mikudagur 28. desember 1994síða 19

Tidindabladid { sostalurin ] Nr. 247 — 28. DESEMBER 1994 Síða 19 MINNIS - KONSERT fyri VOLKER IMMANUEL BEHRENS i Listaskålanum i DAG, mikud. 28. des., kl. 19.30 Arthur Honegger / Intrada Georges Anesco / Légende trompet: Bui Petersen klaver: Jóhannes Andreasen Lennox Berkeley / Sonatina floyta: Ernst S. Dalsgarð klaver: Stamen Stanchev Isaac Albeniz / Mallorca, op 202 Joaquin Rodrigo / En Los Triagles guitar: Olavur Jakobsen STEDGUR Johannes Brahms Sangir úr Opus 43, 47 og 106 sangur: Elsa Susanna Dalsgard klaver: Stamen Stanchev Igor Stravinsky L'historie du soldat (1918) klarinet: Anna Klett violin: | Sámal Petersen klaver: Jóhannes Andreasen Atgongumerkir å50 kr. fåast vid dyrnar. KONSERTFELAGID ØLLUM okkara gestum, vinum og kenn- ingum ynskja vit eini gleðilig jól og eitt at Harranum signað nýggjár. | Vælkomin aftur í 1995 | to, Starvsfólkið á | % Sjómansheiminum BETHEL | øn 4 + Nyhavn 22, | 2 ” ÁA = DK-1051 København K | +, "0 Tlf. 033 130370 | i Fax 033 158570 Í | Hanna og Jón Olsen fyristødufolk Hus i Midvågi til sølu. Tlf. 13139 KFUK & KFUM, Torshavn Hósdagin 29. des. kl. 15.00 i KFUK: Jólatræ fyri Vár- gleði og títlingar. Fríggjadagin 30. des. kl. 20.00 í KFUM: Almenn jólaveitsla. Samkoman Sion Vágur Mikukvøld kl. Bønarfundur. Bønartænastan svarar å 20.00: tif. 73941, frå kl. 20.00- 22.00. AA fundur (sporafundur) verður á Vaskarinum í kvøld kl. 20.00. Brudleyp Í dag kl. 15.00 giftast í bý- ráðssalinum í Havn Helena Jacobsen, Tórshavn, og Bo Gerfort, Holbæk. Brúdleypsadr.: gøta 9 a. Smæru- Í dag kl. 17.00 giftast í Sør- vágs kirkju Hildigard Skaalum og Arant Petersen. Hósdagin 29. des. kl. 15.30 giftast í býráðshúsinum í Klaksvík Marion á Dul og Jákup Oluf á Lakjuni, bæði úr Klaksvík. Vælkoma verður í Skál- anum kl. 21.00. LøTTO viku nr. 51, Sr des. Vinnaratøl: 18 - 21 - 22 - 29 - 31 - 33 - 35 Eykatol: 4 - 8 - 13 - 30 Fyribils uppgerðin sigur 7 vinnaratøl 2.260.046,-kr. Gvinnarat +1 eykat. 53.206,- kr. 6vinnaratøl 5.136,- kr. 5 vinnaratel 179,-kr. á viøl+ minst 1 eykatal 47,-kr. Sosialurin tekur onga ábyrgð av møguligum villum LOTTO viku nr. 51, 21. des. Vinnaratøl: 1 - 14 - 18 - 33 - 39-41 Eykatøl: 10 - 11 - 20 Prognosa 6vinnaratøl 1.598.233,» kr. 5 vinnaratøl + 1 eykata 99.453,-kr. 5vinnaratøl 7.645,-kr. 4 vinnaratol 179,-kr. 3v.tol + minst I eykatal 53,-kr. Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum 5 Mikudagur 28. des. 0.15 World Service News 0.25 World Review '94: »Sri Lan- ka/Mozambique and Angola« 100-700 World Service News every full Hour 125 World Business Report 225 World Review "34: »In- dia/Bangladesh« 3.25 Italy means Business: »Goldrush in Tuscany= 3:5 425 Holiday 5.25 Public Eye: »Strife in the Ocean Wave« 7.25 Film '94 8.00 World News Headlines 805 Dalai Lama: »Compassion in Exile« 9.00 news from London 9.05 The Natural World 955 Ken Hom's Chinese Cookery 1020 Why don't you...? 1050 William's wish Wellingtons: »William and the Alien« 1100 Worldview 11.10 All our Children: »Thoughts of Home« 1200 World Weather 1205 Around the World in 80 Days: »Å close Shave« 1255 World Weather 1300 One O'Ciock News 1310 World Review '94: »Sri Lan- ka« 13.30 Esther 14.00 World Service News 14.30 Cats: »ALove/Hate Affair« 15.00 Playdays 15.20 Fingermouse 15.35 Monster Cafe: »Monster for me« 1550 Blue Peter Special: »Hungar- jan Rhapsody« 16.15 BykerGrove 16.40 Travels: »Banana Boats« 4:4 17.30 Design Classics 1800 Six O'Clock News 1830 World Review "94: »Chi- na/UN« 18.45 The Travel Show Christmas Special 19.30 The Two Voyages of Donald Crowhurst 20.00 Film "94 20.30 The last American Freak- show 21.15 The Lenny Henry Christmas Special 2200 World Service News 2230 World Business Report '$4 2300 World Service News 23.30, World Business Report '94 BBC » Hósdagur 29. des. 0.15 World Service News 0.25 World Review '94: >Ire- land/Middle East« 1.00-7.00 World Service News every full Hour 125 World Business Report, '94 225 World Review '94: »Bosnia and Easter Europe/Rwanda and Burundi« 325 NetworkEast 6:10 425 A Question of Sport 5.25 Lifeswap6 6 6.25 World Review '94: »USA/ha- ye 7.25 Waly means Business: »Goldrush in Tuscany« 8.00 World News Headlines 8.05 Travels: »Banana Boat« 9.00 News from London 9.05 The Natural World 955 Ken Hom's Chinese Cook- ery: »Snacks« 10.20 Why don't you...? 10.50 Williamwish Wellington: »Wild West William« 11.00 Woridview 11.10 All our Children: »Age of Discovery« 1200 World Weather 1205 Around the World in 80 Days: »Oriental Express« 1255 World Weather EuroSport Mikudagur 28. des. 7.30 Step Aerobics 8.00 Figure Skating 9.00 Athletics 10.00 Olympic Magazine 11.00 Martial Arts 1200 Wrestling 1300 Gymnastics 15.00 Snooker 15.30 Equestrianism 16.30 Football 1830 Eurosportnews 1 19.00 Prime Time Boxing Special 21.00 Motors 2200 Snooker 0.00 Eurosportnews 2 0.30 Liðugt Hósdagur 29. des. 7.30 Step Aerobics 8.00 Alpine Skiing - live 10.00 Alpine Skiing 10.30 Freestyle Skiing 11.00 Alpine Skiing - live Mikudagur 2 28. des. 7.00 Bamaløtan 8.00 TV—shop 1055 Centennial 1235 Matine: Hollo Dolly 15.05 Djóralæknin 16.00 Barnaløtan 17.00 Queenie 17.55 Tíðindi 18.00 Grannar 18.30 Simpsons 19.00 La Kamera Gå - spesial 1955 Tidindi 20.00 Married with Children 20.30 In the Heat of the Night 2125 GreatCrimes and Trials of the Centyri 2155 Law and Order 2250 What's New Pussycat? Franskjam. filmur frå 1965 Stóri trupulleikin hjá ike er, at hann dugir ikki at halda seg til bert eina kvinnu. Hann fer til sål- artrøding, men tess meira hesin hoyrir um, hvussu Mike fær fatur á ellum damunum, tess meira hug fær hann sjálvur at royna seg. Mike er bangin fyri, at gent an hjå honum, Carol, skal gera tað liðugt — men hann heldur seg kortini ikki burtur frå eðrum Góði vinunn hjá Mike, Victor hevur øvugtan trupulleika - hann fær onga gentu 0.45 Libugt Hósdagur 29. des. 7.00 Bamaløtan 8.00 TV—Shop 8.35 Heimsmeistaraskap i ski 9.45 TV-Shop 11.15 Heimsmeistaraskap i ski Sjónvarp Føroya Mikudagur 28. des. 18.00 Ronja Rånsmannad6ttir 23(N) Ronja og Birk gerast allar bestu vinir, hittast hvønn dag í loynd- um. Men ein dagin tekur pápi Ronju Birk til fanga, og Ronja verður so ill, at hon rýmir heim- anífrá. Hon flytir út í skógin, og har býr hon saman við Birki, í eini holu, sum ein bjørn einaferð búð; í 19.00 Dinosaurarnir 19.25 Barnadeildin - 7:11 (ft) Leysatíðindi ganga um, at barnadeildin skal stongjast Ein til genta verður innløgd. Hon skal hava blóð, tí annars doyr hon. Men hetta stríðir ímóti trúnni hjá foreldrunum. Hvat er o at gera? soa yt 20.00 Dagur og vika 20.35 Stættir fyrr og nu i Bretlandi 66 21.05 Bygdin- 15:18 Donsk radsending. Astrid og Eva hava verið ein túr í London Men Eva fær aftur ringa sam vitsku, tí tað er nakað, hon e kk: hevur sagt Astrid. Frank veit framvegis ikki, hvar Karin er - men tað veit Ingeborg 21.35 Keisarin av Portugallia 13 (tt) Svensk raðsending. ið er grund- að á ta klassísku seguna hjá Seimu Lagerief um faðirkærleik anoman fyr altskil. Tann fátæk bønarmaburn Jan og kona hansara eru komin upp í ánni, tá tey fáa eitt barn — eina vakra smágentu. Jan elskar hana meira enn alt, og hon gevur hansara strævna lívi innihald 22.30 Hon sá tað henda Am. filmur frá 1987. Claire er ein ung, vekur og rík kvinna í New York. Tá hon verður vitni til eitt dráp, verður politmaðurin Mike settur at ansa eftir henni. Mike er giftur, men hevur kortini ilt við at standa ímóti tí tølandi Claire — og morðarin nærkastalsamt Óhóskandi fyn smærri børn 0.15 Lidugt Utvarp Føroya Fastar sendingar gerandisdager: 07.15 Tiðindi 07.17 Morgunlestur 07.30 Tíðindi 5 07.35 Góðan morgun Føroyar 2 08.00 Tiðindi* 08.05 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi i: 09.05 Morgunlestur 09.15 Dagsins tónar 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 10.10 Lurtararnir og vit/ Måltrådurin 11.00 Tidindi 11.30 Undirdøgurbe 12.00 Tíðindi 1201 Middagstónleikur 1215 Vedurtidindi, skrå og valuti 12.20 Tíðindi og kunngerðir 12.40 Dogurðatónleikur 13.00 Vedurtibindi 13.01 Nýtt og gott gamalt 17.00 Tíðindi 18.25 Veðurtíðindi og skrå 18.30 Tiðindi 21.00 Tíðindi Mikudagur 2 28. des. Vælgagnist — Elis Poulsen stilar fyr 10.10 Kvøbuljømar til sjófólkið 1102 Feroyar og framtíðin (e) 1705 Fimmarin 18.00 Vælgagnist(e 1900 Heimurinídag 19.30 Chorus 0.00 Countrytónar Victor Carlsen stilar f yr 20.30 Eitt bræv so drugt 4 partur (e 21.00 Veður og tíðindi Hósdagur 29. des. 930 Eitt bræv, so drúgt -5. partur 11.02 Heimurin í dag (e)