hósdagur 10. august 1995síða 7

Nr. 150 — 10. AUGUST 1995 Klaksvíkar Klubbi ÚTFERÐ kring oyggjarnar við NORLÝSINUM verður fyri limum leygardagin 19. august kl. 12-24 Max. 50 fólk - Kostn. 200 kr. Tilmelding í seinasta lagi 10. august við barrina ella á tlf. 55681. Klaksvíkar Klubbi Tórshavnar Ellisheim V. U. Hammershaimbsgøta 7 Móttaka Í sambandi við at tað 11. august 1995 eru 60 ár síðani Tórshavnar Ellisheim varð tikið í nýtslu, hava vit OPIÐ HÚS fríggjadagin 11. august 1995 millum kl. 14 og 17 Øll eru vælkomin inn á gólvíð Hálvársroknskapur 1. hálvár 1995 RAKSTUR 1. hálvár Rentuinntekur Rentuútreiðslur Rentuinntekur netto ; Vinningsbýti av partabrevum o.a. og eðrum kapitalpertum | Kostnaður og provísjónsinntekur Útreiðslur til kostnað og provísjón Rentu- og kostnadarinntøkur netto Virðisjavnan av lånsbrevum og uti. gjaldoyra 0.8 Aðrar vanligar inntekur Urslit av fíggjarpostum Útreiðslur til starvsfólk og umsiting Avskrivingar av óítekiligum og ítekiligum ognum Aðrar rakstrarútreiðslur Avskrivingar og burturleggingar fyri skuldarar (netto) Virðisjavnan av kapitalpertum í tilknyttum fyritekum Urslit av vanligum rakstri Eykainntekur / eykaútreiðslur Figgjarognaravgjald URSLIT UNDAN SKATTI FIGGJARSTØDA ultimo 1. hálvár Kassapeningur og åogn í lånistovnum o.8 Útlán Lánsbrev Partabrev 0.8 Ítekilig ogn Onnur ogn Tíðaravmarkingar OGN tilsamans Skuld til lánistovnar Innlán Onnur skuld Tíðaravmarkingar Burturlegginger til útreiðslur Urslit higartil í ár Eginpeningur SKULD tilsamans TØL, ID IKKI ERU TIKIN VID Í JAVNAN Åbyrgdir Aðrar skyldur Tøl, sum ikki eru tíkin við í javnan tilsamans “É. Fr FØROYA BANKI (1.000 kr.) | 1995 1994 191.706 | 227.416 63.577 | — 72.986 128.129 | 154.430 26 | 19 6.495 | 9.038 23 | 327 134.627 | 163.160 21.307 | -26.359 1.880 | 353 157.814 | 137.154 58.926 | 66.129 3.000 | 3.340 5.853 | 6.734 13.454 | — 14.453 824 | 3.487 77.405 | 49.985 2.103 | 19591 1 14.787 79.508 | — 15.607 325.967 | 1.054 149 | | 1.848.792 | 2.054.463 | 1.155.422 | 701.438 | 39.686 | 29.825 146.706 | 150.024 10.063 | — 36.115 71.272 | — 61.147 Í 3.597.906 | 4.077.161 | 102.182 | — 57.200 | 2.980.324 | 3.491.347 1 43.206 | 160.738 29.400 | — 43636 20.351 | 29.472 79.508 |, 15.607 342.935 | 279.161 Í 3.597.906 | 4.077.161 336.853 | 489.048 657 19806 337.510 | 508.854 DANNY TRANSPORT Á (CR blómur Bjarni Hansen FR-620 Ruttavík Upplýsingar um veðrið á veðursteðunum kunnu fáast vid at:ringja 4 tif. 12210. | — — tá okkurt skal koyrast ella goymast BERGENS Ein snar- Nóg V góð ferð, h tilboð Í SØlU- moguleiki búðunum dan umborå mat og góð- Farið verður AV HAVNINI ar tónar frá mánadagin 14. august, kl. 14.00. skips- vælumtókta Komið verður aftur ÁHAVNINA Orkestri mikudagin 16. august, kl. 1100 okkara Kostnað EINANS ÚR KR. 350,- (Serkostnaður fyri bólkar) A —" + te" +