leygardagur 9. august 2003síða 15
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
Nr. 148 - 9. august 2003
Nr. 148 - 9. august 2003
29
Fyrsta treytin er kort-
ini, at hann vinnur
sera stóru kappingina
um plássið millum
stólparnar hjá Partick
Thistle, sum í dag fer
at spæla í fyrsta um-
farinum í landskapp-
ingini
NÝGGJ AVBJÓÐING
Jóannes Hansen
Í dag fer fótbólturin av álv-
ara á rull í Skotlandi. Har
niðri verður roknað við, at
tað enn eina ferð fara at
vera Glasgow feløgini Celt-
ic og Rangers, sum fara at
stríðast um meistaraskapin,
og flestu eyguni fara viku-
skifti eftir vikuskifti at
verða vend ímóti dyst-
unum, sum hesi bæði feløg-
ini fara at vera partur í.
Við føroyskum eygum er
mest spennandi skotska
felagið nú Partick Thistle,
sum skal royna at fóta sær í
bestu deildini og kanska
sleppa upp í part ímillum
seks tey fremstu. Jákup
Mikkelsen er málverji í
felagnum.
Hann
hevur
staðið seg væl í fyrireiking-
ardystunum, men tað er
eingin trygd fyri, at hann
verður fyrsta valið millum
stólparnar.
– Eg veit væl, at Jákup
Mikkelsen er landsliðsmál-
verji, og at hann vardi før-
oyska málið sera væl, tá ið
teir fyri nøkrum árum síð-
ani taptu 2-1 í Aberdeen.
Men tað hevur einki at siga
nú. Tað, sum nú ræður um,
er at líta fram eftir fyri at
finna út av, hvør er tann
betri av okkum báðum júst
nú. Eg havi áður kappast
við aðrar málverjar í hesum
felagnum, og eg haldi, at
tað er gott við kapping.
Bara eg spæli so væl, sum
eg veit, at eg eri førur fyri
at gera.
Orðini eigur Kenny Arth-
ur. Hann hevur verið frem-
sti málverjin í Partick Thist-
le. At hann varð skaddur,
var orsøkin til, at felagið
keypti Jákup Mikkelsen.
Jákup hevur vart málið all-
ar seks ferðirnar, sum
felagið hevur fyrireikað seg
til nýggja kappingarárið.
Teir hava ongantíð tapt, og
á ferðini í Írlandi í síðstu
viku helt Jákup tætt allar
tríggjar ferðirnar.
Jákup hevur fyri langari
tíð síðani fingið at vita, at
hann verður málverji ímóti
Livingston í fyrsta umfar-
inum í dag, men hann skal
spæla upp til sítt besta fyri
at halda kappingarneyt-
anum burtur.
Higartil hevur venjarin,
Gerry Collins, verið væl
nøgdur við avrikini. Bæði
hjá málverjanum og mið-
verjuni, sum hann heldur
hevur spælt væl, uttan at
gera mistøk og við sera
stórum fastleika, myndug-
leika ella disiplin.
Ellivu metrarnir
At Jákup Mikkelsen er ein
góður fótbóltsspælari er
einki nýtt fyri føroyingar.
Nú hann hevur verið í Skot-
landi í ein mánað, hava teir
sjálvandi eisini funnið út
av, at Jákup er góður úti á
vøllinum, og teir vita eisini,
at hann áður hevur verið
útispælari í Klaksvík.
Tá ið Partick Thistle var í
Írlandi, fingu teir í síðsta
dystinum, sum var ímóti
Crusaders í Belfast, og sum
teir vunnu 3-0, tvær ferðir
brotsspark. Fasti brots-
sparksskjúttin var skaddur,
og ein annar helt seg fram-
at. Tað gekk væl hjá hon-
um, tí hann skoraði báðu
ferðirnar. Nú er spurning-
urin, hvør skal skjóta brots-
spark, um ella tá ið Partick
Thistle fer at fáa brotsspark
í landskappingini.
Venjarin, Gerry Collins,
hevur lagt til merkis, at
Jákup Mikkelsen er tryggur
brotssparksskjútti, og hann
útilokar ikki, at tað verður
málverjin, sum fer at
skjóta.
– Tað verður tann av
teimum trimum, ið verður
fyrstur eftir bóltinum, eftir
at dómarin hevur bríkslað,
sum fer at skjóta. Men um
Jákup Mikkelsen fer at
skjóta, so mugu vit tryggja
okkum, at hann rennur nóg
skjótt aftur í okkara mál,
sigur venjarin.
Tá ið Jákup Mikkelsen
var í Herfølge royndi hann
seg nakrar ferðir sum brots-
sparksskjútti. Honum eydn-
aðist fleiri ferðir at skjóta
mál, men onkra ferðina
kiksaði tað, og tá var neyð-
ugt hjá honum at renna
skjótt aftur í egið mál.
Á heimasíðuni hjá felag-
num verður spælt við
møguleikan, at báðir mál-
verjarnir fara at umboða
Partick Thistle, tá ið Skot-
land og Føroyar fara at
spæla á Hampden Park í
Glasgow 6. september.
Kenny Arthur hevur verið í
nánd av skotska landslið-
num, og eina ferð hevur
hann verið á beinkinum.
Tað var, tá ið Skotland síðst
spældi ímóti Litava. Mál-
verjin sigur seg ikki hugsa
nakað sum helst um altjóða
fótbólt í løtuni. Fyrsta
treytin hjá honum, um hann
nakrantíð aftur skal røkka
so langt, er at vinna plássið
millum stólparnar aftur.
Í dag fer Jákup Mikkel-
sen í fyrstu týdningarmiklu
royndina fyri at sannføra
um, at hann er rætti maður-
in millum stólparnar hjá
Partick Thistle.
Í mun til so nógv onnur
umfør, so geva hagtølini
fyri hetta vikuskiftið at
kalla ongan ábending um,
nakra greiða søguliga yvir-
vág á vøllinum. Bert í dyst-
inum millum Skála og HB
hevur talan verið um ein-
vegis stigageving, men tey
tølini byggja so bara á upp-
gerðina frá í fjør. Í aðrar
mátar kann bara staðfestast,
at tað vanliga er sera tætt, tá
gøtumenn vitja við Løkin,
og tó at ein yvirvág er at
hóma í hinum trimum dyst-
unum, so er hendan ikki á
nakran hátt ovurhonds stór.
Talvan sýnir, hvussu tað
hevur tørnað út, tá mót-
støðuliðini sunnudagin hava
tørnað saman í tilsvarandi
uppgerðunum seinastu 10
árini.
-jm
Soleiðis plagar at ganga
Noreg og Rumenia
verða mótstøðulið-
ini hjá Føroyum í
komandi EM-
undankappingini í
manshondbólti
HONDBÓLTUR
www.sportal.fo
Í Hondbóltssambandi Før-
oya eru tey væl nøgd um,
at Føroyar til komandi
undankapping skulu spæla
móti Noreg og Rumenia.
Ikki minst er tað Nor-
eg, sum skapar gleði, tí
fíggjarligi kann hetta
gerast ein sannur gloypi-
biti hjá HSF. Allir teir
norsku
landsdystirnir
verða
vanliga
sendir
beinleiðis í norska sjón-
varpinum, og tí kann
hetta leggja nakað av
pengum eftir sær, og har-
til er tað avmarkað,
hvussu stórar ferðaút-
reiðslurnar her eru.
Ítróttarliga er tó eingin
ivi um, at talan er um
tvey sera sterk lið.
Í tíðindaskrivi sigur
Lars Nedergaard, lands-
liðsvenjari, at Noreg iva-
leyst er sterkasta av teim-
um liðum, sum ikki
komu beinleiðis til play-
off dystirnar í undan-
kappingini, og hann ivast
ikki í, at hetta er besta
lið, sum nakran tíð hevur
leikt í Føroyum, tá teir
koma.
Rumenia er ikki eins
sterkt, sum tá liðið fyri
fáum árum síðani veru-
liga varð roknað upp í
heimselituna, men hin-
vegin er heldur einki at
ivast í, at eisini teir hava
eitt landslið, sum er nak-
að sterkari enn okkara.
Føroyar leiktu annars
tveir dystir móti Rumen-
ia í 2000, og í báðum før-
um var talan um greið
tap.
Lutakastið hevur verið
í dag, og nú verður tað so
ein samráðingarspurn-
ingur, hvussu dystirnir
verða leiktir, og um tað
t.d. verður møguleiki
fyri, at Føroyar kunnu
fáa báðar dystirnar av-
greiddar
heima
móti
onkrum av mótstøðulið-
unum.
Hørð
mótstøða
Jákup møguligur brotssparksskjútti
Í dag fer Jákup Mikkelsen í fyrstu týdningarmiklu royndina fyri at sannføra um, at hann er
rætti maðurin millum stólparnar hjá Partick Thistle
Savnsmynd
Til sølu
Lastbilar
Volvo F10 6x2 v/ kassa
Scania 142H 6x2 dumparalast/sleipari
MAN 26.361 6x6 skiftilast/-krana
Gravimaskinur
Brøyt x30 og tilhoyrandi frontlesari
Pel-Job LS2000 3,6T
Persónbilar
Ford Escort, árg. 1984
Mitsubishi Galant 1.8TD árg. 1990
Mitsubishi Shogun 2,5TD árg. 1989
Leguvognar
Schmitz niðurbygdur
Schmitz hurðar vinstru síðu
Tlf. 212104 - 332104
Mini gravmaskina
Alt arbeiði við mini gravmaskinu verður gjørt.
Ring og avtala prís.
á tlf. 212631 ella 441631
Lesið
-tað loysir seg
-har
tað hendir
www.sosialurin.fo
C
M
Y
K
29
28