mikudagur 28. desember 1994síða 8

Síða 8 minst fýra mánaðir Tann 26 ára gamli íslend- ingurin, sum varð tíkin fyri hashsmugling týs- dagin fyri jól, slapp at halda jól í varðhaldinum í Jónas Broncksgøtu. Meðan hann situr har, roynir politið at kanna hetta hashmálið nærri. Maðurin hevur sjálvur lítið og einki sagt, sum kann hjálpa manninum at loysa gátuna. Politistar hva verið í Vágarnar við hash-hundi og leitað. Sum áður nevnt, fann maðurin hashið, sum hann skuldi hava við sær til Íslands, í haganum omanfyri hotellið. Nú fór politiið at hyggja eftir Nr. 247 — 28. DESEMBER 1994 Leita við hundi Íslendingurin, sum varð tikin týsdagin á flogvøllinum við tveimum kilo av hash, kann vænta sær fongsulsrevsing í staðnum, har hashið varð krógvað. Georg Ouhamar, leiðari á kriminaldeildini hjá politinum, sigur, at sam- stundis sum teir kanna málið her, ger politiið í Reykjavík sínar kanning- ar. Tann skuldsetti íslend- ingurin segði seg ikki vita, hvor tað var, sum sendi seg til Føroya. Henda mann roynir politiið í Reykjavík nú at finna. Tá íslendingurin 21. desember varð grundlóg- arhoyrdur í Føroya Rætti, bað hann um at sleppa til Íslands at sita, ti revsingin fyri slík lógarbrot segðist vera linari har. Men tað er ikki so, revsingin í Føroyum og í Íslandi fyri hash-smugl- ing er á leið tann sama, sigur Georg Ouhamar. Hann hevur fingið at vita, at fyri at smugla tvey kilo av hashi í Íslandi er revs- ingin 4-6 mánað fongsuls- revsing. Eingin er áður tíkin í Føroyum fyri at smugla so stóra nøgd. Størsta nøgd nøgd higartil í Føroyum hevur verid 1,5 kilo. Tann maðurin varð dømdur at sita í triggjar mánaðir. Hetta var eitt pund aftrat, so revsingin verður helst fýra mánaðir ella meira. randi Teir tilkomnu fáa oftari skaða Fiskimenn millum 40 og 60 ára aldur eru oftari fyri vanlukku ella óhappi enn teir, sum yngri eru Um eitt ár verður tað krav í Noregi, at allir fiskimenn skulu hava verið á trygdar- skeiði. Fyri teir, sum ikki fiska alt árið, kemur skipan- intéikki í gildið fyrr enn eitt ár síðan. Einki land í allari verðini ger so nógv fyri at bóta um trygdina umborð á fiski- skipum við at upplýsa, sum Noreg ger. Har hevur verið trygdar- frálæra fyri fiskimenn síðan 1981, og henda frálæra er ókeypis fyri teir. Blaðið Trygd og Trivni, sum Arbeiðseftirlitið gevur út, er júst komið, og har er ein grein um hetta við trygdini umborðá fiskiskip- um. Nógvir tilkomnir fiski- menn hava nógv ímóti at skula læra nakað um trygd, og teir halda ofta eisini try gdarútgerðina vera óneyðuga. Willmar Gerhardsen, sum undirvísir fiskimonn- um á trygdarskeiði í Tromsø, sigur í greinini, at ikki er neyðugt at nýta stór- ar peningaupphæddir til at bóta um trygdina. Til dømis er lætt at skipa so fyri, at dekkini ikki eru hál. Tjøru- papp ella eitt gamalt gólv- teppi kann brúkast. Teir mest royndu fiski- meninir vísa seg sum teir mest líkasælu, tá ræður um trygdina. Teir flestu, sum eru fyri vanlukkum, eru millum 40 og 60 ár. Teir snáva á dekkinum, verða raktir av onkrum og fáa fingrarnar ímillum. Í hesum aldursbólki eru eisini lutvíst tær flestu deyðsvanlukk- urnar. - I flestu førum er orsøkin illvilji móti nýtslu av trygd- arútgerð. Vandamiklar um- stødur eru vorðnar ein vani. Lætt er at gerast líkasælur og hugsa, at vanlukkan rak- ar ikki meg, tí higartil hevur gingist væl. - Tá id vit tosa um at detta fyri borð, hevur tað víst seg, at menn ofta hava verið einsamallir á báti. Teir brúktu ikki trygdarlínu, høvdu ongan stiga uttan- borða, vóru ikki í bjarg- ingarvesti, og ei heldur var nakar vestur umborð á báti- num, sigur Willmar Ger- hardsen. Av og ádrukna fiskimenn við bryggjuna. Willmar Gerhardsen sigur, at ofta hava hesir verið fullir, og summir hava havt trupul- leikar av rúsdrekka og aðrar trupuleikar at dragast við. Hann heldur tó ikki, at fiskimenn drekka verri enn fólk flest. Bátarnir hava ikki landgongubrýr, og eru menninir fullir, eydnast ikki altíð at leypa umborð. Men menninir sjálvir hava ikki altíð skyldina. Nógvastaðni eru eingir ella Ov stuttir stígar niður á sjógv á atløguplåssunum, og tað kann gerast nakað við. randi | SIEPAERGGIG AEROBIC | Mikudag kl. 187-197 | Leygard. kl. 14*-15* FRAGD & FIMI Månad. 18% „Týsd. —19" 179188 | ; SOLARIUM | 10 ferðir 3 N 3 við bað HEGN á HEGNPELAR Seydahegnoghegnpelari ymsumstøddumå goymslu. Eisinihavavitnutimansel-hegn. P/F PW-ISINKRAM FR-660 Søldarfjørdur Tidindabladid (0 Nógv er gjórt burtur jólahaldinum kring landið. Sum vanligur siður er, so var eisini jólahald á landsins størsta arbeiðsplássi, Landssjúkrahúsinum í vikuni. Her vóru mong børn savnað og tað eydnaðist okkum at fáa hesar myndirnar av nókrum av teimum fittu bórnunum saman við jólamonnum og jólagentu. Mynd jan Hvor bók sitt tal Á øllum útlendskum bók- um plagar at standa upp á henda mátan fyri at blød, postkort og plakatir gera tað lættari hjá bóka- 3 eru utanfyri skipanina. onkrastaðni við smáum søvnum atskráseta bøkur Roknskapir, árfrágreið- stavum ISBN og so eitt neyvari. ISBN-talið er ingar og annað, sum íkki langt tal. eisini eitt hent amboð í fæsttil keyps f békahandl- Um stutta tid fara marknadarføringini av um, og sum ikki verður føroyskar bøkur eisini at bókum og ødrum prent- upptikið í Føroyska Bóka- hava ISBN-tøl. aðum og útgivnum tilfari. listanum, eru eisini und- ISBN er ein altjóða Talið stendur í øllum antikin. viðurkend talmerking av b6kaskråum, i bóka- og Forløg og onnur, sum bókum, og henda skipan verður brúkt um megin- partin av heiminum. Hver einasta bók, uttan mun til í hvørjum landi hon er útkomin, hevur sítt tal. Tað finnast ikki tvær ymiskar bøkur í øllum heiminum við sama tali. Eitt ISBN-tal kann bara brúkast eina ferð og ong- antíð meir enn tað. príslistum, og tað verður brúkt nógv í samskiftinum millum békasøvn og for- frá Bókamiðseluni. løg og í békasølum og Landsbókasavnið mælir bókahandlum. ul, at allar bøkur, sum Allar bøkur, sum koma koma út í Føroyum, fáa út á føroyskum forløgum, ISBN-tal, og mælt verður og sum verða skrásettar í eisini til, at bøkur sum eru Føroyska Bókalistanum, útkomnarog fást til keyps kunnu fáa ISBN-tal. Bøk- enn, koma upp í ISBN- ur, bóklingar, smáprent, skipanina. ljédbøkut, telduforrit, geva út rit og bøkur, kunnu biðja um ISBN-tal | rf. 17100 Bøkur verða skrásettar = landakort o.a. Tíðarrit og Tlf. 41166 - 84166 — |