leygardagur 7. januar 1995síða 18

Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvenn hóskveld frá kl. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarda 2, eila á tif. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. 10.00—16.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frå kl. 10.00 fyrrapart til kl. 7.00 á morgni. vogn, årg. 86. Bilurin er nýsýnaður og í g6dum standi. Eg vildi fegin bytt hann um vid ein g68- an 24 fåt båt i prisleguni 30—35.000 kr Áhugað biðjast skriva til Bill. mrk. 644, Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Nr. 5 - 7. JANUAR 1995 1330 ATaste of Health 28 1400 World Service News 14% Timekeepers 1500 Playdays 1520 Spacevets 15% Get your own back 1600 Blue Peter 165 World Cup '$4 173% Catchword 1800 Six O'Clock News '8% Tomorrows World 1900 Health and Efleciency ' 6 18 Ea 335 TYK »Places« 190 Eastenders BBC 350 Blue Peter 2000 On the up! 6 1015 Timebusters 20% Steptoe and Son i 10.40 Grange Hil 21 00 Decisive Moments Leygardagur 7. januar | ''05 BykerGrove 22.00 World Service News 0:5 World Service News 1130 World News Week 22% World Business Report 025 Newsnight 1200 Country File 2300 World Service News + 00-8.00 World Service News 1230 News from London 23% Newsnight every full Hour 1235 The Cat Show 125 World Business Report 1325 Eastenders ER 225 Newsnight 1445 One Man and his Dog 7 8 . . 325 Kiroy: "Care nihe Comm- | 1530 Tha Words strenget en EuroSport - Truplir trupulleikar ray. up ur" Íoa 425 haly means Business: »The | 1830 Antiques Fr ur 6. januar Tað er blivið málsligur móu at hava trupulleikar Bønarvikan heldur f í Art of Selling« 4 5 next Generstion« 7 Raid ip ur fram í 1715 Network East »Tad er ein trupulleiki«, sígur maðurin í útvarpinum kveld kl. 20 (innsavnan). 525 The Clothes Show > | 1745 20 Year af Jarfia í 8.00 Eurotun ella bladnum, og tå meinar hann oftast við eitt pro- Sunnukveldið kl 18: Jóla- $2 fy Sr »Motor Shoe 12 | „15 News tromLonden 830 Snowboerding blem'. Men problemid er bara tað, at 'citt problem og og nyggjårsveitsla. 82 ie Ane Sleepless 18.30 Songs of Praise: »Fort Wik -= — 'ein trupulleiki ikki eru tað sama. Eitt problem er eitt Nights. ham 10% Rally he mål, ein uppgáva. sum skal loysast Ein trupulleiki er Sands Missionshus 9 00 Fingermouse 19.05 Last of the Summer Wine: 1200 pr. rn, ve ein vanskiligheit, ein bági, ein fording, sum hindrar Jóla- og nýggjársveitsla | 915 Gordon the Gopher ; «Te GlenKsle= 14.00 Alpine Skling - lovs verður sunnukveldið kl. 18. | 925 Marlene Mariowe investi- 935 One Foot in the Grave ; ella seinkar hest loysn. 2005 Great Joumey's: „Korea 500 Football ive 4; Byrjað verður við smurdum gates: >The Claud Ward E 1700 Football -ive Orðið trupult' kemur av eingilskum 'trouble', ið ' Fraud Hoards with Evelyn Glennie« 4 6 i ib. bl breyði. Talur, søgur og , 19.00 Eurosportnews 1 kemur av fronskum: troubler', sum aftur hevur sína annað undirhald 945 Blue Peter 21 00 Sersenplay: »The Blue: 19.30 Speed Skating rót i miðaldarlatíni: turbulare' og fornlatíni: "tur- | 10.20 BykerGrove 215 Tn ng 20:30 Rally Raid bare”, sum merkti at vevja saman, at mala, at hurla. Samkoman Sion Du ne Remee 21 00 Skling Vit kenna orðið aftur i nútíðarorðum sum turbolød- Vágur 1130 TheGiothes Show 2325 World Business Report 2200 Tennis ið flogfand kemur inn i luftstreymar, su fáa fand at unmeli . 1200 Holiday Má ur 9 gera nøkur hopp Sunnukveld kl. 18.00: 1230 Ferrari the Ralian Legend Q nadag jur 9. januar Orðið 'problem' hevur sín uppruna í grikskum Evangeliskur fundur 3e Formed ryger Leygardagur 7. januar problema (>tað framkastada«) av proballein': at Månakvøld kl. 20.00 | 173 rr Week 0.25 The Money Programme ” iðin; kasta fram, at skjóta upp. Eitt problem er altso ein Bønarfundur 1800 Little Lord Fauntleroy | 6 ! 25 World Business Report 9.00 SkiJ framløgd sak, sum tørvar loysn ella stødutøku Mikukvøld kl. 20.00: | 1830 AnimaiHospital! 9 225 indie Business Review 34 10.00 Alpine Sk arfund ! 325 The Money Programme ip in ng Í staðin fyri at gera øll samtaluevnir ul trupulleikar Bønarfundur „| 1900 Noef's House Party 4 25 Food and Drink Special: 10.30 Alpine Skling - ive kunnu vit brúka fremmandaorðið problem ella orð 00. 1950 Devifs Advocate ' ? ran al the SSA man 1230 Football sum sak, mål, spurningur, umstødur, viðurskiftir ur % frå < er virt Year Antonio Gurtveclos = Cross-country Skiing Einki er so gott sum tað rætta orðið á réttum stað == 5 25 The Money Programme þ pine Skjing | 2300 World Service News 850 teser ble 6.00 Speed Skating Eitt syrgiligt dómi um tað mótsetta er samanbland- Bama og ung- 27325 World Business Review EO - 1800 Wrestling ingin av orðunum rikisborgararættur Og natio- domstelefonin 905 a ”- 19.00 Rally Raid nalitetur ella tjóðskapur, sum tað eisini verður kall hjá Barnabata/Reyða nnudag januar 1000-12 00 News from London …= Supernova að. Krossi, svarar månadag frå Su : ur 8. 1005 Good Morning with Anne 21:30 Bosing P . 000-700 World Service News 2230 Tennis Nú ein dagin kom ein sorgarbundin tjóðveldis kl. 16-18. Tlf. 10645 and Nick , every full Hour 1208 in 000 Snooker maður, sum hevði fingið nýtt pass. I passinum, sum 025 World News Week 1255 Pebbie 1.00 Liðugt krevur sundir skrift handhava=. og sum hevur pláss | 25 World Business Review 1300 he? er til nógvar »åritanir«, stendur á síðu 2, rubrikk 3 3 ; Ger 1305 A Taste of Health ! 8 Sunnudagin 8 jan Navonalnet/Tj6Oskapur/Nationality r ST 1400 World Service News 730 RallyRaid ' Feroyskur Faroese 42 Film 35 435 Timekeepers 800 Supercross Dansk/Danish 5 25 India Business Report = 5 9.00 Alpine Skiing - ve Hatta passar ikki, segði tjóðveldismaðurin við 625 Network East 7 10 1920 Mortimer and Arabar 10.30 Alpine Skiing - ve ! ) 725 The late Show 53 Timebusters 1145 Á Ski ve gråtrødd, — eg eri føroyingur, min tjóðskapur er før- 16.00 Sloggers | 6 ipineSkling . , 800 Decisions: »Tony Bland« 1 6 | . 1230 Alpine Skling oyskur. Mínir forfedrar eru føroyingar í báðar ættir 8 15 Breakfast with Frost 625 BykerGrove 1330 SklJumping Eg eri ikki danskan 9 15 Playdays 1650 Arthur Negus enjoys: »Syon | 1500 Football - ive Eg mátti geva honum rætt. Nakað annað er, at allir A Á 1700 Football - ve føroyingar (og grønlendingar + tyskarar í Suðurjyl- TIPS-dystir 710 Going Underground: »Sub- 1800 Alpine Skling landi) hava danskan rikisborgararætt/ statsborger - Vika nr 2 18.00 Sin O'Clock 930 Ski Jumping si ANN ika nr Gull- News 20.00 Cross-country Skling sa re a 14/15. januar 8 rer OP 20 30 Rally Raid ar, hava vit vitað alto, men Wu siv eisini sigi , ” 1 alting 1 21 00 Supercross poeuskt fast fyri meir enn hundrað árum síðani, tá ið 2 A - oe Pak R brudleyp pe Dad's Army: »High Finance« | 2230 Tennis Jóannes Patursson yrkti: Eina móður vil eg eiga 3 Blackburn Nottingham F 25 - - PP 9.30 Liðugt Hann vildi ikki rópa hurrá fyri tveimum mammum, — - Mikudagin 11. januar hava | 2100 The Trisi: »Sød, bed and sum rimiligt er, og tað minnast vit hann fyri 4 Chelsea A hjúnini Mia og Jákup Oluf á mæð= 55 Mánadagur 9. januar Men nú sigur onkur forherðaður sambandsmaður úr arf Lakjuni, Fuglafirði, gull- | 2'50 VintnersTales 730 Rally Raid á fútaskrivstovuni, at vit hava tvær. Passið er eitt há- — brúdleypsdag. Dagurin 2. re Se 8.00 Speed Skating tíðarligt og álvarsamt skjal, og har er nú komið at Liverpool lpsmnch eo hátíðarhildin í Siloa | 20 World Service News 0 rer standa, at føroyingar hava dupultan tjóðskap/nauo Manchester C Coventry 23 3 Newsnight t í Norwnch Wimbledon 30 Supercross nalitet. Hetta kann geva trupulleikar í Mideystri og AA fundir, Tórshavn Ty 10 1230 SkiJumping aðrastaðni, har buldrasligt er. Eitt falskt pass kann vs Teater Leygardagin kl. 17.00, | LÝSdagur 10. januar 1330 Speed Skating vera torført at burturforklåra, og tað kann gerast eitt 1 Shefeid U Mihwal og kl. 22.30 í Uppi + World Service News 14:30 TruckRacing trupult problem hjá sínum ánara 12 Watlorð Bolton stovu, C. Pløyensgøtu 17 1.00-5.00 World Service News 162 ta Hetta mårættast. Hetta er ein trupulleiki, sum forð- Wolverhampton Sipke Sunnudagin kl. 11.00 í every full Hour 1830 fureaportnews ar fyri, at útlendingar fáa at vita, hvat ein føroyskur Uppistovu Kl 17.00 opin 125 World Business Report 19.00 Speedworld passhandhavi er. Tad er fútin, sum gevur fólki pass, og de í Uppistovu. Øll + enge 20% Rally Raid j Barna vælkomin : Tom Hanks. 2) 00 Football og hann må rætta henda pástandin, tá ið hann næstu ungdomstelefonin Mánadagin kl. 20.00 i | 425 Tomormow'sWond 22:30 lee ferð prentar ein stakk av pøssum. Tað má koma at á arnahala/Revø 1 5 15 Panorama: »T' , hjå Bamabata/Reyda Uppistovu he Future is 0.30 Eurosportnews 2 standa, at tjóðskapurin er føroyskur og ríkisborgara- Krossi, svarar månadag frå Femaie« 100 Liðugt rætturin danskur. Afturfyri kunnu so allir handhav- kl. 16-18. Tlf. 10645 600 Business Break! ast arnir rópa hurrá fyri Danmark, men ikki fyri Mor = Bresklast News Týsdagur 10 Danmark , 10.00-12.00 News from London - SÅ - januar Cc. 1006 Good Morning with Anne 8.00 Aerobics and Nick Bilur — Bátur — |: i Shen Eg havi ein Mitsubishi 300 diesel vøru- 300 One Clock News 11.30 Football Leygardagur 7. januar 100 The Soul of MTV 200 The Grind 230 Night Videos 700 MTVs RNB Unplugged 730 MTV Unplugged 8.30 MTV Unplugged