týsdagur 19. august 2003síða 2

2 Nr. 154 - 19. august 2003 Nr. 154 - 19. august 2003 3 Føroyski rockbólkur- in Týr hevur verið á vitjan hjá Jómsvík- ingum í Póllandi, og har var stórur áhugi fyri teirra kvøðing og tónleiki TÝR Eyðun Klakstein Hvørt ár er stór víkinga- stevna á oynni Wolin, ella Jóm sum víkingarnir nevndu hana. Stevnan varð- ar í tríggjar dagar, og eini 100.000 fólk vitja oynna í sambandi við stevnuna. Á oynni er ein stór lega við víkingatjøldum. Í tjøld- unum búgva fyriskipararnir og luttakararnir, og eru tey um 1.000 fólk. Hesi fólkini ganga víkingaklødd og liva sum víkingar. Her verur høgt brenni og matur gjørd- ur á báli. Nógv handverk verður gjørt, eitt nú spunn- ið tógv, vovið, skorið træ- skurður og vunnið úr leðri. Handverk eru til sølu, og eisini er møgulig at ogna sær vápn og brynju. Mong tiltøk eru til at vísa víkingalívið, eisini bardag- ar millum slavar og víking- ar, og tað gongur harðliga fyri seg, tí tað er ikki av- gjørt áðrenn, hvør vinnur. Er man raktur so spælir ein deyður til bardagin er av. Hendinga óhapp eru eisini. Ein maður misti tríggjar fingrar og annar bleiv skor- in í fótin hesaferð. Á ánni við Wolin var kappróður í stórslignum víkingaskipum, tó ikki við eins góðum áralagi og á Ólavsøku. Tónleikur er eisini partur av stevnuni, og hesaferð vóru teir í Týr bodnir at vera við. Juliusz Zebrowski var fyriskipari fyri Týr. Juliusz, vanliga nevndur Julek, er formaður í Pól- lendska–Føroyska áhuga- felagnum FIES (Faeroe Is- lands Enthusiasts Society, www.faeroe.islandia.org.pl) og hevur serligan áhuga í føroyskum og bretskum viðurskiftum. Í hesum døg- um er Julek í Føroyum og skrivar sína ritgerð ið eitur: »The British – Faroese Cult- ural Cross – Influences of the Second World War«. Kvæðaframførsla Av tí at hetta er ein verulig víkingastevna, so er einki ravmagn og tí kundu Týr bert syngja ella kvøða. Teir tríggir Heri, Gunnar og Kári kvóðu føroyskar vísur og kvæði, og hetta var stak væl dámt. Fleiri spurdu eftir upptøkum av hesum, og Týr kann bjóða Norna- gest (goymt lag á How Far To Asgaard), Ormin Langa, Regin Smið, Ólav Riddara- rós og Ramund hin Unge Áhugin var stórur, og Týr kunnu vænta at luttaka í til- tøkum á Roskilde Víkinga savninum, segði eitt umboð haðani. Týr kom á tal við nógv umboð fyri fjølmiðlarnar. Póllendska blaðið Glos Szczecinski, útvarpsstøðir- nar Radio Szczecin og Radio BIS, og litavska sjónvarpið forvitnaðust. Eisini er Týr við í einari sending um víkingastevn- una gjørd av póllendska sjónvarpinum. Henda send- ing verur send í Póllandi og øðrum londum í Evropa. Týr hevði faldarar frá Ferðaráði Føroya í bás- inum, har teir eisini seldu fløgurnar og t-shirts. Stórur áhugi var fyri hesum fald- arum og eftir fáum tímum vóru teir burtur, so vænt- andi koma nakrir Jómsvík- ingar til Føroyar í næstum. Mentamálaráðið stuðlaði Týr á teirri ferð við Jóms- víkingunum. Sjónbandalag Ingólfur Júlíusson, íslend- ski myndamaðurin, ið hev- ur gjørt videoløgini Ormin Langa og Hail to the Hamm- er var eisini við í Póllandi fyri at gera sína sending um Týr lidna og at gera upp- tøkur til videolagið Regin Smið. Upptøkurnar eru av vík- ingaskipum, ið sigla kapp, og av stórfingnum bardøg- um ímillum víkingar og slavar í Jómsborg. Týr- menninir, alvápnaðir og klæddir í brynju og hjálm, settust til háborðs hjá há- barsligum høvdingum úr Týsklandi, iðsóu út sum teir vóru tiknir beint úr kvæðunum. Øll videoløgini hjá Týr kunna síggjast á heima- síðuni www.tyr.net. Næsta konsert hjá Týr er á Stengade 30, Keyp- mannahavn, leygarkvøldið 30. august. Tøkk Vit takka hjartaliga øllum, sum vístu samkenslu, tá góða mamma, vermóðir, omma og langomma okkara Marin Elisabeth Andreasen Strendur doyði og varð jarðað. Takk fyri blómur og kransar, og takk til tykkum, ið fylgdu henni til hennara seinasta hvíldarstað. Eisini takk til heimarøktina og Umlættingarheimið í Gøtu. Familjunnar vegna Anna, Niklas, Sunnvá og Sofus Týr vitjaði Jómsvíkingar í Póllandi Týr kvøða í Póllandi, og fjølmiðlarnir vóru eisini áhugaðir í hesum C M Y K 3 2