fríggjadagur 22. august 2003síða 15

28 Nr. 157 - 22. august 2003 VEÐRIÐ Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og eitt skifti regn, annars támut veður ella mjørki. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Lot til andøvsgul av eystri, týsdagin lot av ymsum ættum. Yvir- høvur turt og sólglott- ar, men mjørkaflókar. Hitin millum 14 og 18 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av út- nyrðingi, um kvøldið minkar hann vindin. Ælingur, men eisini sólglottar. Hitin mill- um 12 og 15 stig. 19. august: Mánin longst frá jørðini 20. august: Seinna kvarter 27. august: Tendring Kelda. Álmanakkin 2003 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. 22. aug 03.16 15.38 02.16 14.38 02.31 14.53 05.16 17.38 06.16 18.38 01.31 13.53 00.31 12.53 03.31 15.53 04.31 16.53 03.01 15.23 04.16 16.38 23. aug 04.01 16.24 03.01 15.24 03.16 15.39 06.01 18.24 07.01 19.24 02.16 14.39 01.16 13.39 04.16 16.39 05.16 17.39 03.46 16.09 05.01 17.24 24. aug 04.48 17.12 03.48 16.12 04.03 16.27 06.48 19.12 07.48 20.12 03.03 15.27 02.03 14.27 05.03 17.27 06.03 18.27 04.33 16.57 05.48 18.12 25. aug 05.36 18.01 04.36 17.01 04.51 17.16 07.36 20.01 08.36 21.01 03.51 16.16 02.51 15.16 05.51 18.16 06.51 19.16 05.21 17.46 06.36 19.01 5 707265 100050 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 13,3 mm – mált frá 20/08 kl. 0600–21/08 kl. 0600 Avfallið higartil í august: 48,8 mm 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri august Veðrið leygardagin: Fleyr til gul av ymsum ættum, turt og sól- glottar, men mjørka- flókar. Hitin millum 13 og 16 stig. LUFTTRÝSTIÐ 1–6 m/s 10–15 m/s HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 Hitalagið mált frá 20/08 kl. 0600– 21/08 kl. 0600. Hitin í gjár: 12,3° Minsti hiti máldur í aug.: 0,2° Mesti hiti máldur í aug.: 22,0° Miðalhitin fyri august L 7–12 m/s L L Eitt lágtrýst, 985 hPa. vestan fyri Føroyar fer eystureftir og grynnist nakað. Tað gevur hvassan vind av útnyrðingi fríggjadagin. Lágtrýstið vestan fyri Írland fer spakuliga norðureftir og hitabrúgvin haðani verður væntandi við Føroyar sunnudagin. H L H H H Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires 11 7 10 11 22 24 12 10 12 13 18 20 15 14 – 21 19 20 15 21 18 20 25 22 31 31 32 33 34 – 29 33 32 32 14 30 23 23 20 – 14 – 20 1–6 m/s 5–10 m/s 5–10 m/s Í góðveðrinum mánadagin vóru nógvir menn við tráðu at síggja við Leynarvatn. Sólin bakaði niður, so tað var hugaligt at royna eftir laksi henda seinnapartin, Sosial- urin var á vitjan TÍÐINDI Hans Kárason Mikkelsen Tað vóru einir tíggju mans at síggja við vatnið, og ein kvinna stóð eisini og fisk- aði laks. Vit hildu sjálvandi beina leið móti kvinnuni við tráðuni og spurdu, um tað er vanlig sjón, at síggja konufólk við føroysku vøtnini. – Man má royna at um- boða kvinnurnar her í ein- ari mannfólkaverð, flennir hon, meðan maður hennara við síðuna av undrandi spyr, hví hon ikki vil av- myndast av Sosialinum. Laksakvinnan er skjót at svara, at hann kann sjálvur fara í myndina. Og so sleingir hon fluguna út yvir vatnið og roynir eftir laksi. Men enn er ongin laksur at síggja. Longur yviri standa einir fýra mans tættir og royna saman. Teir tykjast allir at vera garvaðir fiskimenn. – Tað er ov stilt á vatni- num í dag, halda teir fyri, meðan teir hegnisliga kasta fluguna út yvir stilla vatnið. – Brúka flest fólk flugu nú um dagarnar, spyrja vit, og teir svara, at tey allar- flestu hava flugu. – Tað munnu verða tey Laksamenn og laksakvinnur fægstu, ið royna við nøkr- um øðrum, siga teir. Og flugan vísir seg at geva úrslit, tí endiliga kemur ein laksur upp á turt. Tað er hjá 19-ára gamla Adrian Joensen úr Leirvík, at tað bítur á, og Adrian er ikki seinur at fáa laksin inn. – Eg havi fingið níggju laksir í seinastuni, sigur Adrian, og leggur aftrat, at hann eisini fisk- aði á ólavsøku. Spurdur um tað eru líka nógv konufólk at síggja við Leynarvatn sum á ólavsøku, svarar ungi mað- urin, at tað er meira enn so, at fleiri kvinnur eru at síggja. – Eg veit um eina 80-ára gamla damu, ið plagdi at koma nógv í fjør, sigur leirvíkingurin. Adrian Joensen ætlar sær at standa í nakrar tímar aftrat, nú klokkan nærkast seks um kvøldið. – Eg plagi at vera fleiri tímar um dagin, tá eg eri her, sig- ur laksamaðurin. Laksakvinnan longur yviri sær út til at hava tað stuttligt, meðan hon roynir at fáa fluguna at líkjast einari veruligari flugu yvir vatnið. Jú, flugan sær sera gott út, so tað munnu verða nógvir, ið bíta á hjá henni. Laksamenn í góðveðrinum mánadagin Hans Kárason Mikkelsen C M Y K 28