leygardagur 24. juni 1995síða 11
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 118 — 24. JUNI 1995
tíðindablaðið
11
hevur ukið við sum forseti í
fyritskuni ivast ikki í. attað
hetta
fara at
dent á, nevmiliga at útvega
fólki arbeiði í sambandi við
huvirksemi
Í okkara oljufelag síggja
vit framtíðar
verður sum føroy
ingar leggja mest
oljuvinnuna
sum ein partnaraskap mill
um fólkið og stjórnina og
eins og í Bretlandi so vónar
Amerada Hess. at
tað serliga vera Ísroyingar
stjórin í
sum koma at arbeiða fyri og
vera partur av terra fyri
tóku
Nógv arbeiði
til feroyingar
Vit spurdu Richard Har
}
mann nóttir
tørovingum fyri H il
ongantíð ke
men fer beinleiðis til Rot
mur upp á lå
terdam og tí heldur ikk
kemur at geva nakað arberði
B
førovskir. útgerðin ver
neyvan heldur framleidd í
Førovum, men tað fara at
verða føroysk skip. før
yskir arbeiðsmenn. sum
fara at royna nyggjar upp
gávur
Tad er mín hugsan, at ett
oljufelag, sum vil arbeiða í
Føroyum, tað má ganga við
til tað, sum fólkið her
ynskir, og er tað júst ar
beiði, sum tt ynskja - og
Ísroymgar eru væl útbúnir
og ut eiga bátar ol. sum vit
skulu brúka so fer tað á
sær
millum fel
geva nógv arbeiði av
im vit verða
øgini, ið sleppa at bora eftir
ju. Hetta fer so at vera
kkara politikkur her
Hvat verður so tað næsta
Amerada Hess fer at
fyrstaka sær í sambandi við
førovska øk:0?
Vit fara fyri tað fyrsta at
halda fram viðtulkingini av
seismikkinum Vit bíða s
eftir lógarkarminum
at fyrstu
bodnir út
sum
g ettir
líisensirnir
Vá fara vit at gera
av, antin vit av álvara skulu
fara undir kanningar. Tað
veist so um treytirnar frá
landsstyrinum eru attrak
tivar. Eru tær ikki tað, so
hava vit ongan áhuga í at
gera stórar ílegur her
Vóna at bora í
98 eila 98
Vit spurdu Richard Hard
mann, hvat hann heldur um
tíðarætlanina hjá føroysku
oljufyristungini!
Um eitt útbjóðingarum
far verður tíðliga í 1997, so
vóna vit, at loyvini verða
givin longu í apríl sama ár,
soleiðis at:vit fáa hesa se
songina við eisini. Tað
hevði verið sera gott
Fyrsti boripallurin verður
so helst ikki á féroyskum
eki fyrr enn í 98 ella 99
Men tað veldst um so
mangt. M.a. er tað ein trup
ulleiki, at tað eru so fáir
boripallar ul djúpt vatn
Men møguliga verður tað
eingin trupulle:ki, tí últatíð
er so nógv hent vestan fyri
Hetland, at mein orka er
øgd í at byggja ella f
verandi pallar
Kanningarstjórir 4
rada Hess + I
stór kapping millum olju
ular, á
Sam Laidlaw og Richard Hardmann í
teløginmt at fáa tey bestu
skini á Ferovaleiðint, tá
fyrstu vvin: verða givir
Hvern hest øk: eru vil hant
tó einki siga ur
Pláss fyri fleiri
Men hann heldur I MH tað
est umráðandi er at hava
mera enn eina fyritóku ar
beiðandi. tí tá hevur tú fleir
meiningar. Eingin hevur
ella skal hava mono pp
á sanni in, heldi kk!
nnan ol nnu
Tad er i Valevyst av
plássi fyri nógvar oljufvr
Í
tøkur at virka á tí førovska
økinum
Men hvat er so styrkin hjå
Amerada Hess i mun til
aðrar oljufyrtøkur'
Vit eru ikki størstir i
verðini, heldur ikki minstir
men onkunstaðni i miðjuni
Kanska tiggju ferðir minni
enn Shell. Nakað åjavnt við
norska Hydro
Styrki okkara man vera,
at vit hava so drúgvar
royndir. Vit hava arbeitt á
bretska landgrunninum síð
ani 1964 og hava fingið
tillutad stórri eki tilsamans
enn nøkur onnur fyritøka. Í
dag eru vit triðjstersu fram
leiðari av olju og gass á
bretska økinum
Taka vit so umráðini vest
an fyr Hetland eru vit við í
fýra ymsum oljufundum. og
tá talan er um framtíðina
hava vit fingið tillutað fleiri
nýggj eki enn nakað annað
oljufelag. Hetta sigur nakað
um áhuga okkara og um
virðingina myndugleikar
nir hava fyr kkara felag
Nógv bendir á gass
Men hvat heldur so leiðslan
Vágahavinum - té
Amerada Hess um møgu
leikarnar at finnaå j vid
Førovar
CIK er mu €
i, ál } ru
i hk 3, at 3
Cira sanniikt at I a 5
Men tað skal eitt bort
fy il testa hesar et
neat
uchard Hardmanr in
froN lur p Mrød
gu mar ne bet
3 HK
í t í
Ysku un
víkur. sok
at grótið er upphitað s
nógv, at oljan helst er farin
úr undirgrundim fyri lang
ari tíð síðani og tú so stend
ur efur við gassframleið
andi grotsløgunum. Hetta
kann vera stødan í Føroy
um, men einki kann sigast
við vissu, fyrr enn borað
verður
Hann vísir m.a. á, at olju
felagini vóru sera ovfarin,
tá olja varð funnin í
Foimaven og Schiehallion
keldunum vestan fyri Het
land. So tað má helst vera
ein meguleiki at finna olju
við Føroyar eisini "but I
think the odds are slightly
against it
Men hví eru gassfund
minni áhugaverð spurdu vit
hann!
Gassprísirnir = eru
lágir í Europa. har stóri eftir
séra
spurningunn hevur verið
Og hann fer neyvan upp í
bræði. Finna vit gass við
ett bíða við at seta! å, li
marknaðurin er betri og sí
kanska umhugsa at leggja
r eru ovfarnir án
eina & hj ni t Bretlands
um stór gassfelt. Tað betrar
kki að i, at Tør SK
h mark
t teina gasstra
eiðs IDD á
Hvat byg Arne lås
varhuga av. at:tað er gass
ir VSK d ind
kk 1
Hann by if
arMrød 4 kan på
Legg tu ir teir jarð
frødiligu upplýsingarna
! vu } såamån hendir
ið i í Han CT PASS
heldur enn um olju
Men tá tað er so no
it) ta ut mu tt cm í Újú
vinnu heidur enn fyri, og
møgulig gassfund ikki hava
tann stóra ahugan, hvussu
ber tað so ul, at tveir av
ovastu stjórunum hjá Ame
rada Hess kortini koma til
Føroya í "oljugrindum
Lat meg fyrst siga, at
hetta hevur verið ein eina
standandi ferð. Hetta er eitt
ómetaliga hugtakandi og
vakurt land og so er tað fólk
ið. sum er so gestablítt
Vit komu higar av tveim
um orsøkum: ti eg havi ver
ið her áður og vildi so fegin
at forseti okkara skuldi upp
liva hetta frálíka landið og
fólkið. Tað hava vit gjørt
eftir bert fáum døgum
Sam Laidlow, forseti í
fyritskum heldur, at Fer
oyar kunnu gerast ein góður
operating base“ fyri olju
vinnu, og hann hevur eisini
varhugan av, at Ísroymgar
era væl kvalifiseraðir ul
veita slíka tænast
skúlað og at fle
D i
FOIK NET
duga enskt mål sigur hann
5 ei Er gu
nninar, sum fluttu A
afólkini vestur í Vágar
Lottarí
Men tå alt er
) enn er ir
á rer í nu á
; 4 4 vii MER te ra
4 ir re
Tu mást altíð verða f
reikaður upp á yvirraskils
T *
LUV CEIN SIDI i i
kk i 1 t ett > k 1 st
ngantíð sy Tad €
bilettina, sur t so smål
ru vid at hb eggja wKggur
Sam Ladlaw aftrat
Tað er eingin
hufeløgini, sum eru sinnað
at våga milhonir ella kanska
milhardir at:leita efur olju
við Førovar. vóna at vinna
stóra vinningin í lottarínum,
og hann er at finna tann so
nógv efurspurda elefantin í
oljuvinnuni. Elefantur á
oljumáli er ein risastór olju-
kelda
Elefantar kunnu nevnast
Forties, Stadtfjord, Brent og
Ekkofisk, meðan vit tosa
um eina stóra kugv, tá vit
nevna oljukeldur sum Scott
og Nelson
Amerada var fyrsta fel-
agið at finna olju við mið-
linjuna. Síðani hava BP og
Shell eisini gjørt fund
Tað skuldi so eisini vísa
seg, at nøkur av fundunum
vóru heilt stór, eitt nú tað
hjá BP. Foinaven. Tað er
ikki ein elefantur, men tað
er eitt stórt fund, tvs. upp á
sjÓnum
Vit spurdu Richard Hard
MafNr
hverja
kanningarst Ma
ávirkan tað kann
hava ett HO sam!
um tað førovska. um teir
tríggjar keldur á
vn. Koma
Kuwaitt
mank
' rynl:
i IDppilva
Ottist ikki olju
Me Ká løru olu
elg , k her eru
j , ) t teimum nepa
4 (I t á au í ; i ;
4 niki Kan? PU ør
Á imtela
Tað ry ø
N i
io N H
if
10 Ha Í 4
i , T i ri
kk dk I Br:
Va 7 1 i
heldur ikk i r
uvinna fer at oyðileggja
nakað av mentar YKKAara
Richard Hardmann hel
ir tað ikk
Amerada
Innar
vera hugsandi
Hess | ngu
Ivev ár. lå linsensirmnir
nandi eru klárir. fer at lata
IDD SKAVYSLOVU Havn
==
sjálvandi verður arbeiði til
' vingar €ISINI
Mer túka frum
hna Før ir PÍ ág
bandi ð tá rksen um
F rðút VS i Frøs på
heið erður í for
Tad tat mé
t i før Sk ok
1 JR 199
tur
i vid St á
% ru 97 I
} t
hjá Amerada Hess og I
n feløgunun samtak
partnarum
Helst verður tað eitt san
arbeiði um allar hesar pall
fara kanska í
at bora eini 4
hol. men sjálvandi eru
meguleikarnir at finna olju
og gass efur slíka bor
byrjan sera smáir, tí oftast
skulu borast upp ul 10 hol,
áðrenn tú finnur olju. Taka
vit Noreg sum dømi, so
vórðu tað borað rættiliga
nógv hol, áðrenn tað gav
nakað
Verður olja funnin í Fer-
oyum um ár 2000 td. so
kann framleiðsla byrja í
2005. Tvs. at tað fara at
ganga i hvussu er 10 år,”
áðrenn nøkur oljufram-
leiðsla verður á føroyskum
oki
r
rnar. Teir
1 |
fyrsta umfåri
Nógv virksemi
undan oljuni
Richard Hardmann heldur
ikki, at føroyingar bara eiga
híðaeftir og stara seg blind
ar uppá, nær og hvar = olji
erður funnin. Tí hóast
g i verður fu t
—