mikudagur 23. august 1995síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
a
SR
Nr. 159 — 23. AUGUST 1995
Før: og tað var danir
Ken Kasmussen, sum starv
aðist í Mjørkadali, ið byrjaði
her við hesi ítróttargrein
Tórshavnar = Karatefelag
»Seiken« varð stovnað. og
síðani hevur ítróttargreinin
ment seg so mikið væl her, at
føroyingar í dag íðka karate á
hegum staði, eitt nú saman
borið við Danmark
Sum við eitt nú judo, ræður
um at menna seg alla tíðina,
og ell munnu hava hoyrt um
svarta beltið: Í dag er tað bert
ein feroyingur, ið hevur fing
ið svart belti, og tað er venj
arin í »Seiken«, Áki Simon
sen. Men i desember fara
Toni Dam, formadur i felagn
um, og Høgni Jóanesarson
til Danmarkar, har teir skulu
upp til roynd, id hevur til
endamåls at útvega teimum
tað svarta beltið eisini
»Ken, ið altso byrjaði hetta
fyri tveimum árum síðani,
kemur triðja hvenn mánað til
Feroya at hava royndir við
okkum, men tær ganga bert
upp til svarta beltið. Tað
mást tú niður til Danmarkar
at fáa. Annars gongur tað fyri
seg á tann hátt, at tu alla tíð
ina mennir teg í stígum. Tu
byrjar á 10. Kyu, og so gong
ur tað niður til 1. Kyu. Síðani
er svarta beltið á skránni, og
tá tú hevur fingið tað. skalt tú
aftur eftir einum stiga, ið
byrjar vid 1. Dan og heldur
fram upp til 10. Dan,< greiðir
Toni Dam frå
»Tad stytsta tað kann taka
at røkka til svarta beltid, er
tvey år, og hagar eri eg nu
komin Men at koma víðari
setir sjálvsast uppaftur sterri
krøv allan vegin, og í dag er
eingin i heiminu.n, sum er
komin hægri enn til 9. Dan
Tad er ein japanskur profess
ari, ið er einsamallur um tað.
og tað er eisini bert grund
leggjarin av karate, sum vit
kenna tað í dag, Gishin Funa
koshi, ið hevur verið uppi á
10. Dan «
Fridarligt og hampuligt
Karate er sjålvandi ein so
kalladur bardagaitróttur,
men tað er kortini ikki tað
sama sum, at karate-idkarar
fara í byin at berjast við fólk.
tå tað passar teimum. Tað er
beint tvørturimoti
»Frætta vit um onkran, ið
hevur í býnum og barst, er
tað burturvísingargrund við
tað sama. Hetta snýr seg als
ikki um at buka fólk av, men
um at venja og koma í góðan
form, umframt at tu lærir
bædi teg sjålvan og kroppin
sera væl at kenna. Tu lærir í
roynd og veru alt umaftur frá
grundini, ið tú hevur verið
vanur við, síðani tu byrjaði at
ganga. Sjálvt tað at ganga er
eisini nakað, ið verður broytt
gegnum karatevenjing, t
har lærir tú, hvussu tu upp
aftur skjótari flytir kroppin
enn tu gert, tá tu gongur á
vanligan hátt. Stutt sagt. so
gongur alt skjótari, og sjálvt
refleksini verða bygd upp av
nýggjum, « sigur Toni Dam
»Og eitt, id stendur sera
tíðindabjaðið
SEE
frammarlaga i venjingini, er
disiplin og at hava fult tamar
hald Just tad, at tu skalt vera
disiplineradur, sleppur okk
um undan -óhepnum ele
mentum«. Tey, id koma hig
ar fyri at læra at berjast, so
tey kunnu buka fólk av, eru
ikki sovorðin, ið kenna nógv
til ella kunnu rætta seg eftir
disiplin, so ongum nýtist at
vera bangin fyri einum, ið
íðkar karate. Her gongur alt
fridarliga og hampuliga fyri
seg, og harðskapur liggur
okkum sera, sera fjarur «
Just tað, at tu lærir at hava
fult tamarhald á tær sjålvum,
ger eisini sitt til, at eingin fer
heimaftur við bláum merkj
um runt um allan kroppin eft
ir at hava vant karate. Skalt tu
vera góður karate-idkari, so
skalt tú nevniliga vera førur
fyri at styra tær, sotu akkurát
ikki rakar — tu skalt megna at
styra tær, so tu brúkar akku
råt tær kreftir, tú skalt
»Sjålvur var eg niðri í Dan
mark á jólum í fjar og kappað
ist, og tá vann eg tveir dystir
meðar eg bleiv diskvalifiser
aður í tí triðja, júst ti at eg ikki
hevði fult tamarhald á ti, eg
gjerdi. Men tað var eisini eitt
sindur torfert hjá mær. ti tað
var eitt sindur stórt at koma
niður har. Fleiri stóðu rund
anum og roptu og sovorðið,-
sigur Toni Dam
»Men annars eru vit her i
Feroyum á rættiliga hegum
stæði, um eitt nú verður borið
saman við Danmark. Sjålvur
haldi eg. at førovingar sum
—
Tommy Østerberg og Tom Dam í dysti. Hóast fóturin á Tommy næstan nertir við nøsina á Toni
er tað ikki so mikið at hann blunkar Karate snýr seg nevniliga sera nógv um at hava tamarhald
og at vera fynreikadur til næstan hvat sum helst
heild eru sterkari bygdir og
betur egnadir, enn kanska
eitt nú danir eru tað Kanska
er tað maturin, ið ger sítt til
at so er. Eingin ivi er um, at
karate er ein itrottargrein, ið
fleiri Ísroyingar áttu at roynt
segl
Sum sagt, so stavar karate
frå Japan, og ikki er heldur
sørt, at ein japanskur dåmur
er yvir ti, ersimi lå teir venja í
»Seiken« Øl orðini, ið verða
brukt innan karate, eru á jap
anskum, og av og á hugna
teir sær eisini við japanskum
Mynd Kalmar lindenskor
mati og eðrum, ið hoyrir til
Eisini er meditation partur
av venjingini, tú sum við el)
um eðrum itrótti er etsini ein
av meginreglunum her »ein
sunn sal í einum sunnum lík
am
hj.
Framhald av síðu 13
síðuvindur og so óslætt und
lendi at:tað var meiri enn
torfert at fáa samanhangandi
spæl
Skála kom á odda mitt í 1
hálvleiki, tá Magnus Jacob
sen hálvfluktaði eftir horna
Stut fyri hálvleik ektu teir, tá
Arthur Johansen sneiddi
fleiri av i høgru og ur spisk
um prikadi i handara sidu
net
Heimaliðið trysti fyrstu let
una eftir steðgin, men teir
komu ikki nærri máli enn at
misnyta brotsspark. sum
málverjin bjargaði. Brots
sparkið varð demt móti aft
asta manni, veteraninum As
birni Mikkelsen. Malverjin
var farin ur målinum, tå hann
vid hondini bjargadi å strik
uni og fekk fyrsta reyða kort
ið í síni drúgvu fotboltstid
hann verður skjótt 39 ár!
Korter restadi, tá Kajsten
Rasmussen staðfesti sigurin
Æsir-B68
1-12 (0-8)
Hondbóltskappingin nærk
ast. og vestmenningar hava
ivaleyst givið skarvin yvir í
stnånum at vinna sær sess
longri uppi í fótbóltinum
Mótsteðan hesa ferð var alt
ov stór. B68 fekk mál, tá tveir
minuttir vóru farnir, og tað
stóð 3-0, tá korter var leikt
Høvdu teir tikid uppgávuna í
eins stórum álvara seinna
partin av ødrum umfarið. so
hevði talan ivaleyst verið um
meiri enn tjúgu mál. Tá tjugu
minuttir vóru eftir stóð 1140,
men so hvíldi útiliðið seg, og
heimaliðið gróv alt fólkið nið
ur í og kring egnan brotsteig
fyri at avmarka tapið
Toftamenn manvlaðu fyr:
av føstu monnunum, men
teir hava nógv og gott folk at
taka av. Páll Didriksen, Arn
bjørn Danielsen, Fróði Ber
jaminsen og Aksel Heygaarð
hava allir verið á og eru tætt
upp at 1. deild, og saman við
Peturi Gærdlykke gjørdu
teir rættiliga um seg
B36-HB
2-13 (2-1)
Tad ljóðar næstan sum tað
ikki er satt, men veruleikin
er, at B36 Var á odda, tá tað
var hálvleikt. So tók HB. sum
á liðnum núllum aðrar góðar
menn hevði landslidsleikar
an Julian Johnsson og Jónleif
Sølsker, id ikki vóru komnir
inn i 1. deild
Fyritreytirnar hjá HB at
vinna batnadu nógv. tå tveir
B36 leikarar vórðu riknir av
velli. Fyrst var tað veteranur
in Kari Gullfoss. sum bara
spældi við í fimm minuttir og
so fekk reyða kortið fyri at
hevna seg, eftir at fleiri ir
sperk vóru gjørd moti hon
um, og í fyrsta mintti eftir
steðgin fekk Olavur Debess
seinna gula kortið og varð
ríkin av vellinum. Samstund
is fekk HB brotsspark. og
eftir tað var ikki nakar spurn
ingur um, hver fór at vinna
B36 vóru ógvuliga onøgdir
vid dómaraavrikið Teir
mettu tað vera burturvid at
Kári Gullfoss fekk gula kort
ið. og teir mettu, at:teir attu
inspark, tå brotsspark varð
dømt móti Olavur Debess
Øsingin var stor, askod
ararnir oystu gor og gall om
an yvir dómaran, og onkur
hevdi hug at nærkast stak!
inum, sum ikki vildi geva
venjaranum hjá B36 avritid
avdómaraseðlinum. sum í}
ao enrur at faa
Tad hevur ikki eydnast
okkum at fáa fatur á mann
inum, sum skrivaði allar HB
málskjuttarnar. og ti noyðast
vit tíverri at bíða við yvirlit
mum og målskjuttaralistan
um til næstu ferð. Malini hjá
B36 skoraðu Finn Merk upp
á brotsspark til 1-1, og Regin
Arge skoraði til 2-1 eftir upp
spæl í hegru og hegt inn
legg
KHIF
3-6 (0-5)
Klaksvikingar voru illa skip
aðir fyrra umfarið. Símun
Waag Hegnesen, sum ikki
var komin inn í 1 deild, stóð í
málinum. og hóast flein aðrir
kendir menn. sum td. Søren
Petersen, Aksel Johannesen
og Finn Baldvinsson spældu
við, so var ÍF greitt oman á
fyrra umfanð. Teir voru nær
lagdir, bruktu vallarbreidd
ina og voru sterkir i verju
partinum. Høgni á Lakjuni og
Jakup Baldvinsson komu
ikki inn i 2. deild levgardag
in, og menn í so godari ven)
ingarstødu, sum teir eru í
eru fongur á 3. deildarsteði
Fyrsta malið kom, tå tolv
minuttir voru farnir, og tå 38
minuttir voru farnir stod 5-0
Seinna umfarið kom Sim
un Waag Høgnesen ut at
spæla. og hann og Trygvi
Poulsen fingu skil á KI mid
vellinum. Tað kom tó ongan
tid spenningur i, tí KI mink
aði ikki til 26 og 36 fyrr enn
tað restaðu fyra minuttir og í
síðsta minutti
-nn-
Klaksvikar
sløkkilid
Klaksvíkar byråd søkir eftir slokkiliðs-
fólki. Ætlanin er at seta fýra storv.
Fyritreytir:
Tey, ið sett verða, skulu hava egnan
bil, førarabræv til bil yvir 3500 kg og
víðkað prógv í fyrstu hjálp
Umsøkjarar undir 30 ár, ið eru frosk-
menn og/ella hava læruprógv innan
handverk, hava fyrimun.
Samsýning:
Slokkiliðsfólkini fáa fasta samsýning
umframt samsýning fyri tilkallingar,
venjingar 0.a.
Meira fæst at vita:
Meira fæst at vita við at venda sær til
slokkiliðsleiðaran, Kára Kjelnæs, á
telefon 5 56 44, ella 8 47 12.
Freist:
Skrivligar umsóknir við avritum av
prógvum og viðmælum verða at senda
til
Klaksvíkar býráð
Postboks 2
700 Klaksvík
j
hkarl
í seinasta lagi 15. september 1995.