hósdagur 23. mars 1995síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Skrivaða pressan
stóra ábyrgd
Oddagnein
STORUR partur av samfelagnum er lagdur
amin, nú fleiri fakfeløg eru farin í verkfall ella
hava lýst arbeiðssteðg. Hóast hetta so tarnar
tað ikki stórvegis útgávuna av blaðnum. Vit
fara at royna at fáa blaðið út sum vant - tvs
fimm ferðir um vikuna - til okkara mongu les
arar. At so onkur kynkur verður í flutninginum,
nú samferdslan er lutvist løgd lamin, er ilt at
sleppa undan
TAÐ er greitt, at uppgáva okkara sum skrivað-
ur fjølmidil, nú loftmidlarnir eru umfatadir av
verkfallinum . tó við onkrum undantaki, verður
so mikið stærri. Ikki tí - henda uppgáva er í sær
sjálvum altíð stór og álvarslig. Men tá hugsað
verður um, hvussu stórir tíðindanarkomanar
føroyingar eru - og nú bråddliga onga Dag og
Viku og lutvíst heldur ongar útvarpssendingar
at fáa, skapar tað eitt stórt tómrúm, sum tað
verður uppgávan hjá skrivaðu fjølmidlunum at
fylla út
TÍÐINDABLAÐIÐ SOSIALURIN fer framhald
andi at koma út fimm ferðir um vikuna og fara
vit. har tørvur er á tí, eisini at royna at menna
og vidka um útgávuna so ella so, meðan verk
fallið er. Nú verkfallið rakar so nógvar
almennar stovnar, sum brúkarin illa kann
verða fyriuttan, verður tað so okkara uppgava
enn stærri mun enn vanliga at upplýsa fólki,
wvørjar tænastur tey kunnu og ikki kunnu gera
brúk av 0
TAÐ er greitt, at eitt verkfall kemur mongum
avið. Hetta eru jú torførar tíðir, og nógvar týð-
andi avgerðir skulu takast bæði á ting
ndsstyri og á mongum ødrum økjum í sam
felagnum. Eisini málið um dómarakanning
spekir og bendir okkurt á, at tað nú verður lagt
upp til nýggjan dialog um kanning av banka
málinum. Ein avgerandi fortreyt fyri at kunna
taka avgerðir, stýra og hava eina dialog gang
andi er ein fjølmidlapaliur, har upplýsingar
fr
netingar og meiningar
EB VB KUNNU eggjast ar
fyri almenningin Ogtad er gre tt, at utvarp og
sjónvarp eiga ein stóra part av hesum palli. Tá
ti skrivaðu pressuni og her ikki minst S0sia
pm
- r is ur mtairvmeiimartarmar
KA SU € OTUBEYV 5 £ ý SU Darfiafria
MN ,
n KKI MINST Fik
av samfelagnum og nú eis
brúkarunum ta neyðugu upplýsingartænast
una og at brúkarin hinvegin kann gera brúk av
ti forum, sum blaðið er. Her hugsa vit Ikki
minst um ordaskiftid. Og tað er greitt, at sjalvt
verkfallid fer at eiga ein tydandi part av hesum
orðaskifti
Systalani
-Tað er einki at ivast i, at fóroyingar hava rætt til at krevja eina
dómarakanning. Men vit skulu hinvegin ikki dusa okkum í hesum.
Vit vita øll. at orsókin til kreppuna liggur í løgtinginum og tí
Tað hevur verið forvitn
isligt at fylgja kjakinum
um málið: Den Danske
bank/Feroya Banki. Tað
er hugvekjandi at síggja.
at tann núverandi danska
stjórnin við Nyrup á
odda. sum sjálv kom tl
maktina igjøgnum eina
dómarakanning (Tamil
sakin), ikki longur vil
loyva øðrum at nýta
henda framferðarhátt at
koma til botns í eini týð
andi sak. Og her tosa vit
kki um eina skattasak í
millum ein banka og eitt
ministenum (her hugsi
eg um sakina um Himn
erlandsbankan við Ola
Stavad), men um eina
sak ímillum tvær tjóðir
ta føroysku og ta donsku
Tad er einki at:1vast í
at føroyingar hava rætt til
at krevja eina dómara
kanning í hesum málin
um, fyri at rudda upp í
eisini hesum táttinum
sum førdi ul skuldseting
ina av ti førovska samle
lagnum. Annars koma vit
ikk: víðari. Annars liggur
tt opið
hetta sum ei sár
i
forpestar ta førovsku de
battina í nOgv, nogv ár
framyvir. Og sum førir til
gitingar og måttloys
Men vit skulu hinvegir
heldur ikk: dusa okkum
søkin til kreppuna liggur
øgtinginum og ti Tør
ska figgjarheiminum
Hetta mugu
kk: glovmå. Og eink
attatiårnurn
at ter før
skuldu handlara Kre pr
g narvir — fóru á dana
ting fyri at bjarga okkum
burtur úr fallittm. Mer
hetta er alt søga í dag
Hetta kunnu vit bara læra
av
Og tí má tann føroyska
tjóðin ansa sær fyri fan
tastum og poliuskum
skutilsveinum, sum bert
ynskja at vinna sær ein
løtuvinning í kjalarverr
inum á hesari »kreppu«
Tað vit mest av øllum
hava brúk fyri eru reiði
ligum monnum/kvinnum
ikk: fantastum
Tá hetta er sagt, vil eg
her taka upp annan tátt
Tad førovska samfelagið
hevur higartil verið figg)
að vvir fiskivinnuna
Saman við =blokkinum:-
úr Danmark. Í dag vita
vit, at søleiðis sum
stødan er innan høvuds
vinnu okkara í dag, er
hetta ikk: nóg mikið til at
halda stød sum tað var í
80'unum, og ti førir tl ta
stóru folkaflyungina av
landinum. Lenarlagið
innan tann almenna sek
torn, millum yvirmenn í
flotanum og annars, má
lagast til samfelagið sum
heild. Raddir hava verið
frammi um at nærkast ti
íslendska modellinum
Men hetta er heldur ikki
nóg mikið
Í åttatiårunum royndi
man at fáa ein alternativ
an ídnað í Feroyum upp
at standa. Hetta eydnaðist
kki. Men má roynast aft
ur. Tað førovska samfe
tagið má byggja upp ein
eksportídnað í vit hava jú
allar neyðugar serfrød
ingar her) soleiðis, at ikki
alt stendur g fellur vid
fiskivinnum. Og hví
skulu vit satsa so nm
uppá E.U.? Uttan fyr
El nnan Europa) er
sin) €1N annar, storuf
he r. Eystureuropa
Rusland og onnur tørva
vv td. matvørumn
Petersburg
sum telur 5 milliónir
selt alskyns matverur
Fiskaúrdráttir, breyð
kekur/góðgæti. øl
spiritus, klæði/sápuveru
reingerðingsevni, amboð
tól og soleiðis kundi eg
hildið fram. Feroymgar
hava í løtun: gott handils
samband vid Russland
Her er bara ein spurning
ur um at finna eitt »kon
sept«, so al v t veita term
um vørur og tænastur
ístaðin fyri fisk frå teim
um. Innan =.U. eru krøv
ini til okkum nógv harð
ari. Russarar og eystur
europearar eru enn ikki
so forvandir. Her er ein
stórur marknaður, sum
bara bíðar eftir okkum
Men tað krevur eisini,
at føroyskir politikarar
sleppa síni russara-ræðslu
og reka landið sum eina
forrætning og ikk) sum
nú, ul egnan fyrimun
Tad krevur eisini at man
lóggevur soleiðis, at tað
lønar seg at reka eina for
rætning i Føroyum. Her
hugs. eg um partafelags
skattin og aðrar vinnu
reglugerðir. Tað skal
loysa seg at seta pening í
tað røroyska vinnulívið
so skulu fløgurnar nokk
koma. Vit tosa so nógv
um Isle of Man og
Guernsey, men tora to
ikki at taka tað avgerandi
sugið. Eg havi her enn
ikki nevnt oljuvinnuna
Her fáa vit at síggja
hvussu leikur fer. Og
hetta liggur langt, langt
úti í framtíðin:
At enda kann eg neyna
hvat ein forrætningsmað
ur segði við meg nú ein
dagin. Hann spurd
Hvussu torir tú at handla
við russar (her hugsaði
hann Oivad um tå russ
sku mafiuna). Eg svar
aði: Tá ið man hevur
vvirlivað teir førovsku
sakførararnar, kann tanr
føroyska figgjarheiminum i åttatiårunum skrivar Bjarki
Højgaard úr Sankta Pætursborg.
russiska mafian ikki vera
so vandamikil. Við hes
um vil eg líka sipa til, at
teir somu ráðgevarar,
sum í teimum >góðu<
tíðunum sótu og ráðgóvu
reiðiligum og sunnum
føroyskum virkjum og
einstaklingum, í dag sita
og ríka seg upp við at
likvidera tað føroyska
samfelagið. Her má eisini
fara ein upprudding fram
Annars torir eingin av
okkum at seta fótin aftur
í hasum landinum
Tad er hugvekjandi fyri
ein tjóðveldismann sum
meg, at hoyra hvat ein
sambands-løgmadur sum
Edmund Joensen sigur og
ger yvirfyri tí donsku
stjórnini. Tað er gott at
hoyra, at løguingsmenn í
hesum málinum kunnu
standa saman. Tá er tað
líka mikið hver ið so
stendur á odda fyri land
inum. Saman standa vit
sterkir. Latum okkum
hesaferð standa saman
landinum og fólkinum til
frama. Tá vinna vit á
øllum trupulleikum og tå
kann tað blíva gott at liva
aftur á klettunur
Bjarki Højgaard,
Skt. Petersburg
SKALA
31. mars og 1. april
Føroya Javnaðarflokkur
|
|