mikudagur 4. januar 1995síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
Nr. 2 - 4. JANUAR 1995
HandiissK
Úlanagunlliyar á
Tórshavnar Skipasmiðja um komandi oljuvinnu:
Leggið supply-
stoðir í Føroyum
Leiðslan á Tórshavnar Skipasmiðju vónar, at
landsstýrið setir ávís krøv til oljufeløgini um, at
supllystóðirnar verða í Føroyum
Fyrireiíkar vinnan seg til
oljuvinnu, ella trýr hon ikki
uppá hana?
Vit hava spurt Tórshavn
ar Skipasmidju, um teir
fyrireika seg ul oljuvinn
una.
Tórshavnar Skir asmiðja
roknar ikk: við eim olju
vinnu og gera ti ikki nakrar
veruligar fyrireikingar,
men teir eru úti um seg og
fylgja við øllum ti, ið fer
fram uttan um okkum. Tó
vóna ter, at oljuvinnan
kemur og eru tå ul reiðar at
samstarva við oljufeløg
Um oljuvinnan gerst
veruleiki koma teir bert at
hava smæmi uppgávur á
boriplattu, og veiungar til
boriplattar og supply-skip
Havnin á Sundi verður ikki brúkt til storvegis í dag
Møguliga koma teir i byrj
anim eisim at umvæla
nøkur skip ul standbyskip
Hetta verður tó ivaleyst hjá
verandi skipasmidjum at
takast við
Leiðslan vónar, at lands
styrið scur ávís krav ulolju-
feløgim um, at supplystað
imåar koma at verda i Før-
ovum. Hetta fyri at veiting-
arnar ikki bert skulu koma
úr útheiminum ul boripall
arnar, og ÍSroyingar sostal
onki merkja ul nakra olju
vinnu
Skipasmiðjan hevur
marknadarført seg við at
vitja skotsk reiðar og biðið
teir koma ul Førovar at
byggja skip, men tað hevði
ongan áhuga, tí teir eru líuð
Her li
tyn nýhugsan. Norðmenn
eru hvadna vern. Umboð
fyn skipasmiðjuna vóru í
vár í Noregi og tosaðu vid
eina norska fyritøku, og teir
hildu okkum vera tidliga
uu
TØRVUR A ÍLOGUR
Hver tørvurin er á legum,
ber ikki ul at:siga enn, ti
einki ítókiligt er at røkna
uppá. Men fara vit upp í
hesa vinnu, eigur tað at
verða gjørt heilhjartað og
skal arbeiði fáast til før
oyskar hendur, gerst neyð
ugt við åvisu iløgum. Sam
stundis mugu vit gera okk
um greitt, at umvælingar
o.a. arbeiði uppá fiskiskip
kemur at detta burtur
i
so SØLMSISKI
kzur
bryggju. Hver veit um ikki hetta verður gerandismyndin í framtíðini eisini"
Í hesum bygninginum hjá Western í Í
seismiska tilfarið verður tulkað her
feroyska oljuvinnu
SKONDONU
ondon verður skjøtilin settur á eina komandi
Hvussu fer oljan
at ávirka samfel-
agsbúskapin!
Umráðandi er at seta sær spurningar sum, hvussu vit skulu
bjóða út rættindi til oljuboringar og brúka møguligt avkast av
oljuvinnuni, hvussu mong arbeidsplåss henda vinna kann geva
og hvor fær gleðina av hesum arbeidsplåssum, hvussu pen-
ingastreymurin verður í kjalarvørrinum á eini oljuvinnu osfr.
Spurningarnir eru nógvir, men svarið ein eittans: alt veldst
um, hvat vit megna at samráða okkum fram til
Tað er torfart at siga,
hvussu gongdin fer at
verða, men við at hyggja at,
hvussu gongdin hevur verið
í Hetlandi og Aberdeen
kunnu vit gera nakrar sam
anberingar. Tað skal her
verða sagt, at tær politisku
og stjórnarligu umstødur
nar eru ymiskar. Tí verður
hetta bert em meting, ella
ein ynskilig gongd
Fidin frå tí at undirgrund
in verður kannað ul tað
fyrsta bortholið er tømt fyri
olju, kann vera upp ul 25 ár
Tad er ti talan um eitt langt
tíðarskeið í búskaparligum
samanhangi
Tad fyrsta umfand eru
tær seismisku kanningar
når, sum ikk: koma at hava
nakra ávirkan á
búskapin, annað enn at vil
avogásíggjaemt skip koma
ul bryggju eftir útgerð
Umfar 2 førir vid sær
meini virksemi. Umfarið, tå
leiungin efur olju byrjar
Hetta skuldi ført vid sær, at
cm stød varð gjørd og at
tyrlutænastan varð meira
ment. Her er talan um eina
beinleiðis eggjan av ti før
oyska búskapinum. Stødin
skal nýtast sum goymslu
bygningur fyri verum og
ambodum ul arbeiðsfólkið
Aðrenn hetta umfar byrj
ar, vildi tað verið hóskandi
at:oljulógirnar vóru gjørdar
og at marknaðartrætan mill
um Føroyar og Bretland var
storvegis
loyst Tað vildi ersini verið
hóskandi, at Føroyar høvdu
samtykt, hvu j vit sku
bjóða út rættindi ul olju
bonngamar og brúka
møguligt
vinnuni
Ein háttur at gera hetta
vildi verið at býttøkini upp í
blokkar og fingið tey feløg
mi, ið kutadu í
blokkum, at
avkast av olju
hesum
goldið cin
åvisa peningaupph
undir leiungini og eitt av
gjald, um ol ella
verður í bin skipan
sv I vild »
2 k » í
i ti sÁti it >» i ! á H
tað frow ká landsst 3
kann ungast um, eru åt fåa
ávírkan á tCunum økjum
hår borað verður
mun UI nyt
treytir í
lu og útbúgving
gransking
umhvørv: og uygd
Undir sjálvan leiungini
verður eisini møguleiki fyri
»Joint Ventures«, innflutn-
Ingi av tøknifrødu, í tann
mun vit arbeiða fyri ti
Royndirnar í Hetlandi,
Peterhead og Aberdeen í
TOunum undir kiungini
vóru, at hetlendingar
koyrdu við einum so lágum
blussi, at:fólk innan olju
vinnuna cingi hús fingu at
búgva í, tá ið tey komu ul
Hetlands. Hetta komst av ti,
atcingin var at byggja tey. I
Føroyum kann sama stóða
Sunga seg upp, á tann háu
at vit ikkr hava ta neyð
av arbeiðsmegt
ugu
Manningina ul at:Ísra
supplybåtarnar, gera tær
neyðugu ullagimgarnar á
landi, útbyegja kervið og
tær
lumagukukåmar, um
dit kkaårå ungå og Fáska
folk flytur av landinum. Vit
kunnu koma í eina líknandi
stóðu, um vit ikki gera Okk
um greitt, hverjar møgu
leikar ein oljuvinna hevur át
bjóðu okkum
Um vit fara at:finna olju,
mugu vil taka stæðu til,
hvussu vit kunnu fáa okkara
åvirkan igjøgnum, soleiðis
at vi kunnu fáa sum mest
burtur úr hest framleiðslu
Ti fáa vit tað, ið vit eiga át
krevja, kemur hetta uttan
iva at kasta heilt filt av sær
ti! landskassan
Hesi áður nevndu sjónar
mid eru mein møguleikar
samanberingar og
tcsur=<, og Cru U ik ki Citi svar
upp á spurningin »Hvørja
ávirkan fær ein møgulig
oljuvinna á tann føroyska
buskapin?« Men vit eiga
eisini at seta aðrar spurning
ar: Hver fer at fåa ta størstu
gleðina av teimum arbeiðs-
plåssum, ið verða fingin ul
vega? Hver fær ta størstu
inmøkuna? Landskassin vil
í framtíðin eisini koma át
ráða yvir einum jøvnum
peningastreymi. Hvat skulu
pengarnir nýtast ul? Hvussu
verður hon býtt sundur?
Hvussu nógv arbeiðspláss
verður talan um? Ella
hvussu nógv kunnu vit fáa
burtur úr peningaliga?
Hetta veldst um, hvat vit
megna at:samráða okkum
fram ul
hypo