hósdagur 27. juli 1995síða 5
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 141 — 27. JULI 1995
tíðindablaðið
i ["
Georg L. Petersen, komandi blaðstjóri á Dimmalætting:
Vit skulu vera
samfelagsins
vaktarhundur
Georg L. Petersen heldur ikki, at Dimmalætting hevur røkt sina samfelagsligu
uppgåvu nóg væl, tá hugsað verður um ta fíggjarorku og teir møguleikar, blaðið hevur
havt. Men nú fer Dimma at bora meira, lovar hann
28 ára gamal, og eitt ár eftir
at hann er liðugt útbúgvin
sum journalistur, er Georg
L. Petersen settur sum re
daktionellur blaðstjón á
Dimmalætting. Tað merkir,
at hann fer at hava
ábyrgdina av tí journa
listiska innihaldinum í blað
num
Abyrgdarblaðstjóri
verður Beate L. Jensen. Og
tey taka bæði við starvinum
um ein ein góðan mánað
Georg hevur arbeitt á
blaðnum fyrr — bæði áðrenn
hann fór undir útbúgv
ingina, og í summarfritid
unum
nakað galið í tí
Tað er einki dulsmál, at
Dimmalætting er tað, vit
rópa ein >familjufyri-
tøka«
Tað eru í stóran mun
fólk úr somu familju
sum mynda leiðsluna á
blaðnum, umframt at
nógvir medarbeiðarar
eisini hoyra til famil-
juna.
Ikki tað avgerandi
Bæði Beate og Georg
hoyra til hesa familju
Hvussu leingi hevur
Georg vitað, at hann fór
at verða blaðstjóri á
Dimmalætting?
- Eg fekk tað at vita
mánadagin
-— Men hevur tað ikki
ligið í luftin leingi?
— Eg eri ofta blivin
spurður um hatta — men
avgerðin var altso ikki
tíkin fyrr enn mána-
dagin
- Hevur eftirnavnið -
ella millumnavnið
havt nakran týdning fyri
Eftirnavnið
hevur ikki
alt at siga
— Eg skal ikki avvísa, at familjuvidur-
skiftini hava spælt inn í smbandi við
stjórasetanina. Men fakligu kvali-
fikatiónirnar eru í lagi hjá okkum
báðum, og tí dugi eg ikki at síggja
Men nú er verður hann so
blaðstjóri á Føroya størsta
skrivaða fjølmiðli
Tað má metast sum ein
týdningarmikil uppgáva
Ikki bara innan fyritskuna
sjålva, men eisini í tí før
oyska samfelagnum sum
heild
Hverji mál hevur hann
sett sær?
Afturum hendingarnar
Málið er, at Dimma
lætting skal grava meira
Vit skulu fara afturum
hendingarnar, og ikki bara
vísa folk: fasaduna
Hatta heyði einhver
starvssetanina ?
— Tað hevur møguliga
spælt eina rollu. Tað skal
eg ikki avvisa
- Kann tað ikki hava
ávirkan á dygdina á
blaðnum, at familju
viðurskiftini eru við til
at avgera, hvør verður
settur í starv?
- Nei, tað hevur tað
avgjørt ikki. Bæði eg og
Betate eru vaksin upp við
journalistikki, og vit
hava bæði tíkið út-
búgving innan journali-
stikk. So kvalifika-
tiénirnar eru í lagi. Taðer
eingin ivi um
Georg vísir á, at
journalistafakið ofta
liggur til familjur — og í
einum so lítlum samfelag
sum okkara er tað tí heilt
náttúrligt, at eftirnøvn
ganga aftur
— Og tå bara kvalifika-
tiénirnar eru í lagi, dugi
eg ikki at síggja nakað
galið í tí, sigur hann
s-S-
nýggjur blaðstjóri sagt
Ja, men hatta eru mínar
viístónir. Tað er hatta eg vil
Nær fara fólk at síggja
nakað ítekiligt úrslit av
hesum ætlanum ?
Tad verður sjálvandi
ikki beinanvegin. Eg sigi
bara at hatta er tað, eg vil
arbeiða fram ímóti
Helst fleiri fólk
Georg sigur, at fyri at røkka
hesum máli, fara fólk at
verða sett tl burturav at
arbeiða við einum máli í
bæði eina og tvær vikur
Men umframt teir báðar
blaðstjórarnar. verða bara
try blaðfólk á Dimma
lætting nú. Fer Georg at
kunna fremja sínar ætlanir
uttan at:seta fleiri fólk?
Eg vildi helst at vit settu
eitt blaðfólk afturat — men
hetta er ikk: bara ein
spurningur um fleiri fólk
svarar hann
Tad snýr seg fyrst og
fremst um at leggja arbeiði
aðrvísi ul rættis
Samfelagsins
vaktarhundur
Hvat verdur uppgåvan
og endamålid hjå tær sum
blaðstjóri, samfelagsliga
sæd?
Uppgávan verður at
halda eyga við samfe
lagnum. At menna vitanina
hjá fólki um samfelagið, og
at birta uppundir eitt sam
felagsligt kjak
Fjølmiðlarnir eru eitt
slag av vaktarhundi í
samfelagnum. Og av tí at vit
eru støsta blað, er uppgávan
hjá okkum serliga týdnin
garmikil
Ikki verið røkt nóg væl
Heldur ti, at Dimma
lætting higartil hevur røkt
uppgávuna sum samfe lag
sims vaktarhundur á ein
hátt. sum stendur mát við
ta figgjarorku og teir
møguleikar, blaðið hevur
havt?
Nei ikki í tann mun sum
tað átti at verið gjørt. Tað
kundi verið gjørt betur
Men hinvegin, hetta er
nakað sum skal mennast alla
tíðina. Og tað er eisim
orsøkin til, at tað nú eru
settir tveir blaðstjórar. Tað
er fyri betri at kunna leggja
til rættis
Sambandsflokkurin
Hvussu verða vidurskiftini
við Sambandsflokkin, tá
Georg tekur við?
Ég fan atstrembaeftir at
skilja tað journalistiska
tilfanið klárt frå tí floks
politiska, sigur hann
Í løtuni hevur Sambands
flokkurin ein stóran, fastan
teig í blaðnum. kallaður
sambandsrøddir Georg
fer ikk: at gera nakað vid
hendan teig
Hann fer bara at syrgja
fyri. at greiður skilnaður
verður gjørdur millum hetta
tilfarið, og tað journalis
tiska, sum hann fer at hava
ábyrgdina av
$-$-
Tann føroysk: blaðheim
urin er broyttur ógvuliga
nógv farnu árini
Frá at hava flein, smá
og ógvuliga flokspolitisk
blød, hava vit nú tvey blød
sum heilt dominera myn
dina: Dimmalætting og
Sosialin
Hvat heldur Georg um
hesa gongdina?
Eg haldi tad avgjørt
vera ein fyrimun, at tad nú
bert eru tvey blød av
tydningi, sigur hann
Hvør dregur hvønn
Georg heldur, at hesi bædi
blødini tilsamans nøkta
tann tørv, sum er å dag-
blødum f Føroyum
- Samfelagið er ov lítið
til eitt stórt tal av bløðum,
og Dimmalætting og
Sosialurin byta mark-
naðin á ein hóskandi hátt,
sigur hann
Samanbera vit við
Danmark. so svarar
Georg L Petersen: Kanska familjuviduskifuint hava
havt åvirkan á stjórasetanina, men fakligu kvalifika
ónirnar hjá bæði mær og Beate L. Jensen eru í lagi
Tí dugi eg ikki at síggja nakað skervt í ti
Mynd: Aki Hermansen
Dimma og Sosialurin
nøkta tørvin á bløðum
— Dimma stendur fyri ti seriøsa og Sosialurin fyri tí
spektakulera, heldur Georg L. Petersen
Dimmalætting til blød
sum Jyllands Posten,
meðan Sosialurin svarar
til blað sum Ekstra Blaðið
— Dimmalætting er tað
serigsa, og Sosialurin er
tað spektakulera
Hvussu meinar tú
tað?
Um vit hugsa okkum
ein dag har okkurt týdn-
ingarmikid var hent í t.d
heygadrangsmálinum, so
hevði Dimmalætting havt
tað á forsíðuni. Men Sosi-
alurin kundi sama dag
roynt at selt blaðið við at
sett eitt ferðsluóhapp á fo-
rsíðuna.
Ikki ein spurningur
um hver er fyrst
- Onkur vil halda, at tað
hinvegin er Sosialurin
sum hevur drigið
Dimmalætting upp á ta
stødi, blaðið er á í dag —
hóast Dimma hevur havt
nógv størri figgjarorku
Tað haldi eg ikki
Tá Sosialurin fór at
koma tríggjar ferðir um
vikuna, gjørdi Dimma tað
sama nakað seinni. Tá
Sosialurin setti fastan
fotograf gjørdi Dimma
tad sama nakad seinni
Tá Sosialurin fór at koma
út fimm ferðir um vikuna
gekk ein tíð — og so fór
Dimma at koma út fýra
ferðir um vikuna.
— Dimma var fyrst at fáa
teldur! svarar Georg og
grínir.
— Men eg haldi ikki at
tað avgerandi er, hver er
fyrst við hverjum ella
hver dregur hvenn. Tað
snýr seg um dygdina. Og
hóast Sosialurin kanska
hevur skapt meira lív í
føroyska blaðheimin, so
hevur dygdin ikki altíð
fylgt við.
- Og tað er dygdin, sum
skal vera verumerki hjá
Dimmalætting
S-S-