mikudagur 9. august 1995síða 7

Nr. 149 — 9. AUGUST 1995 tíðindablaðið 7 For mig er »Barbara« en dybt melankolsk roman. Sá det jeg frygter mest til næste skin Vi skal ha en hel mass« regn, men det kan vi jo nemt rdne selv. Den helt speciel ir, er for meget sí ce færøske tåge ska i | gså br e Sá der hat y | t | f rhold Premiera i oktober 1997 Forventningerne ul or ekte tor Mauln Der nu fr e sider. Med et bud Í sm dkr ler ta | ken dyreste danske fim hidtil. Den høie produk tonspris fremkommer dels ved at eksteriør henlægges ul Færøerne og dels ved at benytte avance ret redigeringsteknik. For uden danske. er det også norske og svenske produk tonsmidler, der sættes i om løb Optagelserne er planlagt at starte i stocholmske stud! er í juni næste år og fort sætter på Færøerne i august samme år. Premieren for ventes til oktober 1997 page Íser Tinganes í Húsavík Locations pá Færøerne bliver Saksun, der gør det ud for Midvåg, samt Koltur der med behændighed blir ul romanens Mykines. Med nyudviklet computerteknik kan der endvidere manipu leres med optagelser, så ledes at Tinganes indpasses í miljøet fra bygden Husa vik på Sandø. Prinsippet bygger på en opløsning af billidet í 3 mio punkter hvorefter der frit kan redi geres Foruden at filmen anlæg res stort í Panavison, vil vdfolkene også komme på K vadet magnus flettes ind í filmen g der benyttes al den nyeste lydteknik Dolby, stereo og urbejde der er Bestu sjonleikarar Ir hk mer Vit at k } h k { tkke læ SSK d en Bart sf £ if k A k I Lippe ind í I Hi VÍK i ( } k tr | ek me færøsk dialog €t bl. á la Gabr bevidst taler færøsk ke danske Hr. Poul ud enfor. Men Barbara slår da straks ver i dan Lars Simonsen. kendt fra Tro, håb og kærlighed spiller Hr Poul Jesper Chnstensen er sorenskriv eren og Waage Sandø er Anders Morsing, provsten på Næs med stål í blikket Jens Okking. der er den høj Pagcred INSK K i€ i er. har fåct tildelt r den I håbløst Í eldede person í nyere tid len pá Færa } Li an nen! rr } ES henlå | Frederik der | 1, omk f Barba fer at gera Føroyar kendar tort 4 AT få ke. Har han ? raske Í en tro på det né risk film en í } sóvidt der laves godc en I siger han bramfrit Der skal jo talent til at lave dem. ikke blot midler. »Den goda viljan« er jo en fantas usk nordisk produktion Pan« efter Hamsuns rom an er jo blevet en succes i Norge med danske Henning Carlsen som instruktør. Jeg Har il nar } í j Barba rá kt M kk | k N i ix k n Maria kk 1 t t á | Kort h, gamle Nils Malmros frá Á hu HOOK nalmeørk enk ig over Nvyex ved k Tors f Da jeg går hjem. sé fler det skib Norðlysið fren af mørket. Vippen anes ov re på Tinganes. Ombord er de færinger, der på denn« nat for præcis 50 år s'den kom hjem ul deres kære Krigen var over. Og skibet god Filmurin um Barbu og harra Pål der førte dem hjem det i hed Arhu Ringen er sluttet og Arhus by night« í tanker ne, vandrer jeg hjem, fast besluttet på at få læst »Bar bara« ordentligt. « i med | | | Barbara - | kvinnan, ið gandaði menninar Skaldsøgan Barba harra Pál fer fran Før vum umleið år 1760 Ur Danmark kemur harra Poul Aggersøx (Harra Pål á føroyskum skal verða prestur í Hann lænðr at kenna einkjuna Barbu sum býr á prestagarði num Ein ung, vekur og frisk kvinna, sum altíð gerst skotin í monnum hon tykist ganda. Harra Pål og Barba giftast, men tå eim tíð er liðin hann og gongur í seg sn Vágum sum Vast sjálvan Var hetta tað? Hann óttast at Barbu og ótti hansar øk ist, tá eitt skip kemur ti oyggjarnar við unga stu missa denunum Andreas Vågø Um somu tíð noyðist harga Pål í tænstuørind um út í Mykines, og tå 10 hann |] lagar seint kemur hen aftur i prestagarðin. er Barba horvin Samar 10 And i | hon farin ul Havnar IKK nyur indinury Barba fær nakað at vita Saman vid num pennand móðbróðri sum er sørmnskriv ari, eydnast hetta í Andreas kemur umborð á næsta skipið ul Keyp mannahavnar Barba að at fylgt honum. roynir sum hevur lov at faa skipið aftur, men tað miseydnast. Meðan allur byurin sær. noyðist hon eyðmykt rógva aftur ul Havnar