týsdagur 20. desember 1994síða 17

Tíðindablaðið (577); Nr. 243 — 20. DESEMBER 1994 Síða 17 Lutaseðladráttur Minningarorð um til frama fyri børn í Rwanda Paula Meinhardt ROY: Hansen TTT 2 som = ER 13. 2028 23. 0469 33. 1361 43 ptt = kA 7 44 1 f. 7. des. 1930 — d. 3. des. 1994 0 NS GDS SNE Sú ki s5 010 06. 2801 16. 1742 26. 1425 36. 2739 46. 0520 014; Leygarmorgunin 3. desember andaðist kæri bróðir 08 2046 18 037% 28 025 38 08% 48 MSI 58 2074 mín, Pauli, úti á Landssjúkrahúsinum eftir stutta, men 09. 2941 19 0512 29 1770 39 2293 49 0326 59 2773 svára sjúkralegu. Pauli hevði fingið illkynjaða sjúku 10. 0864 20. 0833 30 002 — 40. 1439 — 50. 2235 60 1805 at stríðast vid, og hon fór hart og ógvusliga við hon- SANDOY: —. um. Vit, ið dagliga sóu hann, ógvaðust, hvussu skjótt FÅ == 4 38 5 pi 3 pt 5 = sjúkan breyt hann niður og hóast djúpa sorg og stóran 03. 4494 13 3617 23 3745 33 4467 43 4614 53 4259 sakn kunnu vit ugga okkum við, at hann slapp burtur 04. 4737 14 3325 24 3910 34 4095 44 4954 — 54. 4296 år hes bardaga við hesa he ili kurr 1 05. 3148 15 4963 25 3876 35 4830 45 4777 55 4265 tf hesum av rviligu Sjúku og slapp 06 3569 16 4199 26 4889 36 4906 — 46 4870 56 4238 undan at líða meir og fekk frið frá øllum trupulleik- 07. 4868 17 4388 27 4600 37 4211 47 4624 57 3707 um. 08. 3800 18. 4088 28 3172 38 4548 48 4788 58 4615 gr var næst elsti gn hjá Elin og - pr 2 2119 4 3901 4 3818 4 hype & 3797 as Hansen — Sakaris í Syðradali vanliga . nevndur — úti á Reyni í Havn. Longu meðan Pauli Se SKOKÐ Líf BLÆÐ gekk í barnaskúla fór hann eftir skúlatíð at arbeiða 02. 6680 2 4 2 > - SS 2 i = -= sum ørindadrongur hjå Frants Restorff. Hann var væl 03. 5916 í dámdur og eftir okna skúlagongd stóð honum í boði 05 6685 IS 6507 25 SO 35. 68 pe = 28 at ram at i . Men hugurin ti 06. 6844 16 6628 26 5660 6899 sjógvin, og 16 ára gamal fór Pauli at sigla við ferða- OR OR HI 260 i8 í; mannaskipinum »Tjaldur«, sum var í sigling millum onnur gleddust um at vitja har. Vit dugaøll eins illa at 09. 5211 19 6677 29 5617 39 5382 49 6002 59 5320 Føroyar og Danmark. Seinni fór hann við skúlaskip- venja okkum við tær nýggju umstødurnar, nú ið Pauli 10. 583720. 6134 30 5294 40 668 — 50. 6574 — 60. 600 inum »Danmark« út í ta stóru verð. Hetta var hann ikki longur er okkara millumm. Vit kunnu bert taka KLAKSVÍK: glaður fyri og mangan hoyrdi tú Paula hava á orði, at undir við skaldinum: 08 LR DIR 555 18 im tað var har, at grundarlagið varð lagt til sjómans- »Best sum sólin fagrast ski 03. 7662 13 7200 23 7217 33 8438 43 7132 53 8361 útbúgving hansara. Tá ið Pauli hevði fingið ta neyð- deyðin in um Á Ko El SIR SÍÐA SEN IM 19 > Us ugu siglingstidina, fór hann á Københavns naviga- ” 3 - ÁA 16. 8765 2 7406 — 36 8105 46 7453 56 9300 tionsskole og tók stýrimans- og skipsføraraprogv har Svån er ikki aftur at fáa Paula á vitjan ella kunna 07. 8586 17 8719 27 7667 37 7723 47 7702 — 57. 8519 23 ára gamal. Eftir lokið prógv mynstraði Pauli við = støkkainnå gólvið at pråta vid hann, sum vit øll hildu Ba FOR SN SIR #55 Sar skipum hjá skipafelagnum OK og sigldi í reiðarínum so nógv av. Nú stendur ein stólur tómur í heiminum í 10. 7793 20. 9136 30 7826 40 7714 50 9867 60 9176 til 1965, tå id hann søkti og fekk starv sum havnar- Føgrulid 11. Góðu Emma, Lis, Poul og Sofus og øll EYSTUROY: umsjónarmaður vid Tórshavnar Havn. Og hetta starv tykkara, minnini eiga tit mong og góð, Jesus styrki OT. 12254 11. 12135 21 11063 31. 13232 — 41. 13392 51 12483 røkti hann við ábyrgd og við sínum eydkenda nær- tykkum øll somul í sorgini og sakninum eftir ein 02.12454 12 10969 22 11375 32 13574 42 13943 52 137 lagni, til hann nú so brådliga legði árarnar inn. góðan mann, pápa og abba. At Pauli var sera avhildin ia ia RIÐA RIÐ SI Så Pauli var fittur í hondunum og hartil sera nær- maður, er tann stóri líkskari, ið fylgdi honum til hans- 05 13083 15 14284 25. 168 35. 12127 2 UR VEN lagdur, hann gav sær altíð góðar stundir at gera tað, ið ara síðsta hvíldarstað, eitt gott tekin um. 0510. 18 16 hann fekst við, Ul lítar, Húnn var slut fúsur at veita Gekk vi framv teen te VENG 2 318 IR 55 eina hjálpandi hond, tá ið heitt varð á hann, og ráða- tú fram við góðum treyst, 09.14613 19 10892 29 13264 39 11217 49 10008 59 12864 leysur var hann ongantíð. tú ert ei aleina, TERN. 20.10086 30 VDR 0. HANDS SR MIÐ DMI Emma og Pauli dugdu væl at njóta tilveruna saman Harrin tó er tann, ið best STREYMOY: og teir mongu túrar, tit bæði gjørdu, bæði her á landi leiðirnar kann beina. Ar 00 BR Þið 1 85 og eisini í øðrum londum, serliga túrurin til Amerika 03.20928 13 15425 23 19651 33 16419 43 1792 53 17780 á sumri í '93, var tykkum til stóra gleði við ríkum Firnast ikki myrkur svart, 04.20519 14. 17256 24. 21115 34 21663 44. 1 20803 minnum. Tad gleddust vit avgjørt eisini um tykkara bjartar stjórnur standa, A Køa RiI 208 #18 520 vegna. hevur faðirvárt tú lært, 07.20584 17. 20810 27 20698 37 21759 47. 19541 57. 19524 Það varokkum til eydnu hf at gera grannar, tá Óltast tú ei vanda. a Re BI SIR: #18 SIR Emma og Pauli við bórnum fluttu aftur til Føroya at 10.17374 20. 15257 30 19994 40 19697 50 19041 60 21513 búgva og bygdu sær hús. Sambandið okkara millum gjørdist ti uppaftur tættari og tað åtti Pauli við síni dámligu og vinarligu medferð og skemtingarsama Fyri ti, tú veitst, er rætt, doyggj, um so skal vera, tá skal lívið falla læt, Vinnandi seðlarnir verða at senda til Leif Erik Niclasen lyndi sín stóra part í. Hansara vinnandi medferð deyðin einki gera.« Reynsgøta 77, 160 Argir, gjørdi, atøll fingu tokka til hansara og hildu so avbera við upplýsingum um navn, adr. og telefonnummar. nógv av honum. Og hóast hann bert var gubbi at ein- Hvil í friði. um av okkara fýra børnum, so kallaðu tey hann øll Ærað veri minnið um mín kæra bróður Paula. gubbi. Saman bygdu Emma og Pauli eitt fyrimynd- arliga gott og fjålgt heim til sín og børnini, og vit Símun got Fróðskaparfelag. Men øroyar eru eisini farnar illa. Og uttan undirtøku frá Feroya fólki hava hesar i, ; i eisini Púra beinraknu forsagnir | og grannskoðarum er vátt- segn fyri gongdina í 1995. virkjum. Hetta er jú eisini På AE NG ymisk sjónarmið fram, sum an um, at vit IKKI gjørduov Henda forsøgn løgmans fyri — »professi6nin« hjå undirrit- fyri Fo 2 A virði havt líka nógv hava dám av met- nógv av. »Elitan« og »bak- 1995 var hin beint evugta aða, men ikki lønta arbeið- y j Nógvir føroyingar kenna seg nú illa, og við góðari rund. Men av EINARI menninir« sita tó enn líka tryggir. Hesir verða ivaleyst ingum sum ítekiligum for- av mínari forsøgn frá 7. juli. ið. sagnum. Hvussú veruleika- Við hesi forsøgn Maritu Breyt Hesar próvferslur verða se kendar vórðu hesar meting- »garantar« fyri, at aðrar Petersens sum grundarlagi, m.a. eisini lagdar fram fyri A H ar? „ gaprar forsagnir longur hevur nýggja sambands- atavvísa ákæru móti 84 SP or iki fynd til at inn i M.a. løgdu vit dent á eitt fram í tíðina eisini koma at leidda landsstýrið lagt til ritaða frå Harra Richard kili sur neyð = slag av > ing< sum ganga út! rættis samráðingarnar við Mikkelsen í Dimmalætting nl } alla Sr spari- neyðug fyritreyt fyri at fáa donsku stjórnina hin 17. no- og Sosialinum hin 29. no- A skil á búskapin, og sum vember 1994. vember 1994. har Richard tíðina øroyum. kassan neydug fyritreyt fyri reisn av einum føroyskum vinnu- lívi. Eisini løgdu vit dent á ein heilt si vinnulívspoli- tikk. Eisini settu vit spurnatek - in við demievnini hjá »løg- frødiligu elituni< í Fer- oyum, hvat viðvíkur løg- freðiliga grundarlagnum undir heimastýrinum. hesum málum hildu flestu fólk, at vit gjørdu ov nógv av. »Razzia« i november 1994, húsarannsókn hjá fyrrv. løgmonnum, og hjá landsins mest virdu vinnu- livsmonnum, løgfrødingum 14. Forsøgn gjørd aftan å løgtingsvalid 7. juli 1994 Valnåttina 7. juli 1994 gav húsinum eina itøkiliga for- segn um fíggjargongdina í 1995. Nakrar dagar aftaná gav eg nágreiniligar grund- gevingar fyri hesi forsegn í grein í Dimmalætting. Und irritadi metti, at 80% sann- líki var fyri, at forsøgnin fór at ganga út, og tískil 20% sannlíki fyri, at hon IKKI fór at ganga út I dlavsøkurødu síni í ár, kom løgmaður Marita Pe- tersen við eini aðrari for- Fólk kunnu so vaka yvir, hver nú fer at fáa rætt. Vit kunnu vóna, at hesuferð verður forsegnin hjá undir- ritaða 20% rett og 80% skeiv! Góð ráðgeving kann spara milliardir og vinna tú Hals arbeiðspláss! Hesar próvferslur eru ikki sjálvrós. Talan er um sakligt at leggja fram prógv um, at ráðgeving frá undirritaða í búskapar- og vinnulívsmál- um íkki stendur aftanfyri ráðgeving frá td. altjóða »vidurkendum« ráðgevara- Mikkelsen ógrundað leggur undirritaða undir ábyrgdar- loysi. Skjalprógvað er við hes- um, at undirritaði hevur verið betur førur fyri at giv- ið beinrakin ráð um stýring- ina av Føroyum, enn nakar >serkenur< dani hevur ver- ið, nakar IMF-útlendingur, ella nakar sokalladur »el- itu-føroyingur«. Skilagóðar = vinnulivs- leidslur ella skilagóðir fjøl- miðlar aðrastaðni høvdu givið pening fyri at fingið ráðgeving við hesi dygd. Í Føroyum hava vit íkki skilagóðar leiðslur, skila- góðar fjølmiðlar, ella skila- Eingin ivi er um, at hesar forsagnir KUNDU HAVT spart Føroyum aðtals milliónir krónur og túsundtals av arbeiðspláss- um. var í ferð við at bróta Tórshavn 8. desember 1994 fyri hundr- KLAKSVIK: Leygar- náttina tók politiið í Klaksvík, meðan hann inn í Norðoya Spari- kassa. Maðurin hevði brot- ' ið ein rút og var í ferð við at fáa innara rútin av vegnum, tå politiid kom å stadid og hand- tók mannin, mitt sum hann stríddist við vind- eygað. Ólavur Christiansen. hj.