mikudagur 12. juli 1995síða 8

8 tíðindablaðið Nr. 130 — 12. JULI 1995 Judith Neish, rådgevi hjå føroysku oljufyrisitingini: - Avgerandi t forða fyri mistøkum | hóast tað gongur spakuliga. Vil tann rætta vegin mugu vera SEFa VArin IKK at gera mistøk, fl tey KUNNU KOMU KKUM aflur um brekku f1 SIGUr JÚG VØLSN, SUM er ráðege hjá fOroyYsSkKu . ; IK KUNUP samband ð OUUuKannIngarnar Hon e? mn Í R } k ? ed mil ? K ir? DP SE t? al KaAnningu? 0 2 ; , 3 taAnuga ra ge geva emun ( r. Tíðindat at y ti } nand k 4 % % F y k iv h H 4 Ja 3 sjálvír at kunna i jOge bæði fyristung wbeiðinum. Her skulu s Sostalu sk £ íðleggingarneynd útbúgving g drúgvu gv € s Í og høg € gu spurning royndir hennara vid seis sítt arbeið unum. sum hava tikið seg = mikki koma Feroyum ti ; upp. Her kanska serstak góða Úr Oregon liga fyrireikingini av for Hver er so henda Judith kanningunum sets Neishoghvatteksthon viði misku kanningum Tvey seismikkskip Førovum Av tí at hetta var fyrsta Í hesum døgum er Judith Hon er úr Ore SA, men hevur stor an part av lívi sínum búð og arbeitt í Skotlandi. har hon hevur sítt egna ráðgevara VITKI Tá fer statinum yskir myndug fyn nøkrum árum i fóru undir fyrstu fyn reikingarnar ul at kanna, um olja og gass er í undir eikar grundini, varð ásannað, at her var talan um eina fyrr øroyingar so nýggja og Judith Neish, ráðgevi greiðir leiðaranum á oljufyrisitingini Førovar. Mynd jan stóra sugið á longu leiðini fram móti eini møguligar komandi oljuvinnu var tað rættiliga avgerandi ikki at gera mistøk. Og tað skuldi so m.a. Judith Neish forða fyr Nú Western hevur skouð seismikk á føroyskum eki í bæði 1994 og 1995 hevur Judith fyri tað mesta verið við umborð á seismikkskip- unum. Men hon hevur so stødd á Debesartrød. Tann 10. juli kemur seismikk skipið Polar Princess á Havnina, og hon fer við Skipið skal hjálpa hinum Westernskipinum, Western Hercules, at gera seismisku kanningarnar lidnar Tad merkir, at tað fara at vera tvey skip í hesum kanningum í juli og august Roknað verður á henda hátt við at fáa arbeiðið liðugt, áðrenn heysuð kemur og Martin Heinesen frá seismiskum Judith Neish skal tryggja, í kalmar baldrutt kann gerast á sjón um Hesa tíðina er Turid Madsen, sum er føroysk og útbúgvir seg til jardfrøding, vid Western Hercules, har hon fylgir ti seismiska arbeiðinum Sosialurin hevur hitt Ju dith Neish á oljufyrisit upptøkum við if 41 førovingar fáa tær kanningar ingini og spurt hana, hvussu arbeiðið gongur Hon sigur, at arbeiðið hevur gingið væl, men tað hava verið nógvir trupul leikar í samband við tjukku basaltflárnar Langt á mál Tad er framvegis langt á mål, og vit hava enn nógvar trupulleikar, sum skulu lovsast, áðrenn tú kanst fara víðari og siga nakað meira nevvt Hóast tað hevur eydnast síggja niður gjógnun vert tu ikki rætti ð at hevur vi it at basaltið vi u r tað fær tú hert Ve I Has LA pong spakuliga. Vit mugu vera sera varin ikki at gera mi tók. tí mistøk kunnu koma okkum aftur um brekku Er tað so títt arbeiði at tryggja, at tað ikki henda mistøk ? Umborð á skipinum. so avgjørt. Hvat viðvíkur fyrr sitingini, so arbeiða vit har meira sum ein samstarys bólkur. Vit royna at arbeiða miðvíst - eisini um hetta tekur tíð - fyri harvið at Mynd sum bidid er um tryggja okkum, at vit fáa alt við. Tú roynir jarð frødiliga sæð at umhugsa allar møguleikar og ikki bert ein Áhugavert og "uppmuntrandi" Hvat ftøkiligt kann Judith Neishsosiga um úrslitin av seismisku = kanningunum higartil? Ut frá teimum upplýs ingum, sum vit hava verið før fyri at fáa frå løgunum undir kanningarúrslitin basaltinum. so eru bæði íhugaverd og geva von Vit vita tó ikki, hvat vit hava við at gera men kunnu boring til Me ' um kunnu goyma olju Eg vetttaðikki. Tad kann vera so nógv. Td. kunnu tað vera eldri strukturar sum teir. ið Hebridurnar eru gjørdar úr. Men vit vita tað ikk: Hvønn veg ber tað? Fe veit ikki og vil heldur ikk: gita Judith Neish kann tó sigi eru har struklurar