mikudagur 30. august 1995síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 164 — 30. AUGUST 1995
Oljumet
hjá Dan-
mark
Danska oljuframleið
slan setti nýtt met her
fyri við 212.500 tunn
um um samdegnið
Gamla metið var 206
000 tunnur um dagin
Dansk Undergrunds
Consortium (DUC)
roknar tó ikki við, at
metframleiðslan fer at
halda fram
Danir fáa nú olju úr
níggju økjum úr Nord
sjónum og framleiðslan
er 30 prosent hægri enn
samlaða danska olju
nýtslan. Danmark er
vorðið eitt oljuútflyt
araland. Næstu fimm
árini verða fløgur gjørd
ar fyri millum 25-30
milhardir í oljuvinnum! í
danska parunum av
Norðsjónum. Hetta fer
at økja uppaftur meira
um oljuframleiðsluna
je
ES-álit
kemur
í dag
Føroyska nevndin, sum
varð sett at kannaå
øguicikarnar ivri
vigastu narknå
Ju g Der heitið
i!
si
Ta
Møoeulen ur fyn sam
vinnu vid Europæisk
Samveldið< Formaður i
nevndim er Jóan Paul
wolessaår
je
Vilja
stridast
fyri
makreli
Hetlendingar ætla ikki
at liggja á løtu síðuni! í
priskrignum um mak
relin. Norðmenn bjóða
heilt upp ul triggjar
krónur fyri kiloið og teir
hava gjørt langtíðar
sáttmálar við flein skip
Makrelur fæst nú í
føroyskum sjógv £
prískríggið er gott fyri
fyroysku skipini
Hetlendingar ætla at
kappast við norðmenn
fyri at fáa nógmikið av
makreli til virkim
jé
Rækjurokningin:
Bert eitt
rættar-
mál kann
senda
rokning-
til skatt-
gjaldaran
Sum tað sær út í løtuni kann
skattgjaldarin ikki koma at rinda
tollrokningina, sigur Leivur Greg-
ersen, fyrrverandi stjóri
Fyritskan, sum seld: rækjur
fyri fiskasøluna í Bretlandi
er farin á hevsin orsakað
rokningin sum ES
krevur, tí Fiskasølan hevur
HANdsrækjur in
lørovskKar uDDrunaræk
I vær tyrttekur i Danmark
eru illa fyr av Dørtum av
somu rokning. ið er 80
milliónir = krónur Fiska
selan sum var, er farin á
heysin og úr trotabúnum eru
ngir pengar at heimta
Fyrtøkurnar, sum Fiska
salan hevur selt igjøgnum
uttanlendis, standa nu eftir
við rokningimi Í meðan
hava bretar skotið hetta mál
fyri ES dómstólin og røddir
hava verið frammi um, at
rokningin at enda endar í
Tinganesi At førovski
skattgjaldarin í seinasta
enda kemur at rninda hesa
rokning
Sostalunn royndi at finna
fram til, um eitt slíkt mål
kann enda sum eykaskattur
hjá hart kroysta føroyska
skattgjaldaranum, men tað
var lættari sagt enn gjørt
Stendur tað upp til féroysku
tollmyndugleikarnar, so
verður ikk: eitt alment oyra
goldið fyri hesa rokning
Gamli Stjørm
ivast i
Leivur Gregersen, sum
var stjóri á Tollstovuni til
fyri kortum, ivast ikki hver
skal rinda tollrokningina
Utflytarin undirskrivar í
trúnaði, at tann vera hann
skal flyta út er føroysk
upprunavera. Hann skal
hann vátta fyri at:fáa fyri at
fáa verustaðfestingarskjal
ið EUR 1. So er spurning
urin hvussu nógv vit skulu
kanna, tå eim útflytari
på I
7
i LC I
Gamli stjórin á Tollstov
uni, Leivur Gregersen er
ikki í iva. Tað er bert út
flytarin. sum eigur rækju
tollrokningina
kemur og sigur, at tær vør
urnar hann hevur eru av ti
og tí uppruna. Her stendur
spurningurin. Vit hava
hildið, síðan hetta mál varð
kannað av fyrstan tíð, at:tað
er útflytarin fyrst og fremst,
sum gevur upplýsningar
nar, ið liggja ul grund fyri at
EUR Í skjalið verður út
flýggjað. sigur Leivur
Gregersen
Vit skulu hava illgruna
um at teir snýta, fyri at gera
næmi kanningar og vit
høvdu ikki illgruna, sigur
Leivur Gregersen
Hvat kann henda í ein
um rættarmáli, ven eg ikki
men bert eitt rættarmál kann
áseta at:tað almenna skal
Hverjaferð Fiskaselar skuldi útflyta
rækjum., undirskrivaði hon eina váttan fyri at rækjurnar
vóru av føroyskum uppruna. Hygg niðast til høgru
rinda rækjurokninginå
gur Leivur Gregersen
TK i Tk 5 Vå
í} i k ld K(
N
lu k ø
ki hu % |
ð fran Ja t k
søld IP{ Í TKIU
ru av TØroVSsK pruna
hverja fc %
(Gregersk
I ið keð ig øl
hesum I if i fø
vsku skipin fiskaðu
ppá CX lå '
høvdu pår adiska
Manning Hetta
førdi til, at munandi meira
av triðjalandsrækjun
vórðu útfluttar, enn vit vístu
um. Sjálvur kom eg ikki á
tollstovuna fyrr enn í 1987
og áðrenn var ikki hugsað
um reglurnar við manning
g hesar stava heilt aftur frá
1973 Trupulleikan við
tfallinum av manningar
talinum mil
og kanadiumenn hevði ong
in hugsað um. Tað var ikki
fyrr enn tollmenn frå ES
komu ul Førovar, at vi
gjørdust greiðir yvir at
skipini, sum fiskadu uppá
licens, fiskadu tndjålands
rækjur, sigur Leivur Greg
ersen
lum førovingår
Tad stutta av ti langa er
at Fiskasølan í trúna hevur
biðið um EUR sertifikat og
sagt, at rækjurnar eru av
føroyskum uppruna. Tað
hevur Tollstovan góðtikið
og nú vísir tað seg, at hetta
heldur ikki, sigur Leivur
Gregersen
Eitt EUR sertifikat verður
nýtt, tå eitt land hevur
frammihjá rættindi at fáa
verur inn í ES
eina sending av
Toll og Skatt-
stovan vísir aftur
Petur Alberg Lá
Søkt verður eftir eks
ekspedienti til starv í
2
Fiska
| ” »
ogliga
Seinastu tíðina hevur
talið á útlendskum skip
um í føroyskum sjógvi
ligið millum 17-37 um
dagin. 28. august vóru
tilmeldaði níggju russ
isk, seks norsk og eitt
íslendskt skip
Flogfarið hjá donsku
sjóverjuni hevur flogið
yvir føroyska sjóðki
num í seinastuni, men er
ikki komið fram á nakað
ólógligt virksemi
je
15.000
tons úr
Smog-
uni
Trolararnir, sum fiska í
Smoguni, hava higartil í
ár fiskað 15.000 tons av
toskim veit norska
vaktartænastan at siga. í
Løtuni royna 42 trolarar
í hesum altjóða sjógvi í
Barentshavinum
Vit kannaðu telini í
seinastu viuku og tá var
toskaveiðan komin
uppá 13.000 tons. Ég
kni við at:trolararnir
3 r HO
KR Ø f KU
u/
op Shop.
Vit vænta av tær, at tú ert arbeiðs-
som/samur, fyrikomandi og hevur
góðan ordanssans.
Umsøkjarar millum 20 og 30 år
hava fyrimun.
Ljóðar hettar sum nakað fyri teg,
so støkk inn á gólvið og fá meira
* vita.
SMS * TLF. 16838