fríggjadagur 25. juli 2003síða 11
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 139 - 25. juli 2003
Nr. 139 - 25. juli 2003
21
Mikukvøldið fór
nýggi Skálaberg
fyrsta túrin til fiski-
skap. Leiðin gongur í
Irmingarhavið, har
teir skulu royna eftir
kongafiski
FISKISKAPUR
Orð og myndir:
Rúna Sivertsen
Klaksvík: Um tíggjutíðina
mikukvøldið loysti Skála-
berg frá bryggju á Kósini.
Manningin telur 35 mans.
Sum vera man, er nógv at
fáa í rættlag, tá farast skal
til fiskarí við nýggjum
skipi. Og nakrir av teimum,
sum gera skipið út, sluppu
tí ikki í land, men máttu
fylgja við til Íslands, so teir
kunnu gera seg lidnar og
skipið kann verða fiski-
klárt. Í Íslandi skal Skála-
berg taka trol og pakning.
Við strúkandi ferð
Stjórin hjá JFK-Trol, Han-
us Hansen, er eisini við um-
borð. Hann skal tó ikki við
til fiskiskap, men fer av í
Íslandi.
Hósmorgunin høvdu vit
1. stýrimann, Jógvan Sam-
son, í telefonini. Hann
segði, at trolarin gekk við
strúkandi ferð, um 16 míl,
hóast teir ikki sigldu við
fullari megi.
Jógvan er 44 ára gamal
og nógv er broytt, síðani
hann fór við síðutrolara-
num, Skálabergi frá 1956,
bert 13 ára gamal.
Hann segði okkum í tele-
fonini, at tá teir komu til
morgunmat henda fyrsta
morgunin, var borðreiðing-
in sum á hotelli.
Teir eru tveir umborð,
sum við hesum Skálabergi
fara við fjórða skipinum
við sama navni. Hin er,
Jógvan Lervik úr Leirvík,
sum í mong ár hevur siglt
við reiðarínum hjá Kjølbro.
Stuttur túrur
Tað eru brøðurnir, Róin og
Ólavur Biskopstø, sum fara
at skiftast at føra Skálaberg,
men fyrsta túrin eru báðir
við.
Eftir hvat skilst, er ikki
nógv eftir av kvotuni í Irm-
ingarhavinum í ár. Skipini,
sum fiska har í løtuni, fáa
nakað av kongafiski, frætta
vit.
Fyrsti túrurin hjá nýggja
trolaranum, verður ikki av
teimum longu; teir verða
væntandi aftur um ein mán-
aða, ella so.
Heimafturkomnir úr Irm-
ingarhavinum, fer Skála-
berg í Barentshavið at
royna eftir toski og hýsu.
Skálaberg fyrsta túrin
Og so er tíð at mynstra fyrsta túrin við Skálabergi. Richard Klakstein (t.v.) og skiparin, Róin Biskupstø
Tað er spennandi at fara til skips fyrstu ferð. Sekstan ára
gamli, Sofus Mikkelsen, ger sær ómak at reiða upp
Teir eru tveir umborð, sum við hesum Skálabergi fara við fjórða skipinum við sama navni.
Jógvan Samson úr Havn (t.v.) og Jógvan Leirvik úr Leirvík
Teir smílast, men man ikki klumpur vera í hálsinum kortini, nú skilnaðarstundin er komin.
Tormund (t.v.) og Helgi siga babba farvæl
C
M
Y
K
21
20