mikudagur 1. februar 1995síða 14

EEE Essó Ai 14 tíðindablaðið > Nr. 22 - 1. FEBRUAR 1995 Meðan vit "gambla" um tilverugrundarlagið er: OKKARA KREPPA NÚ Í HOLT VIÐ ÍSLAND OG ÍSLENDINGAR Líka so leingi vit lata "økonomiskar vismenn " einsamallar, uttan innlit í fysiska veruleikan .ið er galdandi úti á miðjum, stýra okkara fiskivinnupolitikki, lika so leingi vilja vit leingja um ta kreppustødu, ið hevur gjørt Føroyar og føroyingar til viljaleys amboð í hondum útlendska kapitalveldisins. Ikki einans leingja vitum kreppuna, men tað er stórur vandi fyri, at hon verður gjørd varandi. Oll tekin eru til, at sama vanlukkan, ið rakti Føroyar fer at raka okkara erannar fyri norðan: Íslendingar! Tað er eingin munur í arbeiðslagnum hjá teim kreftum „ið stýrdu okkum í føri og so teimum, ið hava rátt og ráða fyri borgum í Íslandi i dag Tykjast føroyskir talsmenn fyri skilagóðari stovnsrøkt fáir sum er, so er enn verri statt hjá okkara grannum íslendingum.. Størsta vandamálið forstokkaði serfrødiilig betrivitan, ið elvur til hættisligar fortreingingar. €r NRK TIÐINDI kapinun ndskum MORGUNBLAÐIÐ knarstovninum i Ber Í åravis hava ndski Í kronikki í størsta íslend | Ískat k r h Stóri spurningurin, ið h ká . M blad k k ! ikk k ir tikid seg IDI hvat Sar há harðliga Már karat tan fyri pg ru Da I f íslendski togarafloun fer at | 1 ' ! Ísku k kkin, hann ur Í ívaraðir av íslendskur gera. um íslendski toska liskivinnum, hann sigur flugi ikki á 1 Orsøk kirannsoknarsakkønun tovnurin heilt hvørvur Taka íslendskir fiskimenn = alivast i teim niðurstøðum ð siga m tað rðu líka nógvan fisk í ár, sum um íslendski grannskarin hildið fram óbroytt eru KVOTURNAR OG SIG- ?teir hava gjørt tad i fjør, so er komin lil tað g møguleikar PHUS er tað S0% meguleiki ricil ri al endsk Kvoturnar við Ísland eru (risiko) fyri at allur tann TORMODSTRAND ka núrin Á 1DSar nógv minkadar hesi sein íslendski toskastovnurin Joumalistunn Tormod tað hevur — Skramblar saman ! Strand í NRK. vísir á, at LOYNIKROKURIN kki verið nóg mikið ul a L tílíkt samant ) k : ivarar fr { STOVNARNIR ki henda sera bráð k k 5 i 1 ikk k BR. f = k % ” } k k óða ká rå ØK rSak k h n ir. I aKOT j KiCH | $ k FISK } arleiðar i ivr John Smith skrivar Einasu vegurin út av hesi hættisligu gongd er at minka íslendska veiðior kuna í stórum skrivar ísl endski grannskann NORSKI FISKIMALA RAÐHARRIN Ger sum Norra sigur norski fiskimálaráðharrin Jan Henrik T. Olsen: "Hevdu vit verið í einari slíkari stóðu, sum Ísland nú. har stovnarnir eru hóttr, tá høvdu vit sett í verk somu drasusku uliøk sum gjørt var í sekstiárinum. tå stlda tovnurin hvarv og sum vil gjørdu tað í 89/90, rá toska stovnarnir minkaðu nógv FR NAKAR MUNUR Undirntada koma hesi tid indi ikk: Óvart á. Tad er fyrst og fremst ein harmulig vanlukka. Annað er so, at gongur tað niður á bakka við iskendskan fiskivinnu tå verður hetta eisini meint fyri ÍSroymsur Tíðin umborð á íslends kum fiskiførum (trolflina gør og td høvid, ið beyðst at siggjå hvussu ís lendingar virka fisk uppi á landi hava ikki ført til, at tað hevur bor: ber til at:siga at tað er nakar stórur Munur á teimum matum åvikavist íslendingar føroyingar fiska og arbeiða fisk Í verturímóti Eitt høvi ella bæði tvey vóru aftur i 1992/93, at hyg gjaefur, um tað vóru nakrar broyungar farnar fram í teim millumverandi áru nym, har eg ikki hevði verið í Íslandi, men so var ikki og VERRI FYRI Tæanvern, tað einasta fekk vissu um var kunsturin, ið fyrr at låann íslendingar lermuir at hann var mest sum dotun niður fyri: Íslendingar vóru furbalar voru séra Ditvnir é amme Il a við førovingar, tá tað kom P . í FESKUE + ink Hetta er stórt spell, ti kulu teir nakramtíð aftur fåa stovnarnar á fótur, tå verða teir, um tei vilja tað ella ct noyddir ul at:satsa í línu og y 10 vid eins og tørovinigår 11 snellu nýggjum skipum og ro av nyggjum nyggjån ulit FINGIN MUNUR Eisini var í 93 tosa vid í ndskar fiskim nn op Ki IT fil u I Í nim K H lørovingåar DOru 1990. Teu VUSSU V Í at anno cin munn fá valdar hjá tykk um Tosað var emsim um gongdina og útliuni Jeir eins og mangir samdir við mær vóru sannférdir um al tað sum er hent og hen di í Feroyum tað fór eisini at henda í Íslandi. nøkur ár S€IMri VONANDI SKEIV METING Tad er at vóna at:hetta er skeivt! Men kanningarnar av íslendska fiskivinnu bygnaðinum sannførd: um, at td ikki var nakar stórur munur á teim kreftum, ið stýra Íslendskum fiski- vinnuáhugamálum og so teimum, sum inntil Fiska sølunnar fall, ráddi fyri borgum her á landi Har ræður sama tonsa mentanin. sum tann. ið hev ur koyrt okkum føroyingar um koll, meðan uppboðs- sølupolitikkurin eins og hjá okkum heldur ikki er komin longur enn á bingjustødi Í Íslandi eins og í Fer oyum er tað framvegis ton- sa- og karmentanin, ið ræð- ur Tad sum kortum er mest hugstoytt við íslendskum fiskivinnupolitikki ( eins og hjá okkum) er hvørkrataki5 sum sterku mononollíknan di íslendsku vinnulívs- samtøkumar tykjast hava um poliisku skipanina At áseta MLV langt o manfyri tað, ið fiskifrød ingar hava mælt ul ár eftur ár í toskastovnin við meira enn 100 000 tonsum okkurt árið) og síðan býta hetta í kvotur er ein skipan „ið byt sjálva i halan. Í nngasta føn kann em kvotaskipan grundað á eitt ur seg ov stórt MVL hava eina forsterkandi negauva ávir kan, um tað fer em op { ne” av veiðum fram út t þ FIN ' Tad er ikk: til gagn fyr slendsku bjóðina at hava fingið eina kvotuskipan ið umsitur kvotur, 15 eru so nógv størn cnn støvnarnir kasta av sær HEIMSINS BESTI Líka ul endan á 80 unum vóru vu heimsins "bestu g tað eru Íslendingar eisini. Men tað sum Føroy ingar og nú Íslendingar eru bestir ul tað er at:o0yð drepa okkara grunnar, og so at flyta frystan blokk til psagingar í ET Tad var gråtuligt at hoyra UF. nú um dagarnar, tað stæði av sjálvsforherligtlsi og , ” sum íslendingar í eins og vit, líka ul tað sístað) „kun nu koma tl, við stæði í Wlandi hagtølum og pre monopol (ið ikki eru senda út ul gsipt her til íslendskan í UF nú teim nstreingjaðu sulrå genunum, ið fyrtøkumar monopolir) almenningin. F fråsøgn ett bu kaparfrøding henda dagin PROFESSARIN Danin Martin Paldam professari kannroynaso galið hann vil at trysta fiskivinnu trupulleikar- nar her og aðrastaðni við, inn i ymiskar teoretiskt - búskaparligar formlar, br