leygardagur 8. juli 1995síða 22

22 tíðindablaðið Nr. 128 — 8. JULI 1995 Leygardagur 8. juli 2.00 Omnibus: »Divas« 5 Hannay »Følosshp OFThe Black Stone« | 145 eine Rare 36 215 Body Counts ! 4 245 Trainer: »The Rough With 5 Doctor Who: »interno« 5 7 400 The growing Pains of Adrian Mole 45 4 30 Good Morning Summer »Martin Joseph« 10 Big Day Out: -Swansea- 800 Why did the Chicken? 5 "0 Norse s Mouth: 4- 555 The really wild Show 3 12 720 Wind in the Willows: -The Great Golfing Gambie« 0 ' 740 ShortChange 4 € 5 Grange Hill 8 30 The 0-Zone 3 50 Big Day Out: »Teltord« The best of Good Morning with Anne and Nick 1130 Give Us A Life ' 55 Going for Gold Chucklevision: »Healh Farm« 5 '* 4) Jackanory Norse s Mouth: 4- 2 55 Chocky s Children í í 1320 For Amusement only 2 '3 i 45 hud 57 1405 The Lowdown: -Why Don't You Stick To Your Own Kind? Spatz: «Charlie £ Prime Weather Bruce Forsyth s Generation Game '£ 0 Eastenders Omnibus 173 Doctor Who: -Inferno= 5 7 Moi 5 5 1825 Prime Weather ' That s Showbusiness 1300 A Year in Provence: -July Room Service= 7 '2 1330 Crown Prosecuter 7 '- 20 X Paradise Postponed: -The Wrongs Of Man« 5 '' 2 55 Prime Weather 2: 00 A Bit of Fry and Laurie 5 7 2' X The Windsors: -Eiizabe- thans: Queen á The Media- 34 70's Top of the Pops ; Prime Weather The Bili Omnibus — julí A Bit of Fry and Laurie 6 7 The best of Good Morning with Anne and Nick Bruce Forsyth s Generation Game Only Fools and Horses: »Hole in One« - 37 That's Showbusiness Good Morning Summer í Big Day Out: »Telford« 4 Chucklevision: »Health Farm« 6 15 NEN HER is > SS ÞJ N 8 8585 A + GI 520 Jackanory: »Tales From The Norse's Mouth: 5- Chocky s Children 4 6 For Amusement Only 2 '3 Mud 57 The Lowdown: »Why Don't ves Stk To tour On Kind?« í 2 Spatz: » Charíies10 85 Hr sinsnni, za 63 790 73 745 340 The best of Good Morning with Anne and Nick 1130 Give Us A Ciue 1220 Why did the Chicken? 5 10 123 Norse s Mouth: 5. Dogtanian 1340 Wind in the Wiliows Short Change 45 Grange Hill 1450 The 0-Zone TE ÆR 1250 om 5 Doctor Who: »inferno« 6 7 15.30 Ti e growing Pains of Adrian Mole 55 »Tales From The Tales From The 5 The growing Pains of Adrian Jackanory: »Tales From The | 16.45 i The Bill Omnibus Antiques Roadshow: »Col- chester« The Chronicles of Narnia »The Lion, the Witch and the Wardrobe- ) Big Break! 8 Bruce Forsyth s Generation Game Only Fools and Horses: »It's Only Rock á Roll« X Monsignor Quixote ! ' Rumpole of the Bailey -Rumpole & The Quality Of Lie«5 6 Songs of Praise: -Hymfor- mation With Henry Sandon« ) Prime Weather Eastenders Omnibus Månadagur 10. juli 2 55 The best of Good Morning with Anne and Nick 7 Only Fools and Horses »Its Only Rock & Roll= 4 7 50 ABit of Fry and Laurie 5 7 > Top of the Pops 70's Top of the Pops Good Morning Summer Big Day Out: «Swansea > Jackanory: -Tommy Niner & = The Mystery Spaceship LE Trainer: » The Rough With Prime Weather Big Day Out: »Hexham« 5 '? BBC News from London Button Moon: » The Hare á Young Charlie Chaplin 5 í 5 The 0-Zone BBC News from London 5 Give us aClue 35 Going for Gold X Prime Weather 5 Good Morning Summer 55 Prime Weather 18.30 1900 193 20.00 20 55 | 213 2200 23.00 | 2330 3.00 9.30 BBC News The Bill: »Digging Up The Past- 0 Danger UXB: -The Silver Hot Chefs - Alastair í ittie »Tataki Tuna« Top of the Pops Jackanory: »Tommy Niner á The Mystery Spaceship: !- 5 Dogtanian 10 Grange Hill 2 Prime Weather 5 Going for Gold Last of the Summer Wine Frie sed ie Se Last Journey« ' Wildiite Health and Efficiency: -Find- ers Køepers« 6 í Eastenders Matrix: »Blind Side« 10 13 Prime Weather BBC News Men behavin dadly: -Sex á Violence« 5 5 The longest Hatred: »The Holy War« 3 5 Keeping Up Appearances Top of the Pops Leygardagur 8. juli 00 Fyribørn Power Rangers Saved By The Bell TY Shop Reasonabie Doubts Open Court Black Beauty TV3 beinleiðis Klaid eller fald Speedway Grand Prix 3 The mighty Quinn Am krimi frá 1989 Løgregluovastin á einar itlar caribiskar: oyggi. Quinn (Den ze! Washington). kannar eitt morð. ið er framt móti einum handismanni á oynni. Alt bend á. at tann seki er vnmaðurn hjá Quinn, Maubee. sum nu gvar seg Og so setr Quinn »s8 vandamikla kanning verk Leikarar Denzei Washing ton. Robert Townsend, James Fox, Mimi Rogers. M. Emmet | Walsh, Shery! Lee Ralph. Art | vans. Esther Roll“ Norman | aton. Alex Coltor | Lekkstómað hevur | Schenke fg m KK Manhunter 45 Playboy special ) Liðugt Sunnudagur 9. juli ? IX Pi i % 1030 X 120 Married with Children 2! 50 Dokumentar: Eru vit á KR 2340 | Mánadagur 10. juli 30 88 på om NóGÐIIHIRKUA— 4 NY 232 35 0.45 Týsdagur 11. juli 7.00 79 800 Grannar 8.30 1415 14 45 20 Lidugt Fyri børn X) Power Rangers 0 Wrestling TV shop 0 Poirot Movie: One, Two » Buckle My Shoe House of Elliott TV3 beinleiðis Black Beauty Amerikansk ur actorvævintyrhimur frå 1986 Sean C g Chistopher | Lambert spæla hevuðsleijut- | mar | achonævintyrnum um 7 Maci sod. sum uppd gar at hann ti mum kngsmenr maður nnery hovnr deyåuligar res hava dDars! mót hverju Sk at kngsmadunn. Kurgar gera att fyr sum tær kapper Russel Mulcahy hevur stjórnað r valdið SE emsamøli Law and Order Nothern Exposure 0 Super Mario Yogi på skattejagt Grannar TV Shop | Family Passions 21 Jump Street Knight Rider Robin Hood Junior TV3 beinleiðis All Creatures great and small | The Pink Panter strikes again TV3 beinleiðis Golf Dream On Bókin hjá Fenton er ílla fann av einan slamaskinu. og hann og Martin og Toby hava nú #2 tímar at fáa skil á henni aftyr Fenton og Helen skeldast | telefonini, men tå ið hon kemur at biðja orsaka. sær hon mann sin og Toby saman. og tey eru meira enn væl, og hetta fær in the Heat of the Night Ein pyromanur drepur tvey fólk við tað at hann setir eið á ein bygning Sparta Wallace Fannoy verður handtikin í Los Angeles fyri at hava sett eið á Bubba fer til Sparta. men ov semt - Fannoy er rymdur Bubba setir nú leiting í verk og hann kemur viða um, ma metir hann mafiuni Lidugt Super Mario gg TV Shop Grannar Family Passions EuroSport ) & 2 3 X | Sunnudagur 9. juli Mánadagur 10. juli 30 Gal 3 % Ng PP BESS se? Sød in < Eurofun Leygardagur 8. juli ythmic Gymnastics 0 Aerobics Billards ) Boxing 8 % x X v X hk 4 X X W X LI % Ý Athletics Rhythmic Gymnastics Touring Car Cycling Golf Liðugt Cycling Rhythmic Gymnastics | indycar Motorcycling Touring Car Sunnudagur 9. juli 1805 Videgitnir dirigentar ——ð kys 1730 | 18.00 19.00 20.00 20.40 20.55 21.40 2320 0.50 og Asmat-tolkiå, vey uppruna- tolk. ið hava vend mannaátarar heitt til okkara tíð. Vit siggja m.a eina 350 ára gamla mumiu av emum høvding ØV kenna ví tvistertuna, men hvussu nógv vita vit um hana? Hon hevur Ld. veingir, men eing- n hevur sæð hana flogið í 54 ár? Er tað rætt. at hon skríður inn í oyruni á fólki? Og um so er, hví? Beverly Hills 90210 Grannar okkara Teir, sum tora Kærleikans leiðir 42 42 Tá ið hvalirnir komu Enskur filmur frá 1989 við Paul Scofield og Helen Mirren í høv uðsleikiutunum Í 1914 yvirtala ein enbugvi og em drongur fiskimenn á oynni Bryher. eini av Scilly Oyggjun- um, tl at bjarga einum hvali, sum hevur gjørt landgongd. Tað gera teir. og tað vísir seg at hava eydnu við sær Konsert við Yanni Við Parthenon á Akropolis baksýni fara vit á konsert hjá Yann, ti grikska komporustinum og tangentspælaranum Hann hevur The Royal Philharmonic Orchestra ur London undir leiðslu av Shardad Rohan við sær. og tónieikunn er ein bland NGU av poppi. rocki. jazz! new age og klassískum Lidugt Romantskur — amerikanskur sjonvarpstiimur grundaður á verulelkan Jenny og Jay Barton eru eydnurik hjun, ið eiga eina dóttur og bæði hava gott arbeiði so ley kunnu ikk) ynskja sær meira - og tað ger hon heldur kk: Men hann kundi hugsað sær eitt barn afturat Hon verður so við barn. gongur tíðina ut og alt er í lagi. Men undir feðingini fær Jenny eina helabløding verður lutvist lamin og fær ikk 23 Norsk raðsending í 4 pørtum Famijumar hjá Birtu og Benja min buseta seg í Aurstjord Har koma tey í samband við sam arnar, ið veiða á ekinum Hetta samband ferir til bæði konflikt og kænekå Lesið! Hanne Mane Svendsen er gest ur hjá Johannes Møllehave 2345 Lidugt Yanni er grikki 16 30 Husbåturin Aðrastaðni er tað vanligt at | 2325 bugva | husbåtum Danmark kemur tað fyn, at tolk bugva í bátum. men rættilgir husbátar finnast íkki. Bátasmið: um Laust Nørgaard hevur smíðað tey fyrstu flótandi set husini í Danmark, og hann kund hugsað sær at bygt en heilan by havniny í Keypmannahavn 17.00 Eitt ellisheim í Russlandi Fastar sendingar Á einum ellisherni í Proshkovo gerandisdagar: | har eisini fyrrverandi fangar og 07.15 Tíðindi sinnissjuk búgva. minnast ley 07.17 Morgunlestur eidru aftur á farnar dagar 07.30 Tíðindi 1725 Solistar í Norðurløndum 07.35 Summarmorgun Tey fmm norðvisónsiondir 08.00 Tíðindi skipa fyn konsertum við ungum 08 05 Summarmorgun tónleikarum 08 00 Tíðindi hesi sendingini fara vit at 08 0$ Morgunlestur hoyra tann svenska floytuspæ 09.15 Dagsins tónar aranum Annu dberg spæla 10.00 Tíðindi floytukonsertna KV 313 hjá 10.05 Fimleikaletan Mozart saman við Stockholms | — 10.10 Lurtararnir og vit Ensemblen. sum Mats Lilefors Máltráðurin stjórnar 11.00 Tíðindi Aðrenn Anna Nordberg spæl 11.30 Undir degurða r. sígur hon vertinum Riu Koch 12.00 Tíðindi hver hon er og hval hon ætar | 1201 Middagstónleikur 12 15 Veðurtíðindi, skrá og - kunsturin at stjórna einum orkestri - 1:2 Malko-kappingin fyn ungar dir gentar var i Radiohusmur Keypmannahavn | døgunum 29 maí til 2 juni, og har var tann best dingentunn tunnin Men hvat ger ein dingent góðan? | t sendingin: hitta vit nakrar v heimsins sterstu dingentum m.a Toscanini Fritz Bush, RC hard Strauss. Bruno Walter og Leygar dagur 8. su. Klemperer 19.05 Ashton húskið -' Rød um eina enska familju undir 33 Barnes på seinna hemsbardaga 0.10 Lurtararnir og vit úr 1. partur í maí 1938ereiitamil- |, 0 + OR an komm saman í veitslu herma |... Vikan ið fer hjá foreldrunum. Ol rokna við, at 14.00 Vikuskiftið (e) påpin fer at fáa hægr starv á 1500 K ður á V í prentverksmiðjuni hjá svágnn- Sandavági - A um Sefton. har hann hevur ar- Árni re beitt í 30 ár. Tann eisti sonurin 1845 rótaiðndi David. roynir at finna sær eitt 1900 Ve-dråt betri arbeiði. so hann og familjan kunnu flyta nn í om betri hús. | 905 Á Yestargtarní Sanderla Men arbeiðsloysið er stórt. og | »9 09 0" yr tascisman breiðir seg | Europa Gissur P velur 20.00 Hilary Clinton 100 Eee Mynd av tj amerikansku forseta- Flóvin t stilar fyri fruumi, sum leggur nakað heitt annað | leikjutin hjá emi forseta- fru, enn vanligt hevur verið. Hi- lary er sterk og tonr at siga sina 2150 Hetta heilaga evangeliið skrivar - inga Poulsen Dam prestur. leggur ti rættis meining. | sendingini síggja vit 22 00 Tíðindi klipp ur pnvatum videoupptøk- um og sjónvarpssendingum og 1: prátað verður við vinir og starvs Sunnudagur 9. juli 10.05 Barnaútvarpið Ryssan er ógvuliga vekur. men inna sær. at hon hevur merkir á bakinum av einum koyri. Mon roynir at løkja tað Emma náttina verður ryssan livandi og hon ríður ein langan tur við innu á bakmum. inna er so lkulg men er hetta ber! em dreymur? Magdalen Nabb hevur skriv að -Gandaða Ryssan- Bjørg Matras Jensen tyddi Elin Lud vIGlesur