fríggjadagur 2. juni 1995síða 23

En Nr. 103 — 2. JUNI 1995 Dagsins ,; .-- tekstur tå N Æ Kollekt: Latum >kkum biðja Harra, vár Gud, himmalski faðir! Tú, sum av faðir liga kærleika tínum til okkara hevur givið okkum ein borna son tín, fyri at:vit skulu trúgva á hann og við honum hava ævigt lív. vær biðjum teg. Gev okkum heilaga anda tín í hjørtu okkara, so at vit mega koma til ljósið og liva sum ljósins børn og verða varðveitt so leiðis í trúnni, at vit kunnu verða sæl um ævir fyri elskuliga son tín, Jesus Krist, våran harra, sum við tær livir og ræður í einleika heilaga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen Annan hvítusunnudag Hesin heilagi lesturin er skrivaður í Ápostlaseguni 10 kap 42 í og nakað út i 48. í »Og hann beyð okkum at prædika fyri fólkinum og at vitna, at hann er tann, sum av Guði er skiladur til sum dóman yvir vandi og deyðum. Honum bera allir profetarnir tann vitnisburð. at:ein og hver, sum trýr á þann, skal fáa fyngeving syndanna fyri navns hans skuld«. Meðan Pætur enn talaði hesi orð, fell heilagur andi yvir øll tey, sum hoyrdu orðið. Og hinir trúgvandi sum umskornir vóru, — allir teir, sum vóru komnir við Pæturi — vórðu ógvuliga bilsnir, at gáva heilaga andans varð úthelt eisini yvir heidningarnar. tí at teir hoyrdu tey tala í tungum og hålova Guði. Tá tók Pætur til orða »Man nakar kunna meina vatnið, so at:hesi ikki skulu verða doypt, sum hava fingið heilagan anda eins og vit?« Og hann beyð, at tey skuldu verða doypt í navni Jesu Krists Hetta heilaga evangeluð skrivar Jóhannes evangelistur, 3. kap 16.-21.v >Tí at so elskaði Guð heimin, at hann gav son sín, hin einborna, til tess at ein og hver, sum trýr á hann, ikk: skal glatast, men hava ævigt lív. Tí at ikki sendi Guð sonin í heimin, til tess at hann skal dóma heimin, men til tess at heimurin skal verða frelstur við honum Tann, sum trýr á hann, verður ikki dømdur. Tann, sum ikki tryr, er longu dømdur, við tað at hann ikki hevur trúð á navn hins einborna Guðs sonar. Men hesin er dómurin, at ljósið er komið í heimin, og menniskjurnar elskaðu myrkrið meira enn ljósið, tí at gerningar teirra vóru óndir. Tí at ein og hver, sum ger tað, ið ilt er, hatar ljósið og kemur ikki til ljósið, til tess at gerningar hansara ikki skulu verða átalaðir. Men tann, sum ger sannleikan, kemur til ljósið, til tess at gerningar hansara mega verða opinberaðir, tí at teir eru gjørdir í Guði = Pedagogur/ Hjálparfólk Søkt verður eftir pedagogihjálparfólki til Skúlan á Trødni 20 tímar um vikuna skúlaárið 1995/96. Tænastustaður er Næmingaheimið á Argjum. Setanin verður eftir sáttmála millum For- oya Landsstýri og Feroya Peda- gogfelag. Umsóknir skulu stílast til Landsskúla- fyrisitingina og sendast skúlaleiðaran- um í Skúlanum á Troðni í seinasta lagi 15. juni 1995. 1. juni 1995 Landsskulafyrisitingin Hvitusunnudag: Kollafjørdur: Marjun Bæk kl. 11.00, altargongd Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan í Kollafirði Saksun: Martin Restorff Jacobsen kl. 11.00 Hvalvík: Martin Restorff Jacobsen kl. 12.00 Vestmanna: Uni Næs kl. 11.00 Sandavágur: David Johannesen kl. 11.00 Sørvågur: David Johannesen kl. 17.00 Fridrikskirkjan: Jónsvein Bech kl. 11.00 Æduvik: Jónsvein Bech kl. 16.30 Søldarfjørdur: Jónsvein Bech kl. 18.00 Havnar kirkja: Inga Poulsen Dam Kaldbak: Bjarni Bæk Vesturkirkjan: Sonja Klein Argir: Kjartan Mørkøre Tvøroyri: Hartvig Poulsen kl. I1 00, altargongd Fåmjin: Hartvig Poulsen kl. 17.00, altargongd Eiði: Emil Olsen kl. 11.00, skriftarmål kl. 10.40, altar gongd. Talvan gongur fyri Sunnudagsblaðið Funningur: Emil Olsen kl. 17.00 Gjógv: Emil Olsen kl. 18.15 Vågur: Heri Joensen kl. 11.00 Leiti: Hen Joensen kl. 16.00 Sumba: Heri Joensen kl. 18.00 Skála: Jákup Kass kl. I 1.00 Sjóvar kirkja: Jákup Magnussen kl. I 1.00 Selatrad: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00, altargongd Fuglafjødur: Peter O. K. Olofson kl. 11.00, altargongd - Elduvik: Torkil Beder kl. 12.00 Hvalba: Paul Paulsen kl. 12.00 Sandvik: Paul Paulsen kl. 18.00 Hattarvik: Erland Beder kl. 12.00, altargongd Christianskirkjan: Henning Bøgesvang kl. 11.00 „Kl. 15.00 barnagudstænasta Arnafjørdur: Niels Pauli Danielsen, altargongd Sandur: Jåkup Reinert Hansen Talvan gongur í Haldarsvikar kirkju fyri kirkjuna 2. hvitusunnudag: Kvivik: Marjun Bæk kl. 12.00. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan i Kvivik og Leynum Bøur: Uni Næs kl. 11.00 Midvågur: David Johannesen kl. 11.00 Nes kirkja: lestur kl. 11.00 Rituvik: Jonsvein Bech kl. 11.00 Havnar kirkja: Bjarni Bæk Nólsoy: Inga Poulsen Dam Vesturkirkjan: Martin Restorff Jacobsen Hestur: Kjartan Mørkøre Kirkjubøur: Sonja Klein Øravik: Hartvig Poulsen kl. 12.00, altargongd Norðskála: Emil Olsen kl. I 1.00, skriftarmål kl. 10.40, altargongd Pedagogstarv Søkt verður eftir pedagogi til Skulan á Troðni. Tað er ein fyrimunur, um umsøkjarin hevur royndir í attaka sær av brekað- um småbørnum. Starvsokið fevnir um Skúlan á Troðni og Næmingaheimið á Argjum, og tænastustaður er fyribils barnagarð- urin á Skúlanum á Troðni. Setanin verður eftir sáttmála millum Foroya Landsstýri og Foroya Peda- gogfelag. Umsóknir skulu stílast til Lands- skúlafyrisitingina og sendast skúla- leiðaranum í Skúlanum á Troðni í seinasta lagi 15. juni 1995. 1. juni 1995 Landsskúlafyrisitingin 23 Hov: Heri Joensen kl. 11.00 Porkeri: Heri Joensen kl. 12.00 Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00 Hellurnar: Peter O. K. Olofson kl. 11.00, altargongd Tvøroyri: Paul Paulsen kl. I 1.00 Kirkja: Erland Beder kl. 12.00 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen, altargongd Kunoy: Henning Bøgesvang, altargongd Skopun: Jákup Reinert Hansen kl. 12.00, altargongd Aalborg Føroyski sunnudagsskúlin er farin i summarfrí. Vit byrja aftur 2. sept. kl. 14.00 Føroysk møti og gudstænastur i Danmark vid Torleifi Johannesen Hirtshals: Hvitusunnudag 4. juni kl. 16.00 gudstænasta i Emmersbæks kirkju. Drekkamuður aftaná Hygura: Tyskvøldid 6. juni kl. 20.00 meti á Norrøna Eftir- skúlanum Horsens: Mikukveldið 7. juni kl. 19.00 meti í Indre Missi- ons Hus, Emil Bøjesensgade 31 Esbjerg: Sunnudagin 11. juni kl. 16.00 gudstænasta i Gjesinge kirkju. Drekkamudur aftanå Keypmannahavn: Leygarkveldið 17. juni kl. 19 00 meti í Eliaskirkjuni, Vesterbrogade, Vesterbrotorv Samkoman Sion, Vågur Sunnudag kl. 11.00: Morgunmøti Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur Hóskveld kl. 20.30: Bønarfundur hjá Erling Bech i Por- keri. Øl kunnu vera við Bønartænastan svarar á tlf Zions Fjall, Skopun Evangeliskur fundur í salinum hvert mikukvøld kl. 20.00 RHEMA, Tórshavn Met mikukvøldid kl. 20. Ungdémsmøt leygarkveldið kl 20. Sunnudagin morgunmøti kl. 10.30 Øll kunnu vera vid 73172, frå kl. 20.30- 22.30 Prógv Jógvan R. Heinesen, Klaks vík, hevur frá Niels Brock Handilsskúlanum í Keyp mannahavn lokið prógv sum marknadarøkonomur við altj6damarknadarfør- ing sum sergrein AA fundir, Tórshavn verða í kveld kl. 20.00 á Vaskarínum, og kl. 22.30 í Uppistovu Bridgehúsið Opið hús hvønn sunnudag kl. 14.00 Almenn Sjavskapping verður leygardagin kl. 15 í Bridgehúsinum LOTTO viku nr. 22, 31. mai Vinnaratøl: 1 - 14 - 22 - 23 - 37 - 39 Eykatøl 24-36 - 42 Prognosa 6 vinnaratøl Ongin 5 vinnaratei + 1 eykatal 104.571,-kr. 5 vinnaratøl 6.365.- kr. 4 vinnaratøl 168,-kr. 3vtøl + minst I eykata! 58,-kr. Læknavaktir Tórshavn: Petur Høj- gaard, tlf. 10110, leyg- ardagin Kristianna Nardendal, tlf. 12979, hvitusunnudag. Sølvi W. Olsen, tlf. 16611, 2 hvítusunnudag Eysturoy: Magnus á Stongum, tlf. 23006, leygardagin og hvitu- sunnudag Sigvald Kristiansen, tlf. 41517, 2. hvitusunnudag Norðuroyggjar: Olavur Gaard, tlf. 56900, leygardagin og hvitusunnudag Steingrím Weihe, tlf 85300, 2. hvítusunnu dag Vågar: Tlf. 32413 Suduroy (nordur): Sosialum tekur onga ábyrga TIf. 71560 av møguligum villum Tannlæknavakt Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13—14 Tlf. 14544