leygardagur 20. mai 1995síða 16
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16
Mobil Oil stóran áhuga
æ a æ Á =
Sínámillum alit
“
er altavgerandi
sum eiga oljuna, um hon finst. Vit bjóða okkum fram at finna
Tað eru førovingar,
1
hana
tíðindablaðið
Til tess krevjast stórar iløgur og hesar vilja vit vága. Men tað er eisini sera
avgerandi, at treytirnar, sum settar verða okkum, eru rímuligar, og at tær ikki
verða brovttar í tíð og ótíð. Hetta vóru nakrar av nidurstødunum, sum Sosialurin
gjørdi sær á vitjan á høvuds stødini hjá Mobil Oil í Aberdeen herfyri.
eldinum kring allan knøttin
æl
sum hendir å
so fylgir fyntøkan sera v
við í sellum tí
Ferovaleiðini
Vit vita ikki. hvat finst
nrðo mM lin p Ís
undirgruncadini um tjá
men nu
i
eila tikið finst har
vit hava Keypt SEISMISKU
eru sterr upptøkurnar frá Western
bil Oil arbeiðir kring — arbeiða vit við at:tulka til
heim og tekst við fariðogkanna, hvaterundir
i nnan J frå basaltinum. Hetta er fyrstu
leiting til framleiðslu og ferð, at tad hevur eydnast at
sølu síggja. hvat er undir basalt
sum kunnu goyma
1} Sands frá
Mobil Oil við Tíðindablað
ið Sosialin
Vísa
ju sigur Phil
hesar fyrstu sets
misku upptøkurnar, at har
er kkurt at
ganga víðar!
eftir, so tara teir at gera enn
tur ur seismikk
ru at gera meira
3D seismikk
vanger
don fyn kortum og har But it is very early days
millum høvudsstødina hjá tað er sera stutt fráliðið
Mobil íbretskaoljuhevuðs- sigur Phil Sands, tá vit
staðnum Aberdeer spyrja hann, nær væntast
kann, at ein møgulig olju
Fylgja sera væl vid
er í gongd á føroyska
Hóast førovska ekið enn er I
að ræður um at
líuð kannað og tað bert halda heydið kalt og hava
finnast fáir upplýsingarum bæði bein á jørðini. Tað
møguleikan at finna olju hevdit.d. verið alt ov tidliga
undirgrundir g hóast nú av føroyingum at farið
r viðt
Mobil hevur nógv jørn indir at gera il
Fr
-
3
Sjónvarpsmaðurin og utvarpsmaðurin lýða
á, hvat
Enterprise Oil hevur at siga Mynd jan
huga, at ein oljuídnaður fer
at koma
íta vit eftur royndunum
aðrastaðni. so ganga van
liga upp í 10 år frá byrjan til
framleiðslu. Í dag gongur
hetta nakað skjótari. Hetta
sigieg ikki fyri at taka nakra
von frá tykkum. Høvdu vit
ikk: vónir um at finna olju
so høvdu vit neyvan heldur
keypt seismikk frá skinum
Laud okkum saman fáa
ið tekniska arbeiðið
í okkum so krøssa
fingrar og vóna, at ein olju
vinna verður veruleikeiki
bæði førovska fólkið
k
sum
; ;
og oljuleløgini kunnu fáa
Vilja vága nakað
Men hví vilja tit
í einum eki
VARG 54
nógvar pengar
sum er so ókent og har all er
Tad er partur av okkara
fyritakssemi at vága nakað
Og hetta gera vit, ti vil
rokna við at fáa okkurt burt
ur úr. Vit halda so eisini, at
Atlantic Margin Group hev
ur nakað av bjóða førov
ingum
Phil Sands heldur annars
at samansetingin av hesum
oljusamtakinum er góð
Mobil er tann fíggjarliga
sterka fyritøkan. Hon er
heimsins tnåstørsta olju
felag og er við í stórum
verkætlanum sum Beryl
Statfjord og Hibernia við
New Foundland. sum skjótt
fer í gongd
Enterprise er tann nýggja
entreprengrfyritskan, har
ung og skúlað oljufólk eru
ein stór avbjóðing til nýggj
eki
Statoil er so tann norð
parturin
mentanina
urlendski sum
hevur tilknýti til
g umhvervið í eitt nú før
yyskum eki
Hetta skuldi verið ein góð
blanding. Aftrat
kemur, at øll í
elegi 3
beiða í útjaðarskinum The
Western Slope, sum Før
eru partur av. Jarð
frødiliga vitanin hjá felag
frá økinum
fyri Írland og norður til
Miðnoregs kemur sera væl
við í kanningunum við Fer
ovar
Var
vestan
Tit verða ikki snýttir
Phil Sands frå Mobil Oil
heldur ikki, at førovingar
eiga at bera ótta fyri at verða
oljufeløgunum
nú hesi heita á føroyskar
myndugleikar um íkki at
seta órímuligar treytir, tá
farið verður undir at bora
eftir olju
Fad ringasta, sum kann
henda og sum vit avgjørt
ikki ynskja, er at logarkarm
urin verður hátt
adur, at oljufeløgini sleppa
undan at gjalda nakað sum
helst
Talan má vera um at
finna eina javnvåg, har olju
snyttir av
soleiðis
Phil Sands frå Mobil Oil
Atlantic Margin Groupe. Her er hann saman vid umboðum fyri Enterprise
Mynd jan
føroyskum journalistum
Nr. 95 — 20. MAI 1995
Tony Qayyum, stjóri fyri nyggjum verkætlanum hjá Mobil
Oil heldur skúlingina av fólki verða eina av teimum størstu
avbjóðingunum í eini komandi førovskan oljuvinnu
Kan
feløgini taka hædd fyri
føroyskum ynskjum og
øvugt. Vit vilja vera ærligir
Sjálvandi hoyrir tað til
okkara bransju at verið við
til at vága nakað, men olju
ídnaðurin verður noyddur
til at gera so stórar fløgur í
føroyska økinum, at hann
má eisini tryggja sær, at
partaeigararnir fáa nakað
aftur. Tí má skattingin vera
rímulig
Men lat meg gera tað
fullkomiliga greitt, soleiðis
ateingin misskiljing verður
tað er Førova fólk. sum
eigur oljuna, um hon finst
og ikki oljufeløgim. Titeiga
oljuna, vit bjóða okkum
fram finna hana fyri tykk
um. Sum land mugu tt
tryggja tykkum, at tit fáa
tykkara rímuliga part av
inntøkunum. Men tað er
greitt, at tað her snýr seg um
at finna eima javnvåag
uttast til hegru greiðir frá Á
udi
mn
Mynd
Phil Sands heldur spurn
ingin um inntøkur frå eimi
komandi oljuvinnu vera
ómetaliga týðandi at vid
gera longu nú. soleiðis at
fólkið. sum eigur oljuna,
ikk: kennir seg snytt
150 mill.kr. fyri
eitt hol
Vit'mugu sum oljufeløg
spæla við opnum kortum, já
leggja kortini á borðið. Og
tað er m.a. at greiða frá,
hvussu stórar fløgur talan er
um, tá farast skal undir at
bora. Bara at bora eitt hol á
føroyska landsgrunninum
fer at kosta einar 150 mill
kr. Tað er munandi meira
enn um talan var um boring
í Norðsjónum. Royndirnar
eru tær. attað í meðal skulu
borast 10 hol, áðrenn tú
finnur nakað, so tá tosa vit
Framhald á síðu 23
verkætlanunum hjá
Statoil og