týsdagur 22. juli 2003síða 27

Nr. 123 - 3. juli 2003 53 53 52 Nr. 123 - 3. juli 2003 BØRN Eyðun Klakstein Børnini hava eisini okkurt at fara til á ólavsøku. Í Tjaldinum, sum fer at standa í Kommunuskúlagarðinum, fara Niels og Peter Plys. Hóast teir líkjast, so eru teir ikki í familju, men teir brúka hóast alt sama eftirnavn. Niels Plys hevur áður vitjað í Føroy- um við sínum undirhaldi, og tá var hann væl umtóktur millum børnini. Hann dugir gandakynstur, kann fáa ballónir at líkjast øðrum enn ballón- um, og so hevur hann góðgæti við í skjáttuni. Tá eru vánirnar fyri at verða popu- lerur millum børnini á góðari leið. Undirhaldið Plyssunum verður í Tjaldinum í Kommunuskúlagarðinum bæði ólavsøkuaftan og ólavsøkudag. Báðar dagarnar klokkan 17.00. Plys til børnini Niels og Peter Plys fara at undirhalda børnunum í Tjaldinum í Kommunuskúlagarðinum. Áskránni eru gandur, ballónir og annað undirhald – Eg skal arbeiða ein part av Ólavsøkuni. Seinnapartin Ólavsøkudag skal eg til ar- beiðis, so tann dagin verður ikki tann nógvi hugnin. Annars plagar Ólavsøkan at vera tað vanliga. Ein túr í býin at práta við fólk, ganga oman og niðan, tað er tað vanliga. Kanska man so støkkur inn á gólvið at vitja onkran eisini. Eg plagi eisini at hyggja eftir kapp- róðri, og í ár er tað rættuliga spennandi, tí Havnar Róðrarfelag hevur møguleika til at ogna sær fýra FM heiti, og tað er mær vitandi fyrstu ferð í søguni. So tað hevði verið stuttligt, og um so Havnar- báturin eisini vinnur, so hevði Ólavsøk- an verið bjargað. Veðrið hevur eisini nógv at siga – um ikki alt. So um vit sjálvi gera okkara til, at Ólavsøkan verður góð, og tað ikki regnar, so verður hon uttan iva góð. Bara tað ikki regnar Hvussu heldur tú ólavsøku? Leivur Hansen, sjónvarpsmaður – Eg ælti mær fyrst og fremst at halda frí frá arbeiðnum á ólavsøku. Eg fái vitjan úr Grønlandi, og tað fer sjálvsagt at merkja ólavsøkuna. Tey hava hoyrt nógv um ólavsøkuna, so í ár hava tey lagt sær feriuna soleiðis, at tey kunnu uppliva hana. Eg havi búð nógv ár í Grønlandi, men eg havi næstan altíð verið heima á ólav- søku, tí tað er tá, at tú kanst hitta flest fólk. Eg ælti at lata gestirnar hjá mær upp- liva ólavsøkuna, og eg fari ivaleyst til setanina, kappróður og til felagssangin – tað eru tey stóru tiltøkini, sum mann altíð fer til. Fái vitjan úr Grønlandi Hvussu heldur tú ólavsøku? Sólja í Ólavsstovu, aðalstjóri í Almannaráðnum C M Y K 52