mikudagur 28. juni 1995síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
=
#
H
3
Nr. 120 — 28. JUNI 1995
| "IB Danir sum hava
Kreppan kom
tíðindablaðið
seint til Foroya
Ríkisumboðsmaðurin heldur, at foroysku politikarnir sýna ikki
umsitingini so stóran ans, sum hon hevur uppiborið, og at tað er
ov einvíst at leggja stóran part av skyldini fyri kreppuna á
danskar myndugleikar
Bent Klinte hevur verið rikis
umboðsmaður í sjey år, og
rembingarnar hava ongantið
verið sterri millum Danmark
og Førovar, enn tær hava
verið hesa udina
Ríkisumboðsmaðurin
st steðuna i ha
kom til Ferova á vari 1988
| y matti lagt sit 1
s la Uu ie mssetan
%
x = i k L
k eg ikki so væl fo SK
ið voru st ø
ru á pappirinun
Vart tu kløkkur
Eg visti í hvussu so er, at
hetta var ikki í tråd við tað
sum ráðgevandi nevndin fyri
Førovar hevði skrivað til for
sætismálaraðið lær frá
greiðingarnar voru tað fyrsta
eg las, og tað var ikki tespi
ligur lesnaður. Valstridid á
heysti 1988 snuði seg um
hvussu stór uttanlands
skuldin var, og í 1989 fór tað
smátt um smátt at ganga upp
fyri førovingum, at tað stod
ikki so væl til, sum mett
frammanundan
Leingi um at
viðurkenna kreppuna
Ríkisumboðsmaðurin
heldur tó. at førovingar vøru
seinir at viðurkenna, at talan
var um kreppu
Eg minnist, atumboð fyri
DR TV tosadi vid meg í sam
bandi við at drotningin vit)
aði her í 1990. Tiðindakvinn
an setti ein spurning, sum
bar i sær, at tað var sjálvsagt
at Feroyar vóru í svárari
kreppu, men eg snaraði svar
inum soleiðis, at utgangs
stødid ikki varð tikið í í sjálv
sagda, at Feroyar vóru í
kreppu
Tad helt eg vera neyðugt,
ti fleiri av føroysku politikar
unum mettu ikki, at talan var
um djupa kreppu
Kreppan og ríkið
Bent Klinte sigur, at arb-
eiðsbyrðan hjá ríkisumboðn-
um er nógv ekt síðani krepp
an av álvara for at gera um
seg
Tad er einki dulsmál, at
lonsku myndugleikarnir
hava vist feroyskum viður
skiftum nogv stør huga
ag ktøber 1992
MATI
Hvussu kemur tað tú
samskifti við feroyskar polit
íkarar og embætisfolk og so
ikk: minst tað, sum fer fram i
Men hava danir havt ot
Htlan áhuga fyri feroyskum
vidurskiftum undan 1992?
Fyrrverandi rikisumbods
madurin er diplomat. og
hann tosar altid í diplomat
iskum vendingum, men tá vit
koma inn á politisku viður
skiftini millum Ferovar og
Danmark hugsar hann seg
upp aftur betri um
Tad ber altid til at síga, at
danir hava hugsað ov litið
um Førovar
spurningurin hevur fleiri sið
ur. Danir hava vitað um
ynskið hjá førovingum í stór
men tann
an mun at ráða sær sjálvum
og danir hava ikki ynskt at
blanda seg uppi og harvið at
verða åkærdir fyri hjálanda
politikk, bæði í Feroyum og
ikki minni í altjóða samfel
agnum
Nu ber til at hyggja i bakk
speglið og síga, at teir hava
blandað seg ov lítið, men tað
hevur verið torfert
Fyrisitingin er neyðug
Tad hevur mangan verið
sagt, at føroyska umsitingin
er ov stór og kostnaðarmikil,
og at tað er neyðugt at skerja
hana. Onnur hava sagt, at
fyrisitingin hevur verið ov
lítil, og at:tað er partur av or-
søkin: til fyrisitingarliga mis-
rekt
Vit kunnu staðfesta, at
umsitingin er neyðugur liður
í fólkaræðisligu styrisskip
anini, og vit kunnu staðfesta
it tað upp á seg er dyrar at
nsita eitt lítið samfelag enr
samfelag. Nogvar
uppgavunum eru tær
um folkagrundarlagið
iskt Í Viborg statsamt
| k
Førovum bugva 45 I |
men UPpHavurnar T M"
tær son Tøknifrødin er
ofta hka mikið
wndir í samskift
inum við feroyskar politikar
ar í legtinginum, sigga mær
at kanska eru tað nógvir pol
ttíkarar. sum ikki eru nóg
medvitandi um, at skriv
stovuveldid hevur so storan
leiklut. Tað tykist sum teir
halda logaruppskotid vera
endaliga avgreitt, tá tað er
samtykt við 3
inum
Er førovska umsitingin nog
viðgerð í ting
go
Tad tekur ud at byggja
eina umsiting upp. Danska
umsitingin er bygd upp i
nogv ættarlið, meðan tann
feroyska framvegis er ung
Uppgåvurnar eru ogvuliga
nogv ektar seinnu árini, og
stóri trupulleikin er at fáa
nog mikið av fólkið. sum er
skulað til uppgávurnar, sum
eru fjøltåttadar
Hetta hevur aftur tvær sid
ur. Onnur er peningajåttanin
og hin eru fólkini. Men fyri
mær er tað er eingin ivi, at tað
verður arbeitt midvist við
spurninginum, tað eru nógv
dugnalig fólk, og tað gongur
rætta vegin
nes
arbeitt í Føroy-
um hava mong
felags áhugamál
Tað er við blandaðum kenslum at Bent Klinte og konan flyta
úr Havnini og til Viborg
Í níggju og eitt hálvt ár hava
hjúnini Birthe og Bent
Klinte búð í Feroyum. Tey
vóru her í tvey ár fyrrapart
in av sjeytiárunum, og so
hava tey aftur verið her
síðani á vári í 1988
Tey eiga trý vaksin bern,
sum búgva í Keypmanna
havn, men hóast tað, so
flyta tey til Viborg at búgva
- Tíðin i Feroyum hevur
gjørt okkum, til tað, sum
danir rópa me oa Be
Aðrenn vit komu til Før
oyar, búðu vit alt okkara
vaksna lív í Keypmanna-
havn, men okkum dámar
betur at fara aðra staðni at
búgva nú. Tað eru fyrimun
ir og vansar at búgva í lít}
um samfelag, men alt í alt
dámar okkum tað, sigur
Bent Klinte
Hann heldur, at tað
hendir okkurt við dønum
sum bugva leingi í Feroy
um
Vit vistu, tá vit komu, at
talan var um avmarkað tid
arskeið, og tí hava vit alla
tíðina roknað við, at vit
skuldu avstað aftur. Men
tað er við blandadum kensl
um, at vit fara. Vit hava
knýtt nógv vinarbond, og
nú vit hava ferðast kring
landið við drotningini, hava
vit fingið nógv góðynski frá
fólki, sum vit kenna
Birthe Klinte er utbugvin
fólkaskúlalærari, og hon
hevur fingid starv i Viborg
Hon hevur ikki havt starv i
Feroyum. Í staðin hevur
hon lagt nógva orku í lista-
arbeiðið, sum hon hevur
stóran alsk til. Í síðstu viku
hevdi hon saman við eðr-
um framsýning. Nógv fólk
stukku inn á gólvið, og tær
seldu íkki so lítið, tá hugs-
að verður um umsteðurnar
í landinum
Felagsnevnarin
Síðani heimastýrisskip-
anin kom í 1948 og amt
maðurin gjerdist til ríkis
umboðsmann, hava seks
ríkisumboðsmenn verið
Feroyum. Allir uttan Mo
Lýsið í SOSlalinum
gens Wahl, sum fór í starv
hjá drotningini, eru farnir
úr Feroyum og í starv sum
statsamtmenn
Groth er amtmaður í Ár
hus og Bendtsen er í
Roskilde amt. Bent Klinte
hevur sum ríkisumboðs-
maður tikid lut á fundun
um, sum plaga at vera mill
um amtmenninar
- Danir, sum hava verið í
Feroyum, hava nógv felags
áhugamál, og tí er tað
kanska ikki undarligt, at vit
triggir sum oftast hava sitid
við sama borð í matar-
stedgunum
Konan og eg hava mang-
an tosað um veruleikan, at
danir, sum hava bud i Før-
oyum hava felags áhuga
mál. Ahugin fyri Feroyum
og føroyingum er stórur
Ein partur av okkum er eft
ir, og vit kunnu ikki ímynda
okkum annað, enn at vit
fara at vitjað aftur
-nes
7
——
—-