fríggjadagur 19. mai 1995síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 94 — 19. MAI 1995
>
persónurin umborð ella i
bygdini, sum varð mettur at
hava tann besta førleikan,
tók tær neyðugu avgerðir
nar. Eisini nú á døgum, vid
nógvum yrkislærdum fólk
um, er í einum lítlum sam
felag brúk fyri at vera kunn
igur á fleiri målsøkjum,
spyr bara fyrisitaran, verk
frødingin og læknan
(fyri tað næsta;)
Samskiftisgåttin er låg
Føroyingar hava ein stóran
felags »referansukarm« og
vit samskifta dúgliga. Vit
hava eitt — um ikki Internet
so ettt væl útgreinað Før
vanet. Men tað netið er
ikk: á teldu. Tað liggur
goymt í huganum á føroy
nginum, og verður dagført
fyri ein part í fjølmiðlum
men annars í stóran mun við
prát í heiminum, á arbeiðs
plássinum, í telefonini, í
túninum ella hvar føroying
ar nú samskifta
Tí loyvi eg mær at siga, at
samskifusgáttin er lág í Før
oyum. Harumframtereisini
stutt millum informatións
keldurnar, tá ið vit hugsa
um eitt nú tann Ísroyska
>fjalfréðingin<
(fyri tað triða:)
Informatiónsnegdin
er lítil
Tað kann væl vera, at eitt
íuð samfelag er nærum
eins fjøltáttað og eitt stórri
samfelag, men informa
tonsnøgdin í sjálvum sær
hevur stóran tydning, hóast
teldurnar gerast alt kvikar
teldugoymslurnar alt
vaniig skrá
fynsiung, td
skrå, rumast á etnån
fløgu. Hvussu er á vid
eimum stóru løndunum
Europu' Har skulu kanska
1000 fløgur til teirra skatta
skrá. Vert er at hava í huga
at fløgurnar rúma eins
nógv, hvar í heiminum tú ert
og tøknin er tann sama
Hesar fyrimunir viðvíkj
ind: information og sam
skifti í Førovum eiga vit at
gagnnýta í menningini av
samfelagnum. Lat okkum
td. fáa almennar og dag
førdar upplýsingar lagdar á
nútímans teldugoymslur,
samskipaðar og atkomilig
ar. Á tann hátt fáa vit styrkt
fólkaræði og stuðla kapp
ingarførinum. Tað er eitt
val, ið vit eiga at umhugsa
og sambært teimum neyndu
viðurskiftunum eru møgu
leikarnir í Førovum serliga
góðir í so máta
Europa og norðurlond
leggja stóran dent á in
formatiónstakni og hava
gjørt drúgvar frágreiðingar
við ulmælum til teir polit
isku myndugleikarnar um
hesi viðurskifti, Ld. tann so
nevnda Dybkjær-frágreið
ingin í Danmark og Bang«
mann-frágreiðingin
Europeiska samveldinum
Og allar bera á sama borði
at styrkja menningina av
informationstøkm. Í hesun
sambandi kann eg nevna, at
Ísland fekk longu Internet
samband í 1989, og eru ís
lendingar nú ímillum
fremstu Internet-brukarar í
heiminum
Tað kann ljóða, sum alt
hetta einans snýr seg um
samskifusmål og tøkni
Men í veruleikanum hava
hesi viðurskifti eisini nóg
við trivnað og mentan at
gera. Leggja vit ikki dent á
hesi viðurskifti, so er stórur
vandi fyri, at vit gerast eftir
bátur, ella sum onkur hevur
tikið til: vit enda sum eitt B
land, men hini londini rund
an um okkum gerast Á
lond
Tá ið eg havi nevnt inn
leggið Feroyar eru eisini
við, so er tað partvís ein
staðfesting av. at i I
samanhang! eru Førovar
við men ciini Y ð 1 T
un at vit duga at ofta
møguieikunum vat vitum
nøkur ár kunnu siga. at Før
var framvegis eru v
Lat meg 1
styrisins vegna, at: ynskja
tykkum, sum hava skipað
fyri hesum ultak:, hjartaliga
til lukku. Gævi teir møgu
leikar, sum samskifti og in
formatiónsnýtsla goyma í
sær, kunnu vera við til at
menna hetta samfelag, bæði
vinnuliga og mentanarliga
enda v Lar
Scania lastbilur
SCANIA 111 v. aluminiumslukum,
1385 TICO krana v. fjarstýring og grót-
last — til sølu.
Tlf. 47807
AWI 27-båtur
vid allari útgerð til solu ella í byti við
størri bát. Skal nýtast til útróður.
Tlf. 73 896
Tíðindaskriv frá Felagnum Tórshavn
Ruddingar-gongutúrur
leygardagin 20. mai
Dagarnir 19. og 20. mai
eru ruddingardagar í
Tórshavn, tá felagsskap
ir, eigarafeløg, granna
løg og einstaklingar taka
upp tað ymiska órudd, ið
slødist eftir vetnnum í
bynum, á felagsøkjum
við dir, gil og strendur og
millum húsanna
Kommunan fær beint
dungarnar burtur, og vit
kunnu aftur gleða okk
um um ein nossligan
reinan og vakran bý
Felagnum Tórshavn
er litið ul at rudda ein
part av bynum, og sum
tað mest sjálvsagda er
hesin partur Tinganes og
Skálatrað. Vit hittast á
Kunningarstovum kl. 11
og skipa okkum í bólkar
ið rudda fram til kl. 14, tå
vit hittast á Doktara
grund og drekka kaffi og
hoyra kendan havnar
mann siga okkum eitt
sindur um Tinganes og
Gongubólkurin á
Felagið Barnabatið varð
stovnað fyri 15 árum síð
ani og hevur felagið ver
ið virkið síðan tá
Hevuðsendamálið hjá
felagnum er at stuðla
barninum, bæði her á
landi og uttanlands
Stuðul er veittur til t.d
leikutoy til Kvinnuhús
ið, barnabekur til Hotel
Tórshavn, útgerð til
sjúkrahúsini o.m.a
Uttanlands hevur
Barnabati m.a. verið við
til at hjálpt børnum í Ru
menia
Størsta tiltakið, Barna
bati hevur verið við til, er
at útvega pening til ein
løntan leiðara á Marga
rinfabrikkini í M. Heina
sonargøtu, sum skal vera
tilhald hjá børnum og
ungum
| Barna- og ungdómstelefonin |
kl. 16—18. Tif. 10645.
Húsadalsskarði
gomlu Havnina
Av tí attaðenn er kald
ligt, verða limirnir bidnir
um at vera væl ílatnir í
vásaklæði og hava ein
heitan munn vid til
hugnaløtuna á Doktara
grund
Tad er eisini umráð
andi. at:limimir hava
handskar, so teir kunnu
taka órudd upp. ið kann
vera til skaða fyri fólk
ferfótt og fuglar. Eins og
vil å gonguturunum
henta lesull, tf hon kann
vera til óbótaligan skaða
fyri einstaka fuglin, ið nú
reiðrast í haga og ong
kunnu brotin fløskuskør
oljudålkadir snør
isstukbar o.a.m. verða til
skaða og eiga støðugt at
verða tíkin upp á sama
hátt
Væl mett á Kunning
arstovuni leygardagin
kl. 11
skirhøsd
, ,
Formaðurin i Felagnum Tórshavn, yngstu luttak
ararnir og nevndin i gonguturabolkinum
' Barnabati 15 ár
A heysti 1992 stovnaði
felagið eina Barna- og
Ungdómstelefon, sum er
opin hvønn mándag frá
kl. 16 til 18
Alt arbeiði, sum felag
ið ger, verður gjørt av
sjålvbodnar arbeiðs
megi
Sjálvt um eim ofta
hoyrir fólk tosa um, at
okkurt skuldi verið gjørt
fyri bórnini og tey ungu,
vísir tað seg, at fólk sum
heild ikki vísa hesum fe-
lag stóran áhuga
Felagið heitir tí á øll, ið
hava áhuga, at meta á
aðalfundinum, sum
verður í hølunum hjá
Margarinfabrikkini í M
Heinasonargøtu måna-
kveldið 22.05.1995 kl
19 30
| Barnabata/Reyða Krossi svarar mánadag frå
|
Í
|
Byttur og byttari
Í kveld kann Havnar Bio saman við 39 eðrum biografum í
danska kongaríkinum frumsýna stuttleikafilmin »Byttur
xg byttari« Um tveir manns fara at arbeiða saman, og báðir
eru so býttir. at vitið í heilunum bert svarar ul eina hálvan
heila í part. so verður ursliud ikki ein heilur heri, men tveir
hálvir. Hetta er flekt pg tOrskill, mer satt
Vinmenninir Lloyd og Harry stóðu helst
rødini, tå heilakyknur vóru byttar út. Teir skifta ofta arbeiði
»g koma mangan illa fyri. Teir royna at spara pengar sam
an, soleiðis at teir kunnu lata ein djórahandil upp. Djóra
handilin skal serliga leggja dent á at ala ormar. Handilin
skal eita: >EG HAVI ORM«. Teir eru droymarar og
droyma um tann stóra kærleikan
Lloyd er bilstjóri á eini limousinu eina tíð og filmurin
byrjar við, at hann koyrir eina vakra damu, Mary Swanson
út ul lufthavnina. Hann sær, at hon setir eina stressmappu
frá sær í lufthavnini. Hann heldur, at hon hevur gloymt
hana, og rennir inn, tekur mappuna og roynir at renna ut 1
flogfarið. Men ov seint, Mary er farin
Nú kemur fram, at mappan er full av pengum, sum eru
loysigjald fyri mannin hjá Mary, ið er burturfluttur. Lloyd
og Harry seta sær fyri at finna Mary, Lloyd er vorðin skotin
í henni. Teir finna fram til hvat er í mappuni og lána eitt
sindur av pengunum. Teir liva lívið í dreymalandið, meðan
dollararnir minka í mappuni, Men teir, sum hava burtur
flutt mannin, eru í hølunum á teimum. Filmurin er sera
stuttligur og sjálvsagt er ein moralur í endanum eisini
Tríggir litir; REYTT
Polski leikstjórin Kieslowski er aftur á skránni við einum
litføgrum kærleiksfilmi íð hesuferð hevur heitið
»REYTT« Hetta er seinasti av trimum filmum í eini rød
Valentineer ein vekur ung kvinna, ið lesur á universitetin-
um í Geneve. Ein dagin er hon so óheppin at koyra á ein
hund. Hundurin fær skaða og hon koyrir hann heim til
eigaran. Eigarin er ein fyrrverandi dómar! og hann styttir
sær stundir í ólógligum virksemi, at avlurta telefonirnar hjá
grannunum. Dómarin vísir Valentine durafjórðingin, men
seinni fær hon pengar sendandi. Hon gitir at pengarnir
koma frá dómaranum, og
spakuliga vaknar eitt vin
arlag millum hesi bæði
Filmurin minnir um teir
báðar undanfarnu, men er
ørvisi. Tó eru nakrir av
teimum somu leikarunum
við. Filmurin fekk sera góð
umma P ten st
i bíði
1flast
sæti — 5
en kærlighedshistorie af
KIESLOWSKI
u
…
— — =>
re