leygardagur 15. juli 1995síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 133 — 15. JULI 1995
Stór álitisváttan á Venjarin sjálvur
foroyska svimjing
Jon Hestoy er yvirdómari í svimjikappingunum í
Gibraltar
Vanliga plagar tað at vera
leiðis, at yvirdómann í
svimpkappingunum Í
vegjaleikunum er úr land
har leikirnir fara
Men soleiðis er tað
kki í Gibraltar. Í
hava fynreikararnir heitt á
Jon Hestoy. formannin í
førovska svimjnsambandin
um. um at hava høvuds
ábyrgdina fyrr, at alt fer rætt
fram
Hetta taki eg sum eina
dygga álits váttan til
Svimusambandid og eisini
eitt persónligt herdaklapp
var vidmerkingini hjá Jon
Hestoy, tá vit hittu hann
áðrenn hann fyrranáttina for
avstað
fram
staðin
Tå oyggjaleikirnir vóru í
Førovum í 1989, var Jon
Hestoy yvirdómari, og teir á
Gibraltar vóru so væl nøgd
ir við mátan, sum kapping
arnar tá vórðu avgreiddar
at:teir vilja hava sama yvir
dómara. Gibraltar hevur
tætt samband við Ongland
og tað hevði tiskil verið
sjálvsagt, at:teir heittu á
onkran á eingilsku oyggj
unum, sum taka lut í
oyggjaleikunum, um at
hava høvudsåbyrgdina, ella
teir kundu heitt á eim eing
ilskan HM ella EM dómara
men teir hava í staðin valt
ein føroying
Tå teir heittu á meg
minti eg teir á, at eg fyrsta
kappingardagin í Føroyum
kolldømdi teirra 50 metra
bangusvimjara, sum hev
góðar møguleikar at vinna
gull. Tað mintust teir væl
men teir søgdu seg eisini
minnast, at eg hevði koll
dømt føroyingar í 4 x 50
metra blandaðar liðsvimj
ing
Jon Hestoy sigur, at hann
hevur verið eitt sindur 0
um hann skuldi
tryggur í
taka uppgávuna á seg. Tað
gekk væl í Føroyum, og tað
hevði tryggan, um
hini luttakaralondini
oyggjaletikunum n
ye hinar fyriretkarar
verið
hann
nar i Førovum fyri avrikið
1989
Men hettaer ein avbjóð
ing. og mær dámar væl av
bjóðingar
Uppgávan
Jon Hestoy hevur í drúgva
tíð havt samband við fyri
reikararnar av svimpingin
Gibraltar. Hann kann ikki
síga, at tað hava verið trup
ulleikar av tí slagnum, sum
førovska oyggjaleika
nevndin hevur havt í sam
skifunum við fyrireikingar
nevndina har niðri
Hvatertín uppgáva. með
an leikirnir fara fram ?
Tad fyrsta verður at
stinga fingurin í jørðina og
royna at:læra tey umleið
hálvthundrað hjálparfólk
im at kenna, áðrenn kapp
ingarnar byrja mánamorg
unin klokkan 10
Annar lutur er at bólka
luttakararnar. Í tilmelding
arseðlunum stendur
hvussu góða tíð, teir ein
støku hava
svimjarin, sum hevur bestu
tíðina. skal í innleiðandi
kappingini svimja á geira
try í síðsta heatinum, tann
næstbesti skal svimja á
geira trý í næstsíðsta heat
inum og so víðari
Fá tað er fingið frå hond
in, og kappingarnar byrjað
verður arbeitt frá klokkan 9
á morgni til seinasta finalan
er liðug klokkan 10 á
kveldi
Fyrst er fundur við leiðar
arnar fyn svimplidini, har
luttókulistarnir verða havd
ir frammi. tað verður stað
fest, um tað er nøkur frá
melding. og aðnr smurn
ingar verða avgreiddir. So
svomið, og
er fundur við tey 40-50
fólkini, sum syrgja fyri, at
alt gongur, sum tað skal. Tá
verður hugt at, hvussu tað
gekk í gjár, og eftir degnum
sum stendur fyn framman
Innleiðandi kappingarnar
byrja klokkan 10 og halda
fram til á miðdegi. og so eru
finalurnar um kveldið
Yvirdémarin er hægsti
myndugleiki á staðnum. og
tað er uppgávan hjá honum
at ganga á kantinum og
fylgja øllum kappingunum
so væl, at hann so at siga upp
á standandi fót kann taka
stóðu. um spurningar stingå
seg upp
Onkuntíð kemur tað fyrr
at starvsfólkini
onkur
regluliga fram. Um yvir
dómarin staðfestir, at:tað er
so, er einki annað at
enn at kolldøma svimjaran
Tad er neydugt, ti uppgávan
er at syrgja fyri, at øll taka
lut undir somu korum
visa dá A
svimjari er farin
gera
Seinasta uppgávan
Jon Hestoy, sum mikudagir
hevði 36 ára fødingardag
hevur verið virkin í sv
ing síðani 1969. Hann hex
ur vunnið nógv FM heiti
lann er tann ÍBrOYSkI svim)
}
arin. sum hevur gjørt mest
um seg uttanlands. Hann
hevur verið virkin í nevnd
ararbeiðnum í mong ár, og
síðani 1988 hevur hann
verið í fremstu rød. Nú hes
ur hann boðað frá, at hann
tekur seg úr Svimpsam
bandinum á aðalfundinun
september
Eg kenni tað soleiðis, at
familjan og virkið krevja
tíðina og orkuna hjá mær
Tad hevur altíð verið mín
hugburður, at tå skalt siga
sessin frá tær, tá tú veitst, at
tú ikk: hevur mein at geva
og soleiðis er tað hjá mær í
latuni. Hvussu tað verður
seinni, fer tíðin at:vísa
Meguleikarnir
Svimjararnir hava verið
óferir at vinna heiðurskrón
ur. tá teir hava verið á
oyggjaleikum, og vit spyrja
Jon Hestoy. hvussu vánirnar
eru hesa ferð
Í undanfarnu kapping
unum hevur steðið verið
ógvuliga javnt Tað er
hækkað. men tað er ikki
hægri enn so, at um eitt lut
takaraland hevur ein framúr
svimjara. so hevur hann
møguleika at vinna nógv
heiðursmerki. Tað sóu við á
Ísle of Wight og eg
íkki. um tað verður soleiðis
hesa ferð. Gongur tað heilt
væl. kunnu vit vinna frá fyra
ul sjey gullkrónur í svim)
ing. men tað kann
koma fyr, at vit onga vinna
veit
CIsiNnI
Fad er spennandi. og tå er
tað hugaligt at: kappast
heldur Jon Hestoy
dómar í svimukappingun
um í Gibraltar
vvir
ivasamur i morgin
Helst noyðist Jóannes Jakobsen at gera onkrar broytingar á
liðnum hjá HB undan dystinum móti sveitsiska Aarau í morgin.
Sjálvur er hann skaddur, og eisini Andreas F. Hansen og Jan
Dam hava trupulleikar
SOSÍALURIN (Schruns)
Hóast HB tykist hava fingið
gongd á spælið hjá sær
síðstu tíðina, so er ivasamt
um tað verður gjørligt at
stilla upp við nøkrum, ið
bara minnir um eina ideal
uppsulling í morgin, tá
mótsteðuliðið í Intertoto
Cup-kappingini eitur
Aarau úr Sveits
Í hvussu er hevur verið
neyðugt við so mikið stór
um broytingum í síðstuni, at
ælarar eru á pláss
innars vanliga ikki
Sjálvur er venjarin Jóann
es Jakobsen ivasamur, t
hann fipur
spreinging at dragast við
Hendan darvar
hevur cina
honum st
mikið, at hann ikki hevur
verið við í venjingunum við
fullan ferð. Um hann so
verður klárur til í morgin, er
sera 1Vasamt
Jan og Andreas
eisini skaddir
Maðurin, sum hevur spælt á
ftasta plássinum fyri J
annes. hevur verið Jar
Dam. Í venjingardysunum
hóskveldið mót
ríkska I. deildarliðnum Ca
GAK var hann aftasti
men tað var ikki ein
ið
eystur
sino
maður
Jan Dam í besta standi
røkti hesa uppgåvu, tí hann
hevur sjálvur trupulleikar
ð øðrum fótinum
Kortin má takast sum
givið, at um Jóannes ikki
spælir í morgin, verður Jan
Dam at síggja á plássinum
Tå eitt korter var eftir av
dystinum hóskveldið, varð
Andreas F. Hansen so
heppin at bekla í emum
nærdysti, og tí noyddist
hann at:lata seg skifta út
Men hóast tað sá Ogvusligt
út, sigur hann sjálvur, at
hetta nokk so ofta kemur
fyri, og at hann tí væntar at
verða klárur aftur í morgin
Eitt sindur av tape bøtir um
skaðan
Undir venjnginm hós
morgunin fekk Kári Reyn
heim eisini ilt í beintið, men
hetta sá ikki út til at darva
honum stórvegis undir dyst
inum hóskveldið
Broytingar
Allir skaðarnir
ligu skaðarnir
ella møgu
gera ikki
uppgávuna lættari hjá }
annesi Jakobsen, tá
skal seta liðið til í morgin
Eitt nú hevur verið neyð
gt at brúkt offensiva mið
vallarmannin Julian Johns
hann
n sum uppdekkara í ver)
uni. Tað er eingin loyna, at
hetta tekur eitt sindur av
ddinum hjá HB, tí
styrkin hjá drúgva kollfirð
inginum er kanska fremst
hon, at hann kann verða ein
álopshóttan frå miðvellin
um. Hóskveldið royndi
bert við tí eina
rennitunnu
hann seg
vælsaktans
tankan
setast
Og s tor
eingin at
hugsa
HM skal
um bæði Jóannes
Andreas eru burtur
% HA
hvussu
såamån
Jan og
er jú alt tað aftasta 11
í verjuni, ið hvørvur í ein
um!
Men neyvan verður heilt
so galið kortini, tí fyrrapart
in í gjár vandu HB-ararnir
vellinum her í
og hóast onkur av
góðum grundum ikk: fekk
aftur á
Schruns
lagt sonm
rt út. Eisini var ætlanin at
hava lætta venjing
aftur seinnapartumn í
gv fyri, så hampu
eina
gjár
Liðið hevur
stabiliserað seg
Síðani stórtapið í Tromsø
fyri tveimum vikum síðani
eru HB-ararnir aftur komnir
á røttu kósina, og við javn
leikinum móti belgíska
Germinal Ekeren ber til at
siga, at liðið hevur stabili
serað seg
Tann stridsviljin, ið ikki
vísti seg at vera til staðar í
Tromsø, var har á Svanga
skarði sunnudagin, og hóast
spælið
ikk: var tað besta
GAK
kveldið, bilti ikki við at lata
tað vera tjúkt fyri í verjun
Takukkurin, ið tykist ganga
út uppá at noyða mótstøðu
móti Casin
liðið at royna seg við lang
skotum, tykist virka. og
restini tekur Kaj Leo X
hannesen í HB-målinun
sær væl av
Just tí skerst ikki burtur
at menn eru til reiðar at býta
tenninar saman í morgin, s
eitt rímiligt úrslit fæst burt
urúr. Og tá tað samstundis
tykist eydnast at skjóta mál
stendur samanlagt kanska
ikki so heilt illa ul undan
dystinum móti Aarau
Hinvegin kann roknast
ð. at sveitsiska liðið er i
hvussu er eina tonn betri
enn Casino GAK. Men
bæði rumenska Universita
tea Cluj og belgiska Germi
nal Ekeren hava vist seg at
verið lið. tosast kann við
so hví ikki eisini Aarau
hj.
vi
tevna i Sumba
Bygdarstevnan hjá Sum
biar Ítróttarfelag verður sett
í dag kl. 14. Tað er Johan
Lisberg, sum setir stevnuna
Aftaná tveir
skemudystir, har åvikavist
smádreingir og smágentur
spæla ímóti pápum og
mammum
Aftanå verda ymisk til
tøk, m.a. brotssparkskapp
ing fyri børn, plettskots
kapping fyri vaksin, pony
riding, fiskidammur, bolt
kast, framsyning av mynd
ymiskum heima
verða
um og
gjørdum handverki
Kveldið endar við túna
dansi. um viðrar. Annars
verður dansunin í sam
komuhúsinum
Sunnudagin verður
steypadystur millum
Sumba/VB og TB 1. deild
menn. Ýmist undirhald
verður í hálvleikinum. Síð
an verður aftur brotssparks
kapping fyri vaksin, køku
tombola fiskidammur
bóltkast og framsyning
Kveldið endar við góðum
stevnu-bingo kl. 19 í sam
komuhúsinum. Hálvt krov
verður at vinna til annað
hvert bingo
r
Gott!
| at tey sótu
belti! =
Pr Mine] |