leygardagur 20. mai 1995síða 13
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 95 — 20. MAI 1995
tíðindablaðið
Ul
i í |
20+
40
20
1 2946 5
1972
LÍ
6 7 % 3 W
Fig. 39. Alderssammensætningen í fangsterne al
sild fra Nordsøen i 1952, 1962 og 1972
er kortini ein fording beint
í lestum, tað er væntandi
kapaciteturin á sjálvum
'tyningartippinum ” til at
gera av við sildina, í tí løtu
hon er komin í brenni-
køina, uttanvert sjálvt
"krematorið" í Fuglafirði
Tað skotbráðið verður stutt
vita eftir!
OLDFASHONED
FISKIFROÐI
Førovingar hava saman
við Íslendingum kannað
sær 250 000 tons av
norskari sild (hon er so
komin år Noregi og hesu
ferð man tað so passa vid
fiskifrødini hjá Henrikki
Old, siga vit). Men er hetta
nú so? Skal hettar ikki
heldur lesast soleiðis: "Is
lendingar hava við býtin
um 44 (skip) tl S (skip)
kannad sær 250 000 tons
av sild, år norskum øki,
sum í løtun: er í førøyskum
eki, men als ikki í is
lendskum ekið". (hetta er
so tað, ið stendur eftir, lí
kamikid hvussi tað so
víkur og vendir og hvussi
tað so verður sagt)
FOROYINGAR
Og Førovingar tað er í
hesum før Eiler Jacobsen
og hansara familja og so
teir í og teirra familjur
kanska), ið varða av 4
sðrum stovnscy ðarum
Skip sum fyri nógvum
árum síðani skuldu havt
verið høgd upp, umsmeltað
og brúkt ul okkurt vid skili
í, tí at eisini skipini sjálvi
eru eitt ófatuligt oyðsl av
bæði tilfari og kapitali! At
hugsa sær sjålvt ikki I
million tons av sild var
nóg mikið ul at forrenta
henda flota við!
SKILAMENN
Hevdi tað ikki verði ein
idé, um Óli Breckmann,
ella onkur annar skila
maður við skili fyri tólum,
tók og roknaði eitt sindur
uppá hetta ólukkuliga
roknistykki hjá Eileri
Jacobsen, hvussu ber tað
til at ein skilamaður sum
Eiler ikki fer eftur peng-
unum, sum eru í sildini,
heldur enn at liggja og
oysa havið tómt. og so,
um skamma stund, aftur
enda úti í tí somu ringu
rásini við ongum tilfangi
Er hetta alt uppá tross? Eg
meini so við, sigur tað ikki
klikk onkunstaðni, tá tað
nú verður skrivað, at hesar
flytbaru sildapumpu-
stæðir, eru so dýrar í
rakstri, at tað eru ikki ráð,
til hjá einum tí einasta av
hesum mekanismun, at
sigla inn á Skálafjørðin
(Bakkafrost) til Hans á
Bakka, við einum sindri,
hann kundi gjørt pening
burturúr? Og um nú Hans
á Bakka sigur at tað er ov
tíðliga at:taka sildina, hon
er hverki vaksin ella feit
nokk - síldin altso - er tað
so ikki rætt, at so er? Og
er tað tá rætt, yvirhøvur, at
taka síldina?
EINKI ER NÝTT
UNDIR SÓLINI
Hetta við at søgan endur
tekur seg, tá umræður
okkurt negativt og eingin
letst um vón er stórður
trupulleiki í sær sjålvum,
men at hetta hendir í livs
skeiðnum hjá sama manni
við 30 ára millumbili, tað
er bara ovboðið. og tað
færir ul at man fer at
undrast á hvat tað er fyri
eim lívsáskoðan tílíkir
menn grunda sína tilveru
á At mennuskjað skal føra
kríggj mótvegis náttúrum
mundi neyvan vera
ætlanin við skapanini
hverki av náttúruni ella av
menniskjum (ið eru partur
av náttúruni, eins og
dýrin og fiskarnir), í
øllum førum sambært
Bíbliuna. so sum skrivad
stendur í Prædikann 3
Kapitul, ørindin: 17 til 21
IKKI NÅTTURU-
BROYTINGAR MEN
OVURFISKING
Eg komi nú aftur til hetta
við sannferingin og
prógvunum um at tað
vóru ikki sokalladar náttú
rubroytingar, ið førdu til
at sildin hvarv fyri skjótt
30 árum síðani, sjålvt um
allir heimsins grannskarir
ikki við vissu kundu siga
um tað var tað eina ella
annað. Tað hevur altíð
verið trupult at arbeiða
við grannsking av tí í fyri
gongur í náttúruni og hav
og fiskifrødin hevur verið
nakað av tí mest trupla og
ikk: minst tidarkrevjandi
at fåast við. Tað er eitt
sera rúgvismiki tilfar og
tað tók langa tíð og nógva
orku, við handamegi at
finna útav hvat, íð rørdi
seg í heimsins høvum
Nógvar mátingar vóru tað
als ikki peningur og um-
stødur, at arbeiða víðari
við. Ikki fyrrenn teldurnar
gjørdust meira vanligar, er
eitt heví komið til, at
draga burturúr nýgg úrslit
og niðursteður úr øllum
tilfarinum, ið var fingið til
vega, soleiðis at rættari
meira någreinilig úrslit
blivu at miða seg eftir
Stórur munur er á nú,
heldur enn fyri bara fáum
árum síðani
Millum hesi úrslit eru
langtíðarkanningarnar av
aldursamansetingini av
sild í verduni hjá 100 tals
veiðuferum í fleiri ár
tíggjur
JØRGEN MØLLER
CHRISTENSEN
Ur bókini hjá fyrrv. vara
forsetanum í Altjóða Hav
grannskararáðnum og
stjóranum fyri Danmarks
Fiskeri- og Havundersø
gelser Jørgen Møller
Christensen havi eg lænt
hetta brotið, um úrslitið av
kanningunum av aldur
samansetingini yvir eitt
langt tíðarskeið Tad er
(leysliga umsett) soljóð-
andi: "Niðurgongdin í
veiðum, í byrjanini av
1970 unum, hevur verið
nóg stór orsek til at vera
bangin um framtíðina fyri
sildafiskiskapinum, men
hyggur ein neyvan eftir
fonginum og serliga eftir
hvussi hesin er saman
settur ul aldurs, so eru enn
stórri orsøkir til alvars
hgan ampa og man fær
samstundis váttan um, at
henda gongd er íkomin av
fiskiskapinum - og ikki
av sokallaðum náttúrli-
gum orsøkum" í sí súlu
myndirnar)
"Hyggur ein ul dømis eftir
aldursamansetingini av
veiddu sildini fyri árini
1952, 1962 og 1972 - 1 vs
við 10 ára millumbili - so
sæst at fongurin er byttur
út á nógvar aldursbólkar
eisini sild, ið er eldn enn
10 ár vóru vanhgar í
fonginum. Fiskiskapurin
eftir ungsild var valla
byrjaður tá og negdirnar
av tveyáragamlari småsild
vóru sera lítlar. Í 1962
broytist myndin nakað, nú
eru tað tær 2 ára gomlu
smásildirnar, ið dominerað
fongin, og nakað av eitt
ára gamlan smásild er
eisini í blant, men tað
finnast støðugt nakrar
eldri sildir ímillum. Í 1972
er myndin fullkomuliga
broytt. Smásildin domine
rar nú heilt veiðuna og
bert ein lítil brøkpartur av
sildimi nær tí 4. árinum,
áðrenn hon er fiskað
Fiskiskapurin hongur nú í
einum tunnum tráð, tí alt
nú stendur og fellur við
staddini á tveimum árgan
gum, fiskiskapurin er tá
vorin óstabilur. Svíkur gy
ungin eitt ár ella tvey. so
fer veiðan at koliapsa. Ei-
síni um tú fiskar tað sama
tali av sildum sum hagartil
fiskað, so vil vektin gerast
munandi minni. Lágt
meðalaldurin í stovninum
goymir ein alvarsligan
vanda fyri hvert fiski
skapurin kann halda
fram:
IKKI HELVT AV
ROGNUM Í UNGSILD
"Ein hødvudsorsøkin er
tann at:tali av eggum ein
sild gytur, veksur við
aldrinum, frå 45 000 hjå 3
åra gomlum fiski, ul um
leið 100 000, hjá einari 6
ára gamlari sild. Tað at tad
við árunum eru vorðnar
færri og færri eldri sildir,
orsakað av intensiva
fiskiskapinum, hevur so
aftur borið í sær at:tað eru
gytt færri og færri eggja
rogn hvert ári fylgjandi
VÆNTAÐU AT
STOVNURIN VAR
UPPFISKAÐUR
"Tað gekk bert javnt niður
á bakka og aftan á 1965
kom so væntaða skrædli, í
totala eggjamassanum " (si
kurvumynd)
OG TA FÁA VIT
NATTURLIGAR
BROYTINGAR
Men ikki fyrrenn nú byrja
náttúrligu (ikk: broyt
ingar men avleiðingar)
umframt náttúrligu variati-
|
'
Nå
= Ægmængde
Totale ægmængde (-10 '?)
Í Fiskeridødelighed i */.
Fig. 40. Den nedadgående kurve viser antallet af
gydte sildeæg í Nordsøen pr. ár
Den kan tages
som et udtryk for størrelsen af bestanden af vok
sne sild
Den opadgående kurve viser det antal
sild i procent, der årligt fjernedes fra bestanden
ved fiskeri 1949-1974
ónirnar at gerða seg
álvarsliga galdandi ja, tær
verða avgerandi, so av-
gerandi, at tað verður ein
spurningur um lív ella
deyð! Náttúrligu varrati
ónirnar eru har altíð og
náttúran tekur hædd fyri
tilikum, tað ger hon við
síni ríkiligheit og tað
einasta tú vanliga merkir
ul hesar vanatiOnirnar er,
at nøkur ár er ríkiligt og
onnur ár minni ríkiligt til,
av nåttårurikidømi. Men
tå menn brynja seg og
gera seg út til akkurat at
leggjast á, at bróta niður
náttúrunnar egnu kompen-
satorar (í hesum før
margfaldið og ríkiligheit-
ina) og taka tveir grund-
leggjandi faktorar út úr
vistfrødiligu skipanini, tå
hevur menniskjad gravad
sina egnu grøv, og tað
skuldi ikki verið so torført
at skilt. Í hvert fall so
langt, at tað slappst undan,
at blíva útsettur fyri
reinum tvassi og vrøvl,
frá landsins til starv
mætastu monnum
VANVITTUGT
At vera farnir í holt við at
gera av við heimsins
ríkasta fiskastovn einaferð
afturat, tað er so fantastisk
at tað er ikki fatuligt. Tað
er vanvittugt og so langt
av allari leið, at einans og
bert hetta gospeljarnrandi-
fólkið, í stupidari vón um
nakað imaginært betri,
kann finna uppá nakað tí
líkt!!. Nidurstøduna av
einari tílíkari handling,
eru tað ikki orð fyri, men
úrslitið hevur givið og
gevur seg sjálvt. Tann ið
orkar tað kann bert líta
seg íkring. Kringum-
stødurnar - eru - niður-
stødan!
jsmith.
Sera lítið brúkt frambygt 8-mannafar úr
Kaldbak við 32 HK Leyland motori til
solu.
TIf. 71798
4-mannafar
av glasfipur við 9,8 HK Mercury og oðr-
um til solu.
Tlf. 48832
DANNY TRANSPORT
— tå okkurt
skal koyrast
ella goymast
Tlf. 19192