týsdagur 24. oktober 1995síða 15
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 203 — 24. OKTOBER 1995
Tá ið landspolitikarar okk
ara hava slept ellum tí, sum
eitur mannavirði upp á
fjall, kemur ein út í ta oyði
markargongd, sum vit í dag
eru komnir í í Førøvum
Eingin sigur. at vit skulu
oyðsla, tað skulu vit als ikki
men vit skulu heldur ikki
fyrilitaleyst loypa yvir í hina
veitina, sum eitur SAM
ANLEGGING fyri ein og
hvønn pris, tí tað ber altíð
og í nøkrum førum vid sær
at tað gongur út yvir nøkur
menniskju og nakrar partar
av landi okkara. Ti vilja vit í
KrF ávara allar førovingar
1 at vera á varðhaldi
hverja ferð orðið SAMAN
LEGGING er á lofti. Tá ið so
er, fara ALTID mannavirdi
fyri skeytið, og tað er orðið
MANNAVIRÐI, vit í Kri
bera fremst í skyldri okkara
Vit vita fullvæl og kunnu
ngantíð vænta, at suður
oyarsiglingin kemur at geva
yvirskot, tað kann hon ikki
Harfyri skulu vit ikki lata
vera við at spara. Tá ið so
er, er uppaftur meira neyð
ugt at spara, men vit skulu
ikki spara so nógv, at
mannavirdi og mannaliv
fara fyri skeytið
Hvat vilja Landsstýrið og
Strandferðslan siga, um
DUGVAN kom at liggja við
botninum í veðri í Suður
oyarfirði. Tá er ov seint at
yppa øksl og turka kroku
dillutár
Dúgvan er flatbotnað
eins og Teistin og Smyril
men Dúgvan hevur ongar
stabilisatorar. Hon er TO
TALT OEGNAD. Hon
einum
likist
sukurmola
sum er reistur yvir enda, og
hon vard longu uppgivin til
sudurovarsiglingina, tá ið
hon kom til landið. Hon
bleiv góðkend til skálafiarð
arsiglingina, tí tað var hon
egnað til, men varð domd
OEGNAD til sigling um
Sudurovarfjørd og kanska
egnað um Lorviksfjørd í
allarbesta summarveðri
Ein tann grovasti niður
skurðurin á fyriliggjandi
lógaruppskoti til fíggjarlóg
er hjá Strandferðsluni, úr 46
milliónum niður í 40 milli
Onir og siga menn, at tað er
tí, at suðuroyarsiglingin ber
seg so væl. Enn einaferð
skal hetta ganga út yvir suð
uroyingar. Vit hava ongar
vegir og brýr at koyra eftir
men hetta rímar væl við tær
ætlanir, at minni skip skal
setast inn í suðuroyarsig!
ingina, soleiðis sum sein
mest
tíðindablaðið
IC ! ig!
(1)
esarabrøv
Suðuroyarsiglingin
landsstýrismaður
Signar á Brúnni, hevði vid
víkjandi suðuroyarsigling
ini. Nú skal so nógv sparast
hjá Strandferðsluni, at tað
eisini skal ganga út yvir rok
ingina umborð. Manningin
verður koyrd í land líka so
skjótt skipið leggur at kei
og ljósmotorurin á Teistan
um hevur sum hoyrist stað
ið í Danmark í mánaðar
Suðuroyingar eiga onga
aðra farleið til høvudsstad
in og vit verða viðfarnir
sum ringastu figgindar av
monnum, sum ganga við
bindi fyri eygum. Sparingin
kann ikki ganga út yvir suð
uroyingar á henda hátt
men vit fáa nokk at síggja
at hetta er ein tilvenjing, og
hetta verður so eisini skilið
framyvir. I millión varð av
sett til siglingina uppá Vág
stýri flutti ein
seinnapartstur hjá Teistan
um á Vág frá fríggjadegi til
leygarkvold fyri hesa milli
ónina. Nú verður hesin
tururin so kanska flúttur
aftur til seinnapart fríggja
dag, meðan sunnara helvt
framvegis ikki hevur fingið
nakra betran av siglingini
ongan eykatúr fyri hesa
milliónina, tí okkara ting
menn, mest líkt, ikki ynskja
tað. Teir ynskja kanska
heldur ikki at broyta sigl
ingina hjá Dúgvuni, tað sær
í hvussu so er ikki oðrvísi
út
asti
Landsins
Allir sudurovingar halda
tað vera legið, at Strand
ferðslan fyri tað fyrsta hev
ur niðurlagt annan túrin
við Smyrli til Aberdeen, og
so knappliga nú, hvar vit
kundu fingið nyttu av
Smyrli, taka teir og senda
Smyril eykatúr til Aberdeen
við einum TIVOLI og blaka
suðuroyingum Dúgvuna
eitt skip, sum hverki kann
nýtast til sigling um Vest
mannasund ella um Lor
viksfjørd, og einki orð hoyr
ist frá okkara fólkavaldu
umboðum
Vit hava bæði ringt og
kimad til Strandferðsluna
um at fáa Smyril inn á Tver
oyri uppgangandi úr Aber
deen i dag, friggjadag, men
nei, teir látast ikki um von
men at hava fleiri konur
sum nú henda dagin
standandi úti á Dúgvuni á
veg til Havnar bæði í regni
og sjóroki, tí tær ikki tordu
at vera inni, um hon nú
skuldi koppað, tað ger púrt
einki
Iryggleikin er fullkomi
liga settur til síðis og land
myndugleikar hava
tveitt okkum suðuroying
um ein flatbotnaðan flot
prám, tí tað var tað Dúgvan
varð nýtt til, áðrenn vit
fingu hana, fyri ikki at síga
nakað, sum er nógv verri
Okkara kosnu menn
kunnu vera lukkuligir um
at vit hava havt vesturætt
hesar dagarnar. Dúgvan
hevði valla klárað hesar
dagarnar, um hann hevði
verið eysta í ættini
Vit hava hoyrt so nógv
um ferjuvanlukkur hesa
seinastu tiðina, at vit áttu
at givið o :kum meira far
SIÐS
Tryggingarteigurin
Sosalurin hevur aftur nú tikid sum ein spurnarteigur, har lesar-
in kann senda inn fyrispurningar
í sambandi við trygging.
- Spurningar kunnu setast um
oll slog av tryggingum.
Innan tryggingarsamtakið er
tað Bartal Kass, sum hevur átikið
sær uppgávuna at fáa spurning-
arnar svaraðar.
Vónandi fær hesin teigur góða
stig til ein nýggjan teig í
foroyska blaðheiminum.
Tryggingar hava altíð og geva
framvegis fólki grá hár í hovd-
ið.
- Hverjum eru vit tryggjað
fyri, og á hvønn hátt virkar
tryggingin, um skaði hendir?
Hetta eru spurningar, mang-
um ivaspurningum, sum trygg- $
ingartakarin hevur at dragast við. í
Spurningar verða stílaðir til:
SOSIALURIN
Tryggingarteigurin
Postboks 76
110 Tórshavn
um hetta enn vit gera
Í dag er loysunnarorðið
SAMANLEGGING. og land
sins politikarar og Strand
ferðslan
stendur til við sudurøvar
siglingini
Skipasýnið er einnevnt í
Førovum, og er sosttt skor
ið eftir bæði foroyskum og
ikki minst donskum leisti
Spurningurin hjá okkum
suðuroyingum til SKIPA
SYNID, SUM ER EFTIR
LITSMYNDUGLEIKI er
sera eir faldur
Er M/S DUGVAN, id er
bygd til heilt aðrar farleiðir
TRYGG til
ingina á vetrartíð
Tad er ikki so langt síðar
at Havaríkommissiónir
skrivaði í samb. við ó
halda, at væl
Suðurovarsigl
o.l
Kvinnuhúsið
Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvert
hóskveld frá kl. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM,
Oman Pisuvarða 2, eila á tif. 17200.
Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl.
10.00—16.30. Teletonin, 17200, svarar hvønn dag
frå kl. 10 00 fyrrapart til kl. 7.00 á morgni.
Fra PIZZAR
Vit h iva eitt hugnaligt høli, sum verður
leigð út til minni veitslur, fundir, bingo
Helið er hóskandi til uml. 50 fólk.
Meguleiki er fyri at keypa kaffi, kokur
alla okkurt annað til matna.
PIZZARIA - Tlf. 18866
15
hugnaligu hendingina, tå
M/S Statoil forlisti, at or
sekin var ein rød av
umsteðum í
Møguleikarnir fyri
eini rað av óhepnum um
støðum um Suðuroyarfjerð
á vetrardegi eru ikki minni
hjá einum skipi, sum hvørki
hevur kjól ella stabilisator
ar“
So Skipasýnið? Vís okk
um suðuroyingum loyvis
skjalið til Strandferðsluna
sum sigur, at teir kunnu
nýta Dúgvuna til Ferova
ringasta og hættisligasta
sjógki, Í ringastu ársins tíð
óhepnum
senn
Jákup Olsen,
løgtingsmadur
fyri KrF
IA
rum)
ing
spy!
try
undirtøku og kann verða ein
hjålp til at fåa lyst nakrar av teim-
ur foroyingur setir sær dagliga.
Iryggingarteigurin er ætlaður
Bartal Kass
tryggingarmáður
Tryggingarsambandið Føroyar tlf 14590 = Føroya Brunatrygging tlf 17022
Føroya Vanlukkutrygging tlf 11466
Føroya Livstrygging tlf 12929
Føroya Sjóvátrygging tlf 14590