fríggjadagur 3. februar 1995síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ábyrgðarblaðstjón Jan Múller
Fyntakssyon Krisjan Dahl
Ljósmyndan Kalmar Lindenskov
Blaðtóik Randi Jacobsen - Dagny
Joensen - Tórfinn Smith -
Hilmar Jan Hansen -
Jústinus Eidesgaard
Utgevari, uopsetng og prent
Postad: - Postsmoga 78
PA Sosialurin 110 Tórshavn
Buster Argjavegi 26 Teieton 11820
Argjum Tøletax: 14720
Ein midvis
ætlan
Í august mánað 1992 varð "katastrofualarmur”
forsætismálaráðnum í Keypmannahavn, sum um
royar. Orsøkin var, at donsk umsitingarlika
oyvt ódugnaligum føroyskum Danka
ev n at koyrt bankakervið i Føroyum út í pur
3sta Ofør A ie två r op á. at danskir serfrað ngar
gu tå tiirættaløg tad vit vita er hent nes
Sé t du tvey
BANKAKREPPUR y S 5-tiðin( kk kað
Ps * øt fr Pr ra, + yrk % . ið ey
dis tid at greiða hesar kreppu. uttan at statt
PR n og hiålpti til. Aftaná er tað kort
k n " t statur wir skatt »lla tid ; hey
at é við í sDæ nm. Mentað er ikki tað
Vit SK Ag PK Jag
ANSKIR serfrødingar hav tað
hvuSS néatandi tann førovsk é
h Øg hetta eru so st tø yt eingir
€ tovnur Triv ga vill: far ny na ið
ment fyri at t sa førovska t kakerv
t RGAF JÁ St Kk 2! € tord: ikki at gera
r gast p á. og tað bleiv Solé S tann føroysKk
SK SS g * fø vSk Sk ” 3t , »
KL gjalda fyr k Ar did bleiv Fig
Mangur undraðist tå yvir hesa
er fráliðin, er Skilligt, at her
ørre
var tala at Fossbankin ikki skuldi Djargast,
men att eisini tilførast kapitalur til Føroya
Banka. Ti - hví skriva "Banker" í fleirtali! Sostatt
rA sørKin n få C
3 I NVBET UK tå um at Svo
apital úr F ggingargrunninum
og FB skuldu
VG *
SUM sagt, skjalið varð skrivað í ídnaðarmálaráð
num. Ei undir í at teir konservativu ikki vilja hava
nakra dómarakanning av hesum málinum, tí onkur
av teirra toppum kundi fingið eitt forkláringspro
blem m.a. Poul! Schiuter og tann í dag so nógv um
talaða Anne B. Lundholt, id var ídnaðarmálaráð
gdina av bankalóggáv
g soleiðis hevði ábyrgð
uni. At Nyrup so er fallin í ti beklagiligu felluna at
t dekka embætisverk sitt inn, tað er bert at
ne vur verið við í ave rður ur og hver hevur Ongu ta
sett kósina. ið hongi 3 mia. um hálsin á ti føroys
ka skattgjoldaranum, sum nú er vid at doyggja
nt á jé vð 3 av rn S SK Á € r SKU Q, Ju T er d
byrgd hjá danska statinum, ið upp gegnum 80-ir
KKI røkt! Sir jr at umsita donsku Danka
gimar, ið er andi í Føroyum, forsvarligt. Dar
á ervativu villa KroOBN í 3 sevonava UM
t K té Y Y r 5 té r Á té r av JU Jr Nyrup v
etlan fyri at fáa vanliga føroyingin at gjaldafyri eina
Tíðindablaðið Sosialurin avdúkar:
Partabrævabýtið var
partur av eini ætlan
Okkurt bendir á. at danska stjórnin longu áðrenn Sjøvinnubankin varð bjargaður í okt.
1992 hevdi eina
miðvísa
ætlan
við bankunum.
Eitt
skjal,
sum er gjørt í
Ídnaðarmálaráðnum vísir, at talan hevur alla tíðina verið um at bjarga FB eisini.
Tad er nógv, sum bendir á
attáverandi danska stjórnin
longu væl undan bjarging
ini av Sjóvinnubankanum
tann 6. oktober 1992 greitt
visu, hvussu stødan var í
hinum bankanum
Førova Banka, og at:tað tá
varð arbeitt bæði skjótt og
miðvístat leggja eina ætlan
ið feyndi um allar føroysku
bankarnar Teir
skuldu bjargast av foroyska
landskassanum, meðan
Fossbankin skuldi stongja
stóra
stóru
Skjalið
Hetta er nakað av ti, sum y
kunnu lesa úr ti skjali, sú
Tíðindablaðið Sosialurin
tag almannakunnger
Talan er sum so ikki um
I v et »
i
skjalinum, sum er viðtøkur
fyri Figgingargrunnin, er
in av endamålsgremunum
mm SISUf
Fonden har følgendk
formål: at indskyde og be
sidde ejerkapital t de
STØRRI FÆRØSKI
BANKER
Uppskotið ul hesar vid
tekur er skrivað væl undan
6. oktober 1992, tá bjarg
ingin av Sjóvinnubankan
im fór fram. Tað er felt
niður á pappír í dan
ldnaðarmálaráðnum., hvors
ráðhari tá var Anne Birgitte
Lundholt úr konservauva
flokkur
kvinna í bankamálinum
Tad markháttliga í øllum
hesum er, at eingin hevur
givið umrødda skjali gætur
tí tað er meira ella minni al
ment
Nettup vid at bruka vend
inginga "de større færøske
banker og nettup u, at hetta
r skrivað, áðrenn Sjó
vinnubankin varð bjarg
aður, ber í dag ul at siga, at
danska stjórnin var full
vitandi um støduna i Føroya
Banka - hvussu stóran kap
tal hann fór at hava fyri
neyðin: fyri at verða bjarg
langt áðrenn tað kom
upp á tal yvirtaka Føroya
Banka frá Den Danske
Bank
Ein kelda, sum $ stalurin
hevur tosað við, sigur, at
hetta skjalið greitt vísir, at
avgerðin um at Føroya
Banki skuldi hava kapital er
tíkin longu áðrenn 6. ok
tober í 1992
lum og nu Íramsøgu
aður
Keldan sigur vid Sosialin,
atalttosið um, attað er Den
Danske Bank, sum hevur
lumpað og snýtt Ísroymgar
er burturvið ella í hvussu er
sera ivasami A hvønn
bankin so hevur spælt við
saman við stjórnini er so em
annar spurningur. Men tað
er fyrst og fremst forsømilsi
frá stjórnum at umsitå
bankalógina, sum eisini er
galdandi fyri Føroyar, ið er
orsøkin ul, tað sum víðari
hendir
Avgerðin um hvat skuldi
henda við Førova Banka og
tvs. síga partabrøvunum og
harvið hver skuldi hanga
upp á skuldina er longu
ukin í ldnaðarmálaráðnum í
í oktober ella kanska í
eptember 1992
Danskir = myndugleikar
1, * »
høvdu longu tå forutsæð
karnir skuldu hava. Hvørj
ar avtalur so eru gjóørdar
stjórnina og Den
Bank longu á
syjómin varð greið um
støduna hjá allan banka
skipini í Førovum, er Óvíst
Lótu Fossbanka fara
Ein annar spumingur er
stødan hjá Fossbankanum
Keldan vísir á, at stjórnin
sambart skjalinum longu
áðrenn 6. oktober hevur
gjørt av, at:tað bara skulu
vera teir stóru bankarnir
Sjóvinnubankin og Føroya
Banki, sum skulu bjargast
og hevur harvið longu tá
avgjørt av kappa høvdid av
Fossbankanum
Keldan sigur við Sostalin
at em dómarakanning av
øllum bankamálinum ut frá
hesum skjálinum helst vil
enda aftur hjá Ídnaðarmála
ráðnum Spurningarnir
verða tá, nær hetta skjalið er
sknvað, hvar hevur skrivað
tað og hví
Tann persónurin, sum í
dag berjist sum úlvur á skóg
ímóu eimi dómarakanning
er Anne Birgitte Lundholt
úr ti konservativa flokk
inum, sum júst var ídn
aðarmálaráðharn í stjórnini
hjá Schuter
Hví vilja teir íkki sleppa
eim dómarakanning framat
spyr keldan og heldur fyn
at tað er ti, at:tað tå kemur
fram, at avgerðirnar longu
vórðu uknar yvir høvdid á
førovingum áðrenn 6
oktober 1992. Tá var alt
tilrættalagt
hvussu nógvar pengar ban
} I
millum
anske
INDUSTRI
Minis TERIET
Vedtægter for
Finansieringsfonden af 1992.
Kapitel
oprettelse og formål
Væl lagt tilrættis
Danir sóu longu tá, at
bankabjargingin koma at
kosta millum 2,5 ul 3 mia
og ter sou eisim, at ter
kundu ikki fáa nakran
danskan banka at taka
ábyrgdina av hesum
Planurin er so tann, at:teir
fyrst skulu bjarga Sjóvinnu
bankan og fara so spakuliga
í gongd vid at:slúsa Førova
Banka inn í tað føroyska
systemið sole1ðis at
Fígginargrunnurin = lógliga
kann fara inn og spræna
pengar inn í Føroya Banka
eisini. Tað gera teir m.a. við
partabrævabyunum
Keldan sigur við Sostalm
at teir, sum hava skrivað
viðtókurnar fyn Fíggingar
grunninum í Idnaðarmála
ráðnum - sí skjalið - hava
vitað meira, enn teir hava
fortalt føroyingum
Avleiðingin av øllum
sigur kelda okk
tann danski
hesum er
ara víðari, at
staturin eigur at "hanga
upp á 3 mia. kr. Teir hava
lauð øll 80-1m í Førovum
gingið uttan at: umsita
bankalógina, soleiðis sum
stjórnin hevur ábyrgd av
Her er talan um umsiting
arsløsan: av ti danska stat
mum gjøgnum 80-uni og so
vaknar hann við kaldan
dreym í 1992 og sær, at
okkurt er heilt galið
Staturin kann ikki fara inn
og bjarga bankunum av
principiellum orsøkum og ti
verður rokningin send ul
landskassan. Konservativi
flokkurin verjir síni mini
stene og Nyruop embætis
mannastættin
Keldan sigur at enda við
Sostalin, at Figgjarefurhud
var í Feroyum i august i
1992 fyri at kanna støduna
Tå vóru teir longu varugir
vid, hvussu til stóð. Men teir
fingu eitt stórt sjokk, tá teir
sóu, hvussu illa stóð ul og
varð beinanvegin farið und
ir at gera eina ætlan
Orðini í viðtókunum fyr
Figgingargrunnin "de større
færøske banker” benda á, at
so er sigur keldan við Sosia-
lin. (Lesið eisini oddagrein
um málið.)
jan