leygardagur 2. september 1995síða 15

tíðindablaðið +)" 15 100 km FM í súkkling Súkklu g íðari til Havnar verður ða hr Eystara ring Nr. 167 — 2. SEPTEMBER 1995 Torshavnar skipar í dag, 2. sept kl 1330 fyn 100 km FM kappsukkling Byrjað verður nesvegnum við Statoil — | Vånaligar tíðir i hålv- marathonrenningini Leygardagin í farnu viku skipaði Ítróttar- felagið Bragdið fyri rennikapping á hálv- um marathonteini í Eysturoynni Kappingin byrjaði á vegnum til Funningsfjarðar kl. 15, og runnið varð út á keiina á Toftum, tilsamans góðar 21 kilometrar Luttakaratalið var ikki stórt, bert niggju menn royndu seg í kappingini Eingin kvinna var við í kapp- ingini í ár Sum heild kann sigast um kappingina, at tíðirnar hjá teimum fremstu voru vana ligrar, ongin tid rekk til top; l0-listan Ursiltid Urslitid av hesa ferð v kappingini ar hetta 1. Hallur Holm 1.20.54 2.Oli Olsen 1.21.38 3. Hjalti Gunnarsteir 1.28.21 í. Bogi Olsen 1.29.46 5. Olavur Olsen 1.34.1 6. Harry Hansen 134.17 7.Olaf Olsen 1.38.35 8. Regin Jóannesarson 1.43 Hallur Holm kom fyrstur um målstrikuna å Toftum 9. Jákup Alberg Berg 209.45 Topp 10-listin Hyggja vit eftir topp 10 listanum, síggja vit, at besta tíðin í ár als ikki kemur upp á hendan listan Topp 10-listin yvirhøvur sær soleiðis ut 1. Absalon Hansen 1.094 2. Guttorm Sørenser 1104 3. Niels Jåkup Jakobsen 1.15.52 4. Hallur Holm 116.49 5. Hjalti Gunnarsteir 1.17.11 6, Mi Olse n 1173 7. Sámal Debes 1180 8. Hans Abrahamse I 18 19 9. Signar Røsvik 1184 10. Freddie Poulsen 1.20 I Mótvindur Vit spurdu ein av luttakar unum, Ola Olsen, um hví tíð irnar vóru so ringar í ár Oli sigur seg eisini undrast á tað. Tað var mótvindur allan vegin, eitt fríkst gul, og so tá komið varð út til Runavíkar fór at regna eisini. Hetta hev ur helst gjert sítt til tær ringu tidirnar, men hóast hetta heldur Oli, at tíðirnar íkki nyttust at vera so vánaligar sum tær nu gjørdust Sjálvur havi eg ikki vant so nógv í ár sum hini árini or saka av skaða, men hjá mær gekk hampuliga væl, sigur Oli Ég var bert einar 200 metrar aftan fyri Hall, tá vit komu men eg skal leggja afturat, at eg feldi meg væl og hevði ein góðan dag Sjálvur hevði eg roknað við betri tíðum hjá fleiri av hinum luttakarunum, legur Oli Olsen afturat å mål Fáir luttakarar Men hví eru so fáir luttak arar til slíkar kappingar? Tad er helst ringt at siga, sigur Oli Olsen Í ár høvdu vit í hvussu er lyst kappingina væl og nú kappingin hevur verið í fleiri ár, vita tey flestu at hetta er eitt afturvendandi tiltak síðsta leygardag í møguleikar skuldu verið fyri fleiri luttakarum Men førovingar eru helst nógv upptiknir av ikki at gerast sidst í eini kapping og kanska eisini bangin fyri t august, so Eg plagi at sigra við fólk at tað er einki at gera við hvussu onnur renna, tú kanst bert gera nakað við tína egnu presentatión Renning er ikki bert at kapp- ast við onnur, ein kann væl kappast við seg sjálvan Míni ráð til fólk, ið plaga at fáast við at renna, er at royna at luttaka eina ferð fyrst, og síðani árið eftir at seta sær sum mál at betra sína tid og ikki taka sær av, hverjar tiðirnar hjá hinum eru. Um tú klárar at betra tinar egnu tíðir hverja ferð, so er nógv vunnið, um ein ikki gerst millum teir fremstu í kappingini, sigur Oli Olsen at enda So er bert at vóna at fleiri taka orðini hjá Ola til eftir tektar, so vit fáa fleiri luttak arar til kappingina komandi støðina í Skálat að verður til Funnings. víð an til Eið ið Streymin og um Sundalagið. gjøgnun tunnilin tl Kaldbaksbotnog — til vinnara ( | otni. Sukkl vir um brunna suður gjøg Heystdansur í Gundadalshøllini Leygardagin 2. september 1995 kl. 22 WEST-RIVER-RECORDING Torsvøllur Búmerkjakapping Nýggja stadion í Tórshavn ar hervið út kapping um búmerki, ið skal kunna sum eyðkenni fyri henda vell. Navnið hátt vísast í bu »Torsvøllur« skriv- br: ukast 11 - 1 n 3 Torsvøllur skal á ein ella annan merkinum # % Nýggi vøllurin og skýlini skulu brukast til fótbólt. frælsan ítrótt og eisini annan ítrótt, konsertir, bowling, squash, framsyningar og annars alt tað virksemi, ið hugsast kann innan fyri teir karm- ar, hetta stadion kann bjóða Kappingartreytir: | Ein nevnd - Jógvan Arge, Berge B. Hansen og Gunnar Hoydal — velur millum tey innkomnu uppskotini út trý búmerki, sum fáa virðislen: / 1. virðislen: kr. 4.000,- / 2. virðislen: kr. 2.000,- / 3. virðislen: kr. 1.000,- Uppskot til hesa búme rkjakapping skulu vera | »Torsvølli« í hendi í seinasta lag 1. oktober 1995. Ú Deku Soul sendast til »Torsvøllur« Postboks 302 år FR-110 Tórshavn