingarnar av veg-
num, ymisk gjøld og ymsar
treytir, fyri at tað skal vera
lættari og einfaldari, sigur
Arni Joensen.
A skipasmiðjuni á Skála
hevur í seinastuni ikki verið
tað stóra virksemið, men nú
eru aftur nøkur skip til um-
vælingar. Eini 50 mans eru
til arbeiðs nú á skipasmidj-
uni.
randi
skuldi politiið og vaktar-
og bjargingartænastan í
Grønlandi taka støðu til,
um leitingin eftir rækju-
bátinum Ingun skuldi
halda fram.
Eingin hevur sæð nak-
að til bátin, síðan fór av
Julianchåbsvikini hós-
dagin 8. desember, og
leitað hevur verið efur
honum síðan mánadag-
in.
Í gjár segði politiið í
Paamiuut, at teir vóru
komnir igjøgnum tann
langa teinin heilt frá
Godtháb, men einki tek-
in av nøkrum slag er
funnid. Båturin er spor-
leyst horvin.
I gjår vard letad vid
tveimum politibåturin.
Tad var høgætt, vindur
og kavarok
Teir fimm vid Ingun
eru Jan Hermansen úr
Havn, 30 ár, Bjarni
Jacobsen úr Klaksvík, 29
ár, Sivearth Egede, 35 ár,
Agdo Isbosethsen, 35 ár,
og Ole Petersen, 58 ár.
randi