mikudagur 19. apríl 1995síða 19

Nr. 73 — 19. APRÍL 1995 tíðindablaðið SK NT: 19 = mentirnar« (s.111) - og 4 | skjótt jól< (s.75). A henda | TVINGSILSSOLA sum ein projektion av | hin válka teir sær dirvis Í hátt gerst »Reglur« eitt Hósdagin, Harra A, og móti endan | leysir í skittinum: »Ein slag av logbók yvir eitt | VA L UTA K U = SI + tann 11.05.1995 te vil ste Hann | ummælar nytist ikki at tíðarskeið í lívinum hjá . kl. 10.40 tekur ein teidning og vera svævari men vemb strammar um hálsin, so . . Ultimo verður á dómaraskriv- hann missir vitið. Hann sær seg sjálvan úr erva samsvarandi frásagnum frá fólki sum eru vend aftur frá deyðum — og setir kósina til fødilandid »Her er grátt, men gott« (s. 127). Ein onnur nidur- stødan er: >Í tí tað brestur vakni eg veruliga og við- gangi, at eg hvørki dugi at mála ella at skriva skaldsøgur« (s. 128) Harra A, lóggevarin, og Harra B, lógbrótarin, eru vorðnir ein. Likasum í »Antin — Ella« hjå Kierkegaard, har Harra A (estetikarin) og Harra B (etikarin) ivaleyst eru brigdi av sama persóni At måla var bara ein gykling, somuleiðis at skriva skaldsegur, men yrkingar verða ikki nevndar í tí negativa samanhanginum. Dugir Harra A+B sostatt at yrkja? Fródlig og skemtilig »Reglur« er eisini ein lærurík bók nógvum einari kiosk viðvíkjandi Visti tú til dømis, at Pinnochio-kúlur ikki eru til longur? At Disney- fyritskan steðgaði navn inum — kapitalurin stýrir jú heiminum! — og at bommini í dag eita Pepito? Nei, har sært tú! Men fyrst og fremst er »Reglur« ein stuttlig bók fyri ikki at siga skemtilig Fad er nevniliga mangan í hugleiðingunum um og spælinum vid målinum, at spei og humor visa | seg. Hetta er avgjørt ein høvudståttur í bókini. so. | bara nøkur fá dómi: Vit. | og skil. Videoskil. Bók stavarimiligt« (8.29), | »Dansa í skeivum rútm- | um. Rytmum. Ritmum | Logaritmum=< (s. 38), | »Målspillan er einasti | | | vegur til frælsi. Frælsi er einasti vegur til málið< (s,41), »G60i Guð. Fyn- gev henni ella honum sum smíðaði orðið frum- | framførsla« (s.68) | Skemtið vísir seg eisini | stundum í smáum dialog- | um: >-Ég øtist av hesum. | nýggja skaldskapinum! | Jaso? --Hví yrkir eingin sum Janus? -Hvussu | yrkti Janus? --Oh til øh dømis »eg veit ein góðan seyðamann...<(s.59) Ella í smáum myndum | »Kediligt sum Kirkju- | bøur: kanska var Kafka | Klaksvíkingur sum sníkir seg til Havnar at drekka Hawaii og Peruvatn« | (s.97) Veikleikasskjarar Eitt fólkaferð, sum hevundinum burturav ikki dámar, er ummælar ar. Teir eru grenjutir »veikleikasøkjarar« sum ikki skilja nógv av tí, teir umrøda. Á annan bógvin eru teir snobbar — >Og minst til at nýta knív og gaffil í teim røttu hond | unum tá tú viðgert bók- | | síðani varnast, at tað eru | Dahl. Fleiri ferðir verður | og í summum førum | orðunum hjá eldra skald- | Hans Andrias skrivar í | hvussu so er finan før- | Téroddur: »Regin skrivar | hevur kanska finari hatt ur må hann duga at vaska« (s.113) Skaldið lýsir hesar snultandi rægammar í eini spælandi yrking, »greining« (s.42), og ger síðani eitt satiriskt mót- ummæli, har ein útvarps- umreða eftir Tórkil Tagnargarð verður tægað sundur. Aftan fyri skemt- ið býr álvarin, og hann sum tímir og dugir at lesa innantanna fær í hesum broti meira enn tann eina lykilin til skaldskapin hjá høvundinum Nortið verður eisini vid tað at skriva, og teir trupulleikar harav stand- ast. Eitt nú eru seinnu árini nógvar vánaligar skaldsøgur komnar út, »Men ikki hava tær altíð verið nóg vánaligar. Tí fari eisini eg at royna meg« (s.113). Skaldið vil eisini hava mótstøðu, avbjóðingar, sum at »Skriva endarímleyst til eitt endarimelskandi fólk“ (s.118). Eitt er tað, sum serliga pínir hann >Hann kom í dilemmu tá hann fekk eina Emmu Jacobsen« (s.119). Her er hann rættiliga gyrdur í brøkur, starir beint í eyg- uni á einum avgerandi eksistentiellum spurn ingi: Skal eg rætta teim um lítlafingur? Gitnasti eksistentialisturin í okk ara tíð, Jean Paul Sartre, segði í 1964 nei til Nobelviråislønina Hugbirtingar Fann gløgg lesarin hevur | ivaleyst fyri langari tíð líkleikar millum | »Reglur« og »Leysa- søkk« (1944) hjå Regini sipad til hendan bókling spælir Tóroddur Poulsen sær við onkur av hittin- inum. Fyrst Regin »Janus skrivar kanska fínari føroyskt — men oyskt hann hann«. Síðani kanska reginskari reginskt — men Regin skrivar í hvussu so er reginskari reginsktenn hann«, og: Hans Andrias enn Carl Jóhan — men Carl Jóhan hevur fínari hatt enn hann« (s.85-86) Imillum hesar báðar »allysingarnar« stendur ein parafrasa yvir Per og Snar, men hjá Tóroddi er søgan um Áka og bilin Audi. Ein røtt nútímans- gerð, bæði hvat viðvíkur innihaldi og kenslum. Í smáum At »Reglur« er skrivað so við og við — hver bókin er ikki tað? — benda hesar reglur á: >Byrjaði at skriva hetta í '89. Gavst seint á sumn '90. Fór at fáa hetta av vegnum summarið '93. Og nú eru høvundinum. Urslitid av tílíkum skrivingarhåtti er sjálvsagt stak brotkent USA tað er jú eisini ætlanin | men samstundis kann eitt | Bretland sovorðið savn við sínum Týskland hundraðtals brotum gera Svøriki eina heild å einum ødrum Noreg stødi. Eg haldi, at hetta Frakland lukkast Tóroddi, hóast út- Belgía Sveits Frankur søgnin eins og tilveran annars flykrar fyri eygun- um. Tað er gott at >vera Holland Gyllin har ein ikki nýtist at vera Italia Liri nakað. Skapararskapa || Finnland = Markur — 127,34 ara øvund« (s.127). Ein í sannleiki. Men bara ein Ísland ; Kréna 8,67 »Reglur« eigur at vera Eysturriki Skillingur 55, 964 lisin í smáum: »Ikki lesa Spania Pesetas 4,407 ov skjótt. Ég skrivi so Portugal | Escudoe 3,732 spakuliga« (s.35). Fái Kanada Dollari 392,68 tykkum ein snaps å Japan Ven 6.6195 Irland Pund 890,05 Grikkaland Drakmur > 2,421 XEU 722,67 síðsta mán. 548, 00 884, 75 397, 10 74, 33 88, 64 113, 20 19, 309 481, 80 354, 72 0, 3213 126, 47 8, 64 56, 425 4,316 3, 764 390, 95 6, 2960 887, 54 2, 429 725, 33 18.04.95 537,70 869,62 393,78 73,77 87,74 112,34 19, 152 477,96 351,64 0,3160 Dollari Pund Markur Kréna Kréna Frankur Frankur morgni og å kvøldi og so um vikuskiftid riviliga upp í nevið Eingin umbering Yrkingarnar standa á ein hátt fyri seg sjálvar, men eru eisini viðmerkingar til tekst og tilveru. Tær mynda oftast ein mót- setning ella eina rørslu. Í tí fyrstu (s.9) hevur gjóst- urin verið dreymurin, meðan úrslitið er mold | Her kann lesarin so knýta samband vid samrøduna á síðu 36, har eg'ið ikki vil inn á kirkjugarðin, tí hann hatar mold. Í eini seinni yrking (S.37) legst fyri við at spæla dagin inn á band, taka myndir av náttini, men endin er, at morgunin svevur eg'ið Frá subjekt til objekt Bókin endar við »Nidurstødu« og »Samandråtti« og báðir hesir tættir eru yrkijngar Tann fyrra ber speisom við tað Ostøduga í lista ligari skapan, men hevur eisini nidurstøduna: >at lesull og tjøldur / eru figgindar«. Siðvenja og vallarin sampakka ikki Tann seinna sigur, at hurðin er opin fyri honum sum segði: »at alt er sagt / skuldi verið Osagt« Tann ironiska mótsøgnin eyðkennir ofta skaldið Líkaleiðis á alraseinastu síðu, har orðini bert eru »framhøld / ?<. Målsligt spei og so ålvarin í spurnartekinum: fer meiri at koma frá høvundinum? Um mín egna dóm er bara at siga, at tá ið dygd- in í bókmentum er sum hendan, er revsingin ett sattt vælsignilsi Men hvat, nu havi eg ivaleyst av nyggjum verid atvoldin til eina óbóta- gerð. Tí einastaðni stend- ur: >Tá eg havi meinað mær eina meining um okkurt, er tað altíð onkur sum sigur, at eg havi rætt So er tað einki við tí longur« (s.91). Tað kann vera, at eg havi spilt bók- ina fyri høvundin, men tað verður harvið. So illanstíð fari eg at biða um fyrigeving fyri at hava róst »Reglum«! Kelda: Føroya Sparikassi m/k. Starvid. virksemi sparikassans. Útbúgvingarkrev. starvs- og samráðingarevni. Treytir. Starvið verður sett skjótast tilber. Umsóknin. Føroya Sparikassa Starvsfólkadeildin postboks 34 110 Tórshavn Rógvi Olsen, forstjóra, á telefon 14800. Jógvan Isaksen PS: Marius Olsen hevur gjørt eina floita permu stovuni, C. Pløyensgøtu 1,100 Tórshavn, ognin, matr. nr. 576 a, Vågur, seld å tvingsilssølu (AS nr. 38/95). Talan er um gomui set- hus inni å Bakka. Husini eru í ringum standi. Áheitan um tvingsils- søluna er latin inn av Páll Nielsen, adv., Hoyvíks- vegur 27, 100 Tórshavn (J. nr. 315/1989), sum kann geva nærri frágreið- ing um ognina, og sum kann vísa hana fram. Søluuppgerå kann få- ast vid at venda sær til nevnda advokat, og møguleiki er eisini á démaraskrivstovuni at siggja nevndu uppgerå. Føroya Futarættur, tann 11. april 1995 Henrik Engell Rhod dfm. FØROYA SPARIKASSI ..11GGGGSGSGSGGSSGSGRGBSGSLGLSGSGSGGGSGSGAGSOSOSOSROS0SS6S0Ð. Til stjórnarskrivstovu sparikassans verður sekt eftir løgfrødingi Umframt at verða skrivari fyri stjórnina, skal løgfrødingurin eisini verða ráðgevi fyri øllum deildum sparikassans í løgfrødisligum málum. Kravt verður, at løgfrødingurin er kunnaður og kunnar seg um allar lógarbroytingar, ið hava tydning fyri samskifti sparikass- ans, herundir skatta- og partafelagslógirnar. Løgfrødingurin skal vidvirka til at loysa trupul búmál umframt at luttaka/frålæra í skeið- Umsøkjarin skal vera løgfrødingur og hava arbeiðsroyndir frá starvi í peningastovni, á advokatskrivstovu ella almennari fyrisit- ing. Stórur dentur verður lagdur á, at umsøkjarin hevur góð sam- Samráðst verður um setanartreytir í mun til umsøkjarans førleika. Starvssetanin kann verða gjørd sum tíðaravmarkaður sáttmáli. Skrivlig umsókn saman við ljósprenti av viðkomandi skjølum verða í seinasta lagi 15. maí 1995 at senda: Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Eyðun á YES SPARIKASSI