mikudagur 15. mars 1995síða 8

8 tíðindablaðið + + Hotel Førovar í "sjarmuoffensivi": Hevur nógv av bjóða sinum vidskiftafolki -Tað er avgjørt brúk fyri tveimum stórum hotellum í høvudsstadnum. Spurningurin er dingum - hvat vit hava at bjóða - og tað er í + xara al visa FOIKI VENLUCIKOANUM NON leua sigur dagligt leiðarin i etta g i á Hotel Førovum, Lis Ek und í sambandi við, at hotellið í víkuskilunum varð víst fram fyn almenn 1 nginum Endamálið við at hava opið hús var at gera vart vx he seg og visa hotellið fram fyr: førvvingum Lis Eklund s at ísa hotellið al ert varð % la VIK sk 5, ki j fólk Så ø i i } k t S Ft V k JAN á . ” » K M k k k j > kk » i » T i ry KU ' Hotel Feroyar so nógvar að Ti høvdu tey á hotel saman vid fyritskum tey við gjørt seg ut linum samstarva til at vísa alt hotell:ð og allar bruksmøguleikar fram leygardagin fyri innbodn Borðreitt varð í stóra } , føroyvingum sum utien e fjølbroytt eisini høvi, eitt nå ul brúdleyp bamadóp og konfirmation Tænarar og dekorations fólk høvdu lagt liv og sål í hesa borðreiðingina, ið eisini hevði ein "festligan dåm Mastodonturin Við sínum 100 dupult kømurum og 8 sumum er Hotel Førovar mastodont urin førovskan hotl bransju. Hotellið er so mik ð stórt, at:tað er Í x Le HK a > | VAKNA Í í r el H É Á i NY M k Í kzzu i > » + i i Á r nor nm hør i t Nå KTU » KJ i i Mk ” ' báði hó * * ik k í Sd UPP á Ca damannavinnu í Førov Vit spurdu Lis Eklund um Hotel Føroyar ikk: er alt Ov stort eilt nú á veln og um tað ikki liggur ov Ohøgligt Til tað sigur hon, at um "turn merkja all hotellini í sét inum MINNA citif SUMUM so viðgongur dagligt leið ann á hotellinum við Oyggjarvegin, at hetta kann vera ein meinbogi, men tað veldst eisini nógv um við hverjum cygum em sær Er talan um støk vitjandi, ið skulu gera ønindi í byn um, so liggur hottellið í miðbýnum betri fyri Men har talan er um ferðaløg, fan i bólk Hjur cik ar, har fólk Ld. koma í bussi ella bili, tå er hotellið vid ON RE Kirve era væl að her Wir Dark i k i: rs I ir hotellið cu i i i if k h! i i) H i n un ummarnð I if ettir Llørv Eklund tað bert einar 10 minuttir át koma oman í byin Hotellið nógv annað at bjóða upp á Men sum sagt, so er eitt hotell eisini so nógv annað enn bert gisung Her heldur Lis Eklund, at Hotel Førovar eisini hevur nógv at bjóða fólki Góðar umstødur eru til at skipa fyri skeiðum og fyri leynum av FJÓS sctr ; stum Og ymsum slag. Her eru fler høli við allari hjálprútgerð Eitt nú hevur hotellið sum tað einasta plássið í land inum møguleika fyri simul tamulking. Har eru 60 mikrofonir og kunnu tulkast 3 mål um somu tíð við hesi útgerðim. Hon m.a nýtt í sambandi við norður landaráðstund herfyn Tað vísir seg at vaksandi áhugi fyrr at brúka hotellið ul rådstevnur, har ni stórir bólkar úr út landinur ha sær Førovar 14K5TTR vi sum fundarstað varð verða A skránni hjá Lis fyrr komandi mánaðirnar standa cisim flem tilukar stcynur ra harnarlæknar úr øllum Norðurløndum fara í assa WEEK nakrar dagar at hald ánærum alt hotellið Um slíkt vindur uppa seg uttan fyri vanligu sesongina kann tað íkast ul raksturin Skipa utreidslur eftir innt'økunum Og hvussu gongur so å hotellinum! Lis Eklund sig ur, at:tey royna at spara, har ber ul og stýra út efur innmøk hetta reiðslunum Nr. 52 - 15. MARS 1995 Á Í m på sp Hotel Førovar hevur sum einasta stað í landinum ulgeri sum ger tað meguligt ráðstevnuni ol. á trimum málum unum Um veturin eru eimi 15 fólk ul arbeið:s, men um sunmand er talið nærri teimum hálvthundrað Lis Eklund hevur starvast á hotellinum í trý år, og hesa tíðina hevur hon roynt at marknadarføra hotellið við ymsum ultøkum Eitt nú hava tey mongu og frålikudansikvøldim í viku skilunum, har tað eisini verður borðreitt við llum góðum og har in hevur kunnað dansað ul nakað av ti besta dansttónleikinum, verið sera væleydnað Talan er ikki um at forvinna teir stóru pengar nar við slíkum ultaki. Taðer meira ætlað at hava ein psykologiskan tydning fyri hotellið. Við at skipa fyri slíkum kvøldum koma fólk hava simultantulking á Mynd jan atkenna hotellið betri og tað er so em týðandi partur í marknaðarfønngini av hotellinum Lis Eklund er bjartskygd Og hon hevur eisini nakað at hava hetta bjarlskygni i Ahugin fyri hotellinum er vaksandi og longu nú hava tey væl stórri bílegging enn undanfarin árini jan 4 ml Í tvin Í VIKXKUSK ni , % * har ail var n Få upp á Hotel Feroyum vóru umboð fyri fyri sum hotellið hev ur æl vid eitt Line Estra og Orkis. Eisini umboð fyri Feroya Bjór. Bakaríið Gunnleivi og onnur virki vóru har. Her nøkur av umboðunum saman við hotelfólki Mynd jan tøkur samstars nú Smyril hjá