leygardagur 18. november 1995síða 15

Hevur skapt sín egna bý Allar sogurnar hjá Rakel ganga fyri seg í Portjanua. Tað er ikki nakar veruligur byur, men »Rakelsa byur«. Hon hevur sett hann saman av ti besta frå øll teimum byum, hon kennir. »At alt gongur fyri seg har ger, at eg kann skriva friari. Ongin kann koma og siga, at alt í sogunum ikki er, sum tað 'eigur at vera'< Maðurin hjá Rakel Helms dal er Philippe Carré, sum í Feroyum serliga er kendur fyri síni pappírsklipp úr Havnini Tey hittust tå hann var í Feroyum, og tey fyrstu år ini vóru tey av og á Brosses, sum er ein lítil bygd mitt í Fraklandi. Har arbeiddu tey við hver síni listargrein Hann klipti, og hon skri vaði Men tey árini hava tey búð burturav seinastu tvey í Brosses. Og nú eru tey ikki einsamøll: Fyri 16 mánað im síðani át Rakel on, Gwenaél Í Brosses hendir lítið og einki, og meginpar turin av fólkinum sum býr har, eru pensionistar. Tað vil siga at tey bæði í stóran mun liva burturfrå lívsins meldr í Man kann síga, at vit taka okkum bur turfrá sam felagnum í eina tíð. Og tað kann kanska tykjast legið fyri summi - men tað er neyðugt, skulu vit kunna gera tað, vit gera, sigur Rakel Nú skriva vit bæði, og tað hevdi ikki borið til, um vit búðu í td. Havn. Tú fært ett og slætt ikki tíð til tað Men burtursæð frá at tað neyðugt fyri at kunna eiða burturav Fyri trimum árum síðani var Rakel liðug við ta stóru bókina »Søgur úr P ortjanua«. Síðani er hon farin frá forlagi til forlag rithøvundar, so heldur Rakel tað eisini vera spenn andi soleiðis at taka seg aftur frá ellum eitt skifti Eg haldi, at hetta er nakað sum nógv droyma um. Men hóast tey allar flestu eisini hava møgu leikan at gera tað, so taka tey ikki kjansin. Fólk eru ov fastgrógvin í eini tilveru, tey ikki vilja fara burturúr Hvussu gongur ein dagur hjá tykkum? Dagurin er í festum rammum. Vit arbeiða fastar tíðir. og eta og sova fastar f () > nal ð føddur, hevur sjálvsagt % ger men eingin kann átaka sær at gev a hana út vit hava lagt dagarnar til rættis Atskriva burturav er eitt arbeiði sum alt annað. Tað er ikki soleiðis at tí bara kanst sita og bíða eftir íblástrinum, og so skriva tað, sum fellur tær inn. Tað krevur nógv, skipað og konsentrerað arbeiði at skriva eina bók Íblásturin kemur aðrastaðni Íblásturin og hugskotir tað, tey bæði skriva, fáa tey kortini ikki í Brosses Br es er Í På Nr rt på ið er aðra Hí 13 læ r r np 4 1 k va. fyri at i k Ummælini eru neyðug Ein málari sær, hvor keypir myndirnar, og kann práta við fólk á framsýningum. Ein sjónleikari hevur bein leiðis samband við sínar áskoðar ar. Tann, sum skrivar, manglar hetta. Tí er tað týdningarmikið, at lesarin sjál- vur ger vart við seg gjøgnum ummæli Få bókin er komin út Ii næstu viku, fer Rakel aftur til Fraklands. Og hon veit longu, hvat hon fer undir at skriva Mín næsta bók verður ein barnabók, sum snýr seg um somu persónar sum tann, ið nú verður utgivin sigur hon Tað var soleiðis at eg tók eitt landastrok inn i ta bókina. Hann skuldi bara Í hr r rust vera ein il pers men hann endadi vid at vera ein av høvudspersor! unum. Og tann nýggja bók in fer Í stóran mun at snúgva seg um hann. Tað er soleiðis tå tú skrivar — tú veitst aldrin hvussu per sónarnir útviklast. ViOhvørt kunnu teir heilt taka ræðið á tær. Tað er eisini tað sura ger hetta so spennandi at fáast við Ummælini mangla So hóast tað gongur so str il tid at fáa givið út ta stóru bókina »Søgur úr Portjan ua«, so fellur Rakel ikki í fátt: Hon fer at halda ham at skriva Eg vil ráða mær sjálv ari í mínum arbeiði. Og tað kann eg, tá eg skrivi. Eina ferð var eg gartnari í Havn tað dámdi mær eisini, júst tí eg slapp at ráða mær sjál vari Men hon dylir ikki fyr í, at tað viðhvert er bæði eins ligt og tungt at fáast við at skriva Tad ringasta er, at tú í Feroyum fært so fáar reak tjónir uppá tað, tú gert. Tá eg havi almannakunngjør t okkurt veit eg ongantíð, um fólki dámar tað ella ikki. Tað koma eingi spontan um eli í blødunum - bara >bí løgd« ummæli langt aftaná at tilfarið er almannakunn gjørt Ein málari sær, hver keypir myndirnar, og hann kann fólkini á framsýningunum Ein sjónleikari hevur beinleiðis samband við sínar áskoð arar. Tann sum skrivar fær ikki hesi beinleiðis aftur svarini. Hann veit ikki, hvor lesarin er. Tí er tað so óalmindiliga tydningar mikið, at lesarin ger vart við seg sjálvur Ég veit væl, at nógv ikki vilja siga tað, um tað er negativt, fyri ikki at stoyta tann, sum hevur skrivað Men tað er ein misskiljing Tad er nógv betri at fáa eit tosa við vánaligt ummæli, enn eink at 123 Bara tað er ærligt Men i Brosses fåa vit tann fridin okkum tørvar til at gjøgnumarbeida tær Rakel fær hugskotini til sinar bøkur - bædi per sónar og hendingar - tå hon minst hugsar um at skr iva Og tey eru bædi ur Før oyum, Danmark og Frak landi Men søgurnar hjå henni ganga altid fyri seg i sama stað: bynum Portjanua. Tað er ikki nakar veruligur býð r, men »Rakelsa býður Eg havi sett hann san 1 esta frå øllum p kenr hesti bí SKJ 9-17 ra øn >... sf 4 / JR á Hm í FAR /s VIT UMVÆLA - Sjonvørp *Videomaskinur * Radiotól og aðrar elektroniskar lutir TT — VÆL 8 BÍLIGA OPIÐ ER: Månad—friggjadag MELTIC mæt Hjá FÍU tann fyrimun, at eingin aftaná kann siga, at okkurt isøgunum hjá henni ikki er sum tað „eigur at vera« Portjanua ráði eg einsa mall fyri, og tí kann eg eisi ni skriva akkurát, sum eg vil Men býurin hevur kortini fingið eitt meira og meira nágreiniligt skap, sum árini eru farin Tad liggur heilt fast hvar td. brekkurnar býnun eru. Tílíkt kann eg ikk brovta frá segu til segu. Bx x kt } Leygardag: 10-12 BISGOR LÆKNA EXAM. KOSMETOLOGUR Tif. 19118 Pi