leygardagur 2. august 2003síða 19

36 Nr. 143 - 2. august 2003 VEÐRIÐ Veðrið mánadagin: Fleyr til gul av suðri ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, miku- dagin minni vindur. Yvirhøvur turt og sól- glottar, men mjørka- flókar. Hitin millum 13 og 17 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynn- ingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. 29. juli: Tendring 5. aug.: Fyrra kvarter 6. aug.: Mánin næstur jørðini Kelda. Álmanakkin 2003 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. 2. aug 10.40 23.02 09.40 22.02 09.55 22.17 00.19 12.40 01.19 13.40 08.55 21.17 07.55 20.17 10.55 23.17 11.55 — 10.25 22.47 11.40 — 3. aug 11.23 23.44 10.23 22.44 10.38 22.59 01.02 13.23 02.02 14.23 09.38 21.59 08.38 20.59 11.38 23.59 00.17 12.38 11.08 23.29 00.02 12.23 4. aug — 12.05 11.05 23.27 11.20 23.42 01.44 14.05 02.44 15.05 10.20 22.42 09.20 21.42 — 12.20 00.59 13.20 11.50 — 00.44 13.05 5. aug 00.27 13.04 — 12.04 — 12.19 02.27 15.04 03.27 16.04 11.19 23.56 10.19 22.56 00.42 13.19 01.42 14.19 00.12 12.49 01.27 14.04 5 707265 100067 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 5,0 mm – mált frá 23/07 kl. 06 00–24/07 kl. 06 00 Avfallið higartil í juli: 71,4 mm 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, um kvøldið minni vind- ur. Sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 12 og 15 stig. LUFTTRÝSTIÐ 5–10 m/s 10–15 m/s HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 Hitalagið mált frá 23/07 kl. 0600– 24/07 kl. 06 00. Hitin í gjár: 11,8° Minsti hiti máldur í juli: 0,4° Mesti hiti máldur í juli: 22,1° Miðalhitin fyri juli Eitt lágtrýst, 981 hPa. sunnan fyri Ísland fer í landnyrðing og grynnist. Brúgvalagið hað- ani til Føroya fer norðureftir. Eitt annað lág- trýst, 997 hPa. við Hvarvið fer móti Íslandi Lágtrýstið millum Íslands og Føroya fer spakuliga í landnyrðing. Hátrýstið sunnan fyri Írland fer móti Norðsjónum og mennist. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires 7 9 16 11 20 22 17 10 12 14 15 20 21 19 – 28 24 28 21 26 27 21 23 22 34 28 30 30 30 33 31 27 32 32 14 23 30 22 20 – 12 – 17 8–13 m/s 1–6 m/s H 10–15 m/s L H H L L Fuglin í fjøruni Ferðaráð Føroya og Føroya Náttúrugripa- savn hava í felag givið út ein nýggjan faldara um sjófuglar í Før- oyum KUNNING Edvard Joensen Til at kunna fólk, kanska serliga fremmand ferða- fólk, um føroyska sjófugl- in, hava Ferðaráð Føroya og Føroya Náttúrugripasavn givið út ein faldara, sum lýsir føroyska sjófuglin. Faldarin er prentaður á trimum málum. Føroysk- um, donskum og enskum. Faldarin, sum er prentað- ur í litum, sigur eitt sindur frá um sjálvan fuglin, um føðina hann tekur, nøring, tal og veiðuhættir. Eisini verður nortið eitt sindur við, hvørjum hóttanum hann kann koma út fyri. Síðan verða nøkur ávís fuglasløg vald burtur úr rúgvuni og lýst við mynd- um og teksti. Ein fjórðingur av faldara- num er brúktur til at gera kort, har ymsir túrar, sum gerast kunnu til at hyggja at fugli, verða lýstir. Útgevararnir hava ikki latið ávarðingar og góð ráð ligið eftir, tí mint verður á, hvat skilagott er at gera, tá ein ferðast har, fuglur held- ur til og eigur, eins og mint eisini verður á, hvussu ein eigur at bera seg at soleiðis í allari almindiligheit, tá ein ferðast í náttúruni. Sera áhugaverdur er eis- ini tann parturin av faldara- num har greitt verður frá, nær fuglurin er í Føroyum og ikki minst, at upplýst verður um, hvussu nógv er til av hesum fugli. Faldarin um Sjófugl í Føroyum er gjørdur við stuðuli frá Oljumálaráð- num, siga útgevararnir, og ætlanin er eisini at gera faldara av sama slagi um heiðafugl og kanska eisini býfugl í Føroyum. H 1–6 m/s TURRIKLÆÐI HÚGVUR T-SHIRT KEPPAR og FLØGG 12. 12. MAÐUR MAÐUR www.footballsupporters.fo C M Y K 36