týsdagur 17. januar 1995síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið + + Nr. 11 - 17. JANUAR 1995
Skiparin å norska linuskipinum »Geir Peter«:
Veida knappan tridingin
i føroyskum sjogvi
Tad er spell at at ongin fiskisáttmáli er undirskrivadur, men enn hava vit ikki mist
nakad. Vit plaga ikki at fara undir fiskiskapin undir Føroyum fyrr enn i februar. I fjør
var kvotan hjå okkum 400 tons og føroyska kvotan hevur tydning fyri okkum, sigur Egil
Urkedal, eigari og skipari å linubåtinum
Tad eru ikk: bara føroyskir
reiðarar, sum harmast at
ongin sinamillum fiski
veiðuavtala er undirskn vað
millum Føroyar og Noreg
Dædi í Aaram, Vigra, God
ey, Vatne, Aalesund og ød
rum býum har á leiðini
ganga menn ótolnir efur at
frætta nýtt frá samráðingun-
um millum føroyingar og
norðmenn. Í løtuni tykist at
standa sum í berginum
Norðmenn tykjast at hava
góða tíð, hóast føroyingar
hava sent ikki færri enn fýra
skriv, sum greiða frá før
oysku sjónarmiðunum, so
hava norðmenn enn ikki
skrivað ein stav aftur til før
oyingar
Vu hava tosad við eim
norskan skipara sum
seinastu 25 árini hevur
roynt við norskum línuhát
rir t í r Pot
eitur Cr FOLCT
ør gjørdu teir tveir
rr hurt r hur Í ” i
irar, har teir bara fiskadu í
ÍI9FOYSKUM ter
fingu uppí skipið. Aðrar
túrar fiska teir í førovskum
Hegsteimn
SKJÓL VI
og ES-sjógvi
hevur frystilast og allur
fiskurin verður frystur
Hann tekur um 150 tons
Runt roknað so veiða vit
góð 30 prosent av okkara
árligu veiðu í føroyskum
sjógvi. Hetta merkir sjálv
sagt, at føroyska kvotan
hevur týdning fyri norsku
línubátarnar. Men vit yvir
liva um vit onga kvotu fáa
væl at merkja um vit fáa
toskakvotuna, sum føroy
skir linubåtar fingu vid Lo
foten í fjør, sigur Egil Urke
dal, skrpari
Næstu túrurin hjá okku-
m plagar at ganga fyri seg í
føroyskum sjógvi. Vit byrja
um miðjan februar og plaga
at royna á rygginum sunn-
anfyri Munkagrunnin. Her
plagar at vera væl at fáa at
longu og brosmu. Hesin túr
urin plagar ar vara til páska,
sigur Egil Urkedal, skipar
Er tað soleiðis, at tit gera
fleiri túrar í føroyskan
sjógv árliga
Tað er eitt sindur mis
javnt hjá bátunum. Nakrir
royna meir enn aðrir. Í fjør
gjørdu vit tveir túrar. Fyrst
páskatúnn og síðan gjørdu
vit ein túr í august Men
aðrir norskir línubátar eru
rættuliga støðugir í førovsk
um sjógvi Argo
Høgstein g Skarhaug
Skiparin á Skarhaug, Ivar
Bjørnøv er giftur vid før
Skari KVINNU so mani
esimt væl kendur á landi
Teir flestu bátarnir sum
fiska í førovskum sjógvieru
”
frå Aalesundleiðini, Sigur
Egil Urkedal, skipar
Byttu í fjør
Hvussu
kvotan býtt
Fyrr hava vit ikki býtt
kvoturnar ul skipini, men í
fjør fingu vit at vita, at hvør
bátur ikki mátt veiða meir
enn 400 tons. Fyrr kundu vit
veiða fríu innanfyri kvot
una vit áttu í føroyskum
sjógvi, sigur Egil Urkedal,
skipar!
*
verður norska
Sjónleikaraskeið
fyri ung 13-18 ára gomul
í Norðurlandahúsinum
Vikuskiftini 11/02 — 18/03 skipar Norð-
urlandahúsið fyri Sjónleikaraskeiði fyri
13-18 ára gomul sjónleikahugaðum.
Læran Hedvig Westerlund,
teaturpedagogur
Frálæru- 30 (6 tímar hvort viku-
tímar: skifti)
Luttakaratal: 15
Kostnaður: 100,- kr
Arbeitt verður ut frå sagnum úr ymisk-
um plåssum i Føroyum. Lærarin fær
målsliga hjålp aftrat sær nakrar timar
Skeiðið er ætlað ollum ungum 13-18
ára gomlum, við áhuga fyri at spæla
sjónleik
Skeiðið er sett til leygardagar kl. 10.00
13.00 og sunnudagar kl. 14.00
17.00 og byrjar leygardagin 11. febr.
kl. 10.00.
Nærri upplýsingar og tilmelding á MåF,
tif. 15624 (13010) í seinasta lagi 1
februar
NORÐURLANDAHÚSIÐ
Geir Peter« úr Vatne
Spell at Føroya
banki er stongdur
Fiskiskapunn undir
Føroyum hevði verið mun
and: áhugaverdari, um vit
eisini sluppu at royna í
kanunum á Føroyabanka,
heilt uppá á grynnri vatn. Í
løtun: sleppa vit bert at
royna á djúpukm vatni við
Feroyabanka, sigur hann
Fiskiskapurin í fjør var
eitt sindur ójavnur. Men um
summarið í mai mánað var
eitt tíðarskeið, har vit fingu
heilt væl av fiski. Vit fingu
heilt var av longu bæði
kring Suðuroyarbankan og
kring Feroyabanka
hann
Vanliga er eisini væl at
fáa sunnanfyn Føroyar
sigur
seinna part av februar
eisini á gráu leiðini, sigur
hanr
Nú er meira av fiski
1993 royndist betri fyri
kkum enn 1992. Tað var
Meira av fisk: at:Í áa í føroy
skum Tað sama
hendi eisim í kanunum
suður mót Hebridunum
har norskir línubátar eisini
royna. Talan er um broyung
ul tað betra í sjónum. Ég
haldi, at tendensunin erm at
meira fiskur verður at fåa
kring Føroyar í ár eisini
sigur Egil Urkedal
Drúgvar royndir
Eg var fyrstu ferð undir
Føroyum í 1975, tá var eg
13 ára gamal. Síðan havi eg
roymt í føroyskum sjógvi á
hverjum án. Abbi mín
SJÓLVI
hevði roynt undir Førovum
fyrr. Teir royndu serliga á
heysu efur kalva. Teir
gjørdu stórar túrar. Men vit
hava ikk: møguleika at
royna efur kalva. Scinnu
árini hava norðmenn mest
roynt eftir longu, brosmu og
eisini nakað av svartkalva
og blálongu, sigur hann
Er tað soleiðis. at norskir
linumenn rokna førovskan
sjógv sum góða leið at
rovna
Ja, føroysku leiðirnar
hava verið góðar, men av
markingarnar í toskaveið
um hava órógva. Vit mugu
íkki hava meir enn 35
prosent av toski sum hjá
veiðu. Fyrr kundi tað bjarga
okkum árinum vestanfyri
Mykines, tá vit høvdu loyvi
at fiska tosk og hýsu saman
við longuni og brosmuni
Vit gjørdu heilt góðar túrar
hóast veðrið var syndarliga
vånaligt. Seimastu 10 árini
er veiðan bara minkað. Í fjør
var ongin bátur undir Før
oyum í november og des
ember, sigur Egil Urkedal
Eldorado
Fyrinøkrum árum síðan
var fiskiskapunn efur blá
longu sera góður undir
Føroyum. Serliga á einum
ekið sunnanfyri Føroyar, á
eini leið sunnanf yri Munka
grunnin, í dýpinum beint
sunnanfyri. Har gongur ein
ryggur — innum bretska
markið. vit kallaðu hesa leið
fyri »Eldorado« Hon liggur
á umleið 60 sugum norður
breidd, sigur hann
Gráa leiðin
ein trupulleiki
Gráa leiðin millum
føroyska og bretska fiski
markið gevur okkum
trupulleikar. Vit royna nógv
á hesi leið, men trupulleikin
er, at vil mugu geva upp
bæði ul føroyskar og ul
bretskar myndugleikar. Tað
vil siga, attað sum vit fiska á
hesi leiði verður trekt bæði
av føroysku og av ES
kvotuni, sigur hann
Norsku linubåtarnir, sum
royna undir Føroyum royna
víða. Teir royna eisini
FÆRGJGÁNKE
i t a"
> i Í a
— i
vestanfyn Hebrudumar og
suður móti Irlandi og eisini
vestur á Rock All. Bátarnir
hava eisini kvotu í norskum
sjógvi.
Men høvudstrupulleik-
in hjá norskum línubátum er
tann sami sum hjá føroy-
skum, vit fáa ovlítla kvotu
Vit kundu veitt munandi
meira. Vit høvdu heldur
ikki roynt vestanfyri, høvdu
vit nóg mikið av kvotu í
norskum sjógvi, sigur Egil
Urkedal
justinus