hósdagur 14. august 2003síða 6
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
DAGSINS MEINING
Børn og ferðsla
Úti ralmar dagar byrja slólanir afnr. Flæiri
tri bani og img fara út afnr í Ísrösluna
Melna 37 tes fra í slóða fyri fyrsta fsrð. Suri
allur Iommi sr srðslan í Førovumn stór og sem
tógvir bilar små á vagni Við slólaársbyrjar
valin fsróslanipp aftur ra Hartil lærum at
tógir slodar starða við vegir har tógv fsrösla
EI.
Tan stóra fsrðslar og staðsstingin av Son við
agir við hónan og terðani fsrísiu media, at
ha og mig á veg í soda og stødt sm í varða i
tí rógvufarósluri. Tað liggur sin sara stór ábyrgd
á allur portum i sarhardi ið fsrðslatrygdira
tjá hanunnog nan Slodli og heitu siga at Arr
stara urt at Íra benti at ven arsin i fsrösluri,
at nýta slðutjálti oma. Bilførarar siga af vísa
fyðlit og at arm aft faðini, sarstaldlisa har ró ge
sloðlafsrösla er.
Fin spurydngur sr at shrúanrir ordrer
Íottiðha gjört rem til t255 at beta ii fs éshatrygd-
ira. Ráðið fyri fsiðslutrygd ger sitt stórt og gott
arbeidi fyri fsrðsliygdira hjá aldur allur og
stadig já bangun, og í sloluori ra ban
tt fslðslutrpgd Mat so ána nå aðrir reeyruhag-
kiler. fun Íoæuwagt starða rógvir slóðar við
lorturnæalar vagir og við Erdsæ gi. Avvamandi
iorwwwæed- og laðar siga at Íra
afir un di li tltede av rann slagari
næ verðið farið við slólamar og á birti
vanti, har sastaldiga vóg slödlafsrösla sr.
Tað, ski hag sað verður urn Í hani sttbardi, er
sitt 104, at þrðinvsrðnr titlað við, at :slialti varða
sett upp, og af rar Íorðirgar verða lagdar á
sjalva verabæytirea við tí fyn spa at mid uri
ferdira. Eisiri ter til at slilja ty gangandi frå
tilfsrösia við sitt må mmm undir aga við
slóðar sins og sin fsrðsluljós siza at varða urt
tmaað. Slóðlartir siga sjálvir atwilasa, hvat ið
olig tara gjört fyri at herta un trpgdira
uttanfyri slóðlarrar sitt hú vid at tært fóllr at ara
eftir við teir rest varðafult staðsattu slóðlamar
ávísar tóir á dagur Bin ssætalour vardsbóllnr
au sa súlu Bart ar súldubraytir
am larðinur, og tetta ar stórt spell. Hatta lær
best un mn vilji sr til 86 hjá sandi
rgrðuglsinan Hatta merdcr at lomrwævæ og
aðvainr siga hugsa harðan
sg og at gem rall mwagott vó tern.
saran eva vit all — formið bilferarar,
sliúli og amarandi rryrduglsilar sina stóra
átyrad fyri fsrðslutrygdiri, sina ábyrgd sat vit
all vónsndi tæta at liva upp til.
Sosialurin
mrnlrin
tomaður 187
| bisse i len Miller
bre ældi
Baðctjárir rikur Lindenskov
sh
Fer liðka kp krk
a
iðar ds - rr
Fnnbjar gq Hatta td
Frk td
a EET SE SST IE
óla urn
Hk:
Kk Bother samerne
Eyðun Flaksin +shretresdaurind >
Edvard benzen +kærdteer Hur fr
Heri á Fri hrstcsskurrd
lrgrid Ejnar regi ása þri
und looks inuit
Say Bls bida
Baginn Oben dagfanrde æde
Igi Fasti SEE STS
Magnus Sunnar gr
Ll pr Mark júnugretiskai ks
Einn 00000
Mr Hark san skere hl ir.
ks Kristian Vang jerdsdecodsurine
Sosialurin
Færri fiskidagar uttan pråvgrundir
Jákup Mikkelsen,
katinssmaður
leka fsldlaastafn Bró.
ar hjá Jón
atsrson og Falirnsma-
slagnum
lyginni Ea
fis kronen
åt skega fiskidag meme
vin grund panna, at flot
Er VON sið, SS
vært og karnr "ka
Bóka venbólkarar
górætháíst
át skaga fisladagtalin
ir sin kant, rakar lr
slagi ag eitt Í tó
Tota, reomandi mee ern
ora partar a fht ti
Nr. 151 - 14. august 2003
VIÐMERKING AR
Lrnslapim og vanligar út
orbábr sumra út frå,
larði sm ia vorir
sftksa. Tao gongur yrir
sitt vil og er seim lugstogtt
at slæma, at alliv vin Era
Hentze ne í jóovaldisflallin
urn atlræddu yn at bekka
fislidagstalin. át bor
renn og Loner kerne
seg svilan slalji er væl.
Fiskifróninsar ra
ske ir
Falaffistngarar sm Í arrar
sker færu eftir ein, ár unn
srun ár... - Høvduvit sin
vist hart fylgt hana. tro -
vist hørt fet im år hen
myka sands most
Ea
talselórar og ergo
og alt sarnelagis Íourao út
i fon.
Mat haa fisk romandi
ven sn fislafgjoingaar
haa átt okkum Hl, en
fislistomamur ex, fram.
vers væl fyn. Es rastikk
i, at bn er reyongt at fiska
rót, om í hann
Ad ov htio er tl
alla fisk am vat ia
ta, verur allur fiskuan
mko ta0 ham dorgr burtur.
EVA mio at taka
Eurhnrúr gaur tó, reið rún
Eyri 8 efidrvandi tislironn
at vaks.
Lata ollannstaðs sann. -
an, ur at æra Áslddaga.
skype og kk sun nú
ann effekten gast
Følkstlokkven ml ska
teyggar kamar undir út.
rónaflatann og fisla.
vinni og tslal ikla lækka
fisliðdagatalin.
Heimsins 100% trygga flogfar á
samanstoytskós
John £. Myllhanar
So bevdi tx, 10 sabæt
talsnsnnun bå Atlartsfla
Jórrnud Viral, da
kwdi korna. fra, at flog-
foo há Atlan Árs
rær hús, for tósurd rretr-
ar laga up annt heri
fingo bon um, vio stera
rótt jorunflogfaria,
arts - ótóligt -
átufý. Vógalal, sum er
1 blaoronn valdagin í før,
vdi ll orr togfir o
Fi im haa flein nr
sun flådes. uppá Firegar
vandaful og úbygg Á
W www sa HI TA
Fostmogs 21 psst ng: Hesprent
Höásar Pålsgets 1, 700 Klaksik Fran Fratnn iðshaðin
tel 458856 fax 455857 Hr E
tr ps krissu Sp Sssalunn
tel 3 TEA fax 2 15464 hin. Ær 16
tel 2207 Argavegur 26,
po shilnsd skini TA. 341800, Far 341801
ps rðr æi in A
rn i Ertu Fettoks 76, 1 1DTörsh sen
Festoga ÞE, skan garð Emma
tel #70 fax 4550 po soásurin fo
tel 22 5Æ9 bringe so durinfa
post sd baronessen
Fnrimlurin í Vögum: varp son durir fs
200 Synd vigur
tel 33370, 290507 fax 333720
troet rn
ER pissa kr
Hðiðverður pentað
ána fri gg lg klokkan 1"
flúæea mo, gjámði bæoi
íserdskar og dask floz-
sparar krelar og,
sum kr em darskan
flogslipaum frá, få þeir
A
ður rn yr ik
fjám, slíkt, in in sabært
Sæl aldii er, alla fer at
korna ya wo Atartstlog,
skyldar teina famarði
sir vær ág moving hwat
i venum er hert í loftun.
nn ves tang Ísland hin
1. augusti ár.
solen
sið 1
. sed"
ad ove!
Í LON FO
Tkjángar ari árgar Ljárartorgið Helssnir
Tad ag blsðið
Miludaqbl ðið
Hésdataðð kk. 1
Min.kl 10 Fi. KH. 15
Tør, H10 Min. KH. 15
Ty MH. 15
Friggagblæðð Hóskl 10 Mk H. 15
LegardsgHaðð Fri. M.10 His H. 15
Fi. H.12
tin, H. 12
Tja H. 12
Mik H. 12
H.M. 12
Fi. H. 12
tin, H. 12
Tja. H. 12
hik. H. 12
Hos H. 12
Skør þángar a högv red send sv, mage vers ni Í góðari idag
áðenn sett ut sir.
Fari bå má um bås göðari tid
Sindi:
Ein hál áðai Soaidinur er 254 rom breið og 246 nun i hædd Ereiddin á
sinu bei ár Orm og rand riluritágamar ár án.
rent tilfar
Fulk á skal vers urdir innsendur Han. hnsandar greinar har Eleðldði-
anikki er kunnað um blstaðog tekfmnurinar, verða illa sætar í æðið
10
RE
11
Nr. 151 - 14. august 2003
Sosialurin
1
Ovastevnan gav 307.000 krónur brutto
Viðnua d laroðser
Ehast 0725 su 101
hann 10 år á hala, í Hera år
hevur vero em *æattiliza
væl vitjan stennna, er likt tl,
at Fo fleir fólk leita
sær ft tl Målsogor á. body -
" Fhsttúngstýliri jå Poyt-
wo siga att sod um,
Forwesu væl steen Í vaeru.
kanna Ea.
Blosta fri
stændfssslapis 400 Ei
un foo, 2100 én vio
leygardagin og 543 sun.
ar enn stór tl, tå 10
hart æru í haga, st hart
sløk 280 fólk búa í Íþls.
(a) I
Í ølumfønsmer greitt, at
talin ær fólla í bygðun
stnndagamar er vettliza
stórt Í renn tl búgsstaho
Aris.
Fit tom at síga, at eftir
fólkataliromn i ae setir
askan áll vet. $jálvt
dei álavegla a pose.
tis — eir6 væl vitjao og oa.
stara!
5070 krónur
Tyskøgldio hermi stvovls -
Hólsog ford, har tali mm
uy, Íyrussu våge stenen
hen gn.
— Vit hav, st steranen ve
ógmlig rógv seinast. år
tå vr bruttotaln 280 000
ko. Má talt er vp
Í á
ar bt 307, 0001 kún-
Mr 000 folkvóra æt E Möl Æ vast
ur. Hetta sm vit ssstskliza
væl rgigd vio, sigur Leo
Poulsen
uur, lensu stórt
velt talin kann værtsst at
TEN, Pr sonar, 5
hatur att Fm
at rceta unn beint rød
—- Men hetta æmur i
lonnssu, ev ert gott least tl
swingibylin, leggur hann
af tis.
Dansurm gav mest
Tilksldo, sin gav west á
ask, ær darsuan i
aldirarn lergrackvg Ho, tå
i bólamn, Shore,
spældu. Hetta kvgldio
vómukla ferd em 82 at-
gongur sald og særða
wo sölu i pymægn-
sun bæi fá
yd og leggadvøldi
stån Í s
dans Mee TÅ
slakar 85 000 krom.
Fazgskølm vóru
150 stgongurræða seld Hl
darsin
saranlagt vóna? fólla
iðarsi á mare, og tan
man vera oboget i sú so
lan bygd sun Nåboy
Leo sim st tiltsld0, 4
ga rest mest, var tontbola,
SU EF zåoar 50 000
kúr brutto. Sarolaoa sål-
a i pylsu gaura, sn
BE RNA og
war var
40.00 erðigar birta
Vælurdókta kbarsttin,
sum í ár hmi heitis,
slabalaun, gar slakar
30.000 krórorr brt.
Farattabstar
Viet at Eytn flutti
stivliga 5.000 fólk un
Hlsogaðyirn å ost,
0 en hópar báturni
di
Bagsttbátarnir, sun fönn.
av Eini tl Hósvíkar og sío-
an út tl Mólsogar sera.
part legzardagin, vi ru
ypnmali amor 150 i tal.
Tó slalst at allir båtammm
siðan kk í Mólsog hen
orr bát ern ai, om su
vöru Í ugaftasie linen
kor. sisira út tl
bæni úr Han og 77 Sr
fjáminnn
So, bátstalin á Mólsowsr.
vilkleygaðvaildio var vætti-
Liza stort.
Leo Pankensizw, at ræsta
stæl venur at geim stop
aben Hl svyngiýlina s
Hong, re Þetta VE
mi ár.
urður, lensssu. langt
strrpiabai er konan, og
seer mærdast karin, at bilin
sterður immlokæ, sigur
Hari, at striga helringu-
mers það
Hinsendurinr.
lok, er ogjørkgt at siga
Lag visir á, at stub.
rearðun hevur sýkt nskar
darskar grunnar un stonnl,
en hæst heyr ikki
syirast at fåa rakao han-
- Tit haa tí bat nn
peningin at sbelda vis,
tligk 073, 1 vit
sápa sigur Leo Poul.
Eingin tunfiskaveiða í föroyskum sjógvi í ár
— Tipanssarar hava
sjógri nakran saligan
álag í ár, ár
Hjalti í Jílapsstonu á
Eskramsöknar-
storuni
Vinna d Jacabser
Sans ánni am 25
æorsk trofiske
I at ska SEE 4
ogs sjóga, men i ár
ben eingin ves verin.
Hjalti í Jölpsstn sig-
ur, at James lan og
o 2, hana vist før-
arga Ása fer år.
Hun sir á, at Íski-
skæve hevue verin ynni.
arði senn ánni, og har.
ætt her, at pásuðn á
hndsla á paska heira.
orkunnar fall
— Eparessar has. gold.
io vekam fyri át fiska hun
fisk her hjá okkum, væn Í
á vir ind ve.
ikr her Á sp
teir rir lp, at ka
á 15, men 0 hava, vit
ik vegin geti, sigur
hagi
Okkuet 200 ingu sk
filt 42 tfisla, roen fisla.
skæve er rinkom. og
sessa år myndst siði
serhgt.
óla nm. st fiska i
fig kann Horn ál rökin
út á berg tin.
Eyglaiðarar
Taars ku slapira, sagn basa.
myrt undir Fame, hass.
alin havt fómysksr egg.
leinarsr whom.
uttan Ljudums her
ur vena vi Hl árni og ær-
in, omen haa pkt Fess
VD gåwu, sm eitt 1 Pobert
Poulsen og Eemreth Just -
sef
Sp, sur hava mynt í
förgslunsjága, hana ss -
ii ao mynt i altjóna
sjón, rrentá has, Japans -
star goðin fyn at havt fór.
oysku En urn
bom.
Økkæt førsækt hm
fiskaleyvi er gro, og onk-
ur gd. Þerur æti gd,
ren enn er tuntislaskapur
la min virmlig eina. 1
Fjinspusn
Hæ í Jækbsstove
— Gr ar stera fr ag fækkaði rr a ter HE, SEERE
est A Ear.