hósdagur 28. august 2003síða 13
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 161 - 28. august 2003
25
Broytt spælskipan skal trýsta Lyn
Spælið hjá NSÍ skal
vera meira frígjørt á
Ullevaal Stadion í
kvøld, so liðið kann
vera við til at mynda
dystin. - Um vit tapa,
so kann tað fyri so
vítt gera tað sama, um
tað er við einum,
tveimum ella trimum
málum, heldur
Jógvan Martin Olsen,
venjari hjá NSÍ.
UEFA CUP-FÓTBÓLTUR
Hilmar Jan Hansen
(Sosialurin, Oslo) Tá NSÍ
fyri tveimum vikum síðani
tapti móti norska Lyn á
Svangaskarði, gjørdist úr-
slitið 3-1 til norðmenninar,
sum komu á odda 3-0,
áðrenn tað eydnaðist NSÍ at
minka um munin.
At tann dysturin endaði,
sum hann gjørdi, heldur
NSÍ-venjarin vera í tráð við
gongdina í dystinum.
- Vóru vit eitt sindur
hepnari, kundu vit fingið
okkurt mál aftrat, men tað
kundu teir eisini. Saman-
umtikið haldi eg, at hesi
tvey málini vóru munurin á
liðunum
báðum
tann
dystin, sigur Jógvan Martin
Olsen.
Hann vísir á, at hetta var
fyrsti altjóða dysturin hjá
allarflestu spælarunum, og
at menninir tí vóru ótrúliga
óróligir frammanundan.
- Sum dystinum leið,
kom meira friður yvir
menninar og spælið, og tað
tykist ikki, sum at teir eru
so óróligir undan hesum
dystinum, sum teir vóru
undan tí fyrra, heldur hann.
- Hesa ferð ætla vit eisini
at leggja upp til meira
frígjørt spæl, so vit kunnu
vera við til at mynda dystin,
heldur enn at grava okkum
niður og einki hava at siga.
Skulu vit mennast nakað av
hesum, eiga vit at royna at
spæla álopsfótbólt, nú vit
einki hava at missa kortini.
Broytt spælskipan
Fyri at undirstrika, at ætl-
anin veruliga er at spæla
álopsfótbólt, ætlar Jógvan
Martin Olsen at stilla upp
við einum øðrvísi liði, enn
hann er vanur, tá dysturin
verður settur í gongd á
Ullevaal Stadion í kvøld
klokkan 18, føroyska tíð.
- Vit fara annaðhvørt at
spæla 4-5-1 ella 4-3-3, so
vit kunnu fáa meira breidd
yvir spælið enn vit eru
vanir við, tá vit spæla 4-4-
2, sigur hann.
- Serliga ræður um at
koma heilt út í síðurnar, um
vit skulu fáa trýst bakkar-
nar hjá teimum. Og tá
mugu vit broyta spælskipan
eitt sindur, tí vøllurin er
einar fýra ella fimm metrar
breiðari enn vøllirnir, vit
eru vanir við heima.
Tankin við fleiri monnum
frammi á vøllinum er, at
teir skulu leggja trýst á
aftastu ketuna hjá Lyn, og tí
sær Jógvan Martin fyri sær,
at einir tríggir av NSÍ-
arunum skulu royna at
órógva heilt har frammi,
meðan
hinir
sjey
útispælararnir so longur
afturi á vøllinum mugu
royna at taka tað, sum
kemur tann vegin.
- Fyrst og fremst skulu
vit royna at spæla frígjørt, tí
við einum 3-1 tapi frá fyrra
dystinum er avmarkað, hvat
vit kunnu vænta okkum at
samanløgdum úrsliti, sigur
NSÍ-venjarin.
- Sjálvandi spæla vit fyri
at kunna taka tann møgu-
leikan, ið kann standa okk-
um í boði. Men samstundis
ræður fyri okkara part fyrst
og fremst um, at vit eru væl
skipaðir, skulu vit fáa
nakað sum helst burturúr.
Fleiri møguleikar
Viðvíkjandi sjálvari upp-
stillingini annars, hevur
NSÍ fleiri møguleikar, tí til
fleiri pláss á liðnum eru
javnt góðir spælarar, um-
framt at tað eisini telur við,
at dystarskráin hjá NSÍ í
løtuni er heldur trong. Tí
kann vera neyðugt at
blanda kortini eitt sindur.
- Vit spældu sunnudagin í
Vági og skulu nú spæla
móti Lyn, umframt at vit
longu mánakvøldið fáa
EB/Streym á vitjan í Runa-
vík. Tí mugu vit ansa eftir,
at vit ikki slíta teir somu
spælararnar
upp,
men
royna at halda so nógvar
frískar sum gjørligt, sigur
Jógvan Martin Olsen.
- Tí ætli eg at geva Rúna
Rasmussen kjansin á mið-
vøllinum frá byrjan móti
Lyn, meðan Kári Hansen
byrjar uttanfyri. Viðvíkj-
andi framrættaða spælinum
úti í síðunum, kunnu tað
líka so gott vera Andy Ol-
sen og Jústinus R. Hansen,
sum byrja inni, sum at
Jónstein Petersen og Gert
Langgaard gera tað. Annars
vænti eg, at liðið fer at vera
tað vanliga, sum vit hava
havt síðstu dystirnar.
Ófriðarligt í Lyn
Tað hevur gingið serstak-
liga illa í hond hjá Lyn teir
síðstu mongu dystirnar, og
sunnudagin tapti liðið sætta
dystin á rað. Og líka síðani
lutakastið var til hesa
UEFA
Cup-kappingina,
hevur liðið bara fingið eitt
stig.
- Hetta er tó ikki nakað,
vit hugsa um. Støðan var
lítið mætari undan fyrra
dystinum, og tá sá tað ikki
út til at nerva teir nakað
serligt, sigur Jógvan Martin
Olsen.
- Tí vænti eg heldur ikki
verður hesa ferð, og í øllum
førum hugsi eg ikki, at vit
kunnu brúka tað til nakað í
okkara fyrireikingum. Vit
skulu bara royna at hugsa
um okkara part og at royna
at gera okkara besta.
NSÍ-ararnir
vandu
í
fyrradagin á norska tjóðar-
leikvøllinum,
Ullevaal
Stadion, tí ikki bar til at
venja har í gjárkvøldið. Tá
skuldi onkur dystur vera á
vøllinum, sum í kvøld er
karmur um seinna UEFA
Cup-dystin hjá NSÍ móti
Lyn.
Fyrrapartin í gjár var ein
venjing, og seinnapartin
skuldu spælararnir fáa frí,
so teir kundu fara ein túr
eftir »Karl Johan« ella
onkra aðrastaðni í norska
høvuðsstaðnum. Í dag er so
bara hvíld á skránni, til
dysturin verður í kvøld
klokkan 18, føroyska tíð.
Umframt spælararnar og
tey, ið eru knýtt at hópinum
hjá NSÍ, eru eini 40 fólk
við sum stuðlar, teirra
millum nógvir úr fjeppara-
felagnum, Guliganz. Tey
ætla øll at geva liðnum sín
besta stuðul, tá dysturin fer
í gongd klokkan 18 í kvøld,
føroyska tíð.
Havandi strævnu
dystarskránna í huga, vil
Jógvan Martin helst ikki slíta
ov nógv upp á teir somu, og
tað gevur ein møguleika til
Rúna Rasmussen
Jústinus R. Hansen,
sum skoraði einsa-
malla málið fyri NSÍ
í fyrra dystinum
móti Lyn, ætlar sær
at vera líka kaldur,
um hann aftur fær
ein møguleika í
kvøld.
UEFA CUP-
FÓTBÓLTUR
Hilmar Jan Hansen
(Sosialurin, Oslo) At tað
kundi spyrjast eitt mál
burturúr í dystinum á
Svangaskarði fyri tveim-
um vikum síðani, var
kanska ikki so óvænta, tí
NSÍ hevði sínar møguleik-
ar í dystinum.
Men at tað skuldi gerast
yngsti maður á liðnum, ið
skoraði
fyrsta
altjóða
málið hjá NSÍ, var kanska
eitt sindur minni vænt-
andi. Í øllum førum kom
tað óvart á høvuðsper-
sónin sjálvan:
- Eg fataði tað slettis
ikki beinanvegin. Tað sást
kanska eisini á, at eg
gjørdi ikki tað stóra burt-
urúr, beint eftir at bólturin
var farin í málið. Ikki fyrr
enn norðmenninir góvu
bóltin upp á miðjuni,
byrjaði eg at skilja, at eg
altso hevði skotið eitt
altjóða mál, sigur bara 18
ára gamli Jústinus R.
Hansen.
Hann er feskur á besta
NSÍ-liðnum, hóast hann í
fjør kom inn í tveimum
dystum og í ár hevur verið
við í nógvum dystum. Og í
fyrra dystinum móti Lyn
var hann nóg illa komin á
vøllin, tá hann fekk málið,
ið setti NSÍ á máltavluna.
- Samanlagt var eg bara
inni í einar tíggju minuttir,
og eg haldi at eg hevði
bara verið inni í tríggjar, tá
málið kom, greiðir Jústi-
nus frá.
- Bólturin var nokk so
knappliga har, og so
gjørdist eg púra fríur. Mál-
maðurin stóð heldur uttar-
laga, so eg skjeyt bara
bóltin upp um hann og í
málið.
Spurdur,
um
hann
verður líka kaldur, um
hann fær ein líknandi
kjans í kvøld, sigur Júst-
inus, at tað ætlar hann sær
í øllum førum at vera.
- Bara at vera við er ein
nóg stór uppliving í sjálv-
um sær, men tá so onkrir
kjansir koma, er at fáa
sum mest burtur úr teim-
um. Eg vænti ikki at byrja
inni, men fái eg møguleik-
an, vil eg gera mítt besta,
sigur altso yngsti maður á
liðnum hjá NSÍ.
Tað ræður um at vera
kaldur
25
24
Nr. 161 - 28. august 2003
Tolið hevur nógv at siga í dag
KÍ venjarin roknar
við stórum stuðli frá
heimaáskoðarunum,
men hann biður teir
hava tol, tí hóast
klaksvíkingar droyma
um at spæla seg víðari
í kappingini, so ræður
tað fyrst um at halda
tætt
KÍ Í EUROPA CUP
Jóannes Hansen
Í
dýrdarveðrinum
í
fyrrakvøldið
vóru
klaksvíkingarnir fyri aðru
ferð
í
stívliga
tvey
samdøgur á Svangaskarði.
Ørindini hesa ferð vóru at
leggja síðstu hondina á
fyrireikingarnar til UEFA
Cup avbjóðingina ímóti
norska Molde, sum er á
skránni
í
kvøld.
Útgangsstøðan er ikki heilt
ómøgulig.
Í
grimdarregninum á Molde
stadion
fyri
tveimum
vikum
síðani
vann
heimaliðið 2–0.
Hjá KÍ skulu tvær treytir
lúkast. Teir skulu skjóta í
hvussu so er tvey mál, og
teir skulu syrgja fyri at
halda tætt, soleiðis at
Molde ikki fær málið, ið fer
at taka allan spenningin
burtur.
Seinni
parturin
er
ivaleysa torførur. Eingin ivi
er í, at Molde fer at vera
meiri
afturhaldandi
í
útgangsstøðuni, enn teir
vóru á heimavølli. Men KÍ
skal fram á vøllin, og tá
kann tað so skjótt vera, at
tað fer at gloppa so mikið í
verjuni, at møguleikin hjá
Molde at fáa mál økist.
Fyrri parturin av søkini –
at skjóta mál – tykist í
løtuni rættuliga torførur hjá
KÍ. Sunnudagin skoraðu
teir upp á brotsspark ímóti
B68, men annars høvdu teir
bara ein stóran møguleika –
tá ið Atli Danielsen stútaði,
og B68 málverjin bjargaði.
Ímóti EB/Streymi fekk
Hjalgrím Elttør fýra mál.
Hetta var einasta ferðin í
trettan landskappingardyst-
um, at KÍ hevur skorað
fleiri enn tvey mál. Í Vági í
fyrsta landskappingardyst-
inum eftir summarsteðgin
vóru klaksvíkingarnir eiða-
sørir. Í summarsteðginum
kom Jacob Bymar úr Es-
bjerg fyri at vera skarp-
skjútti. Hann hevur spælt
tríggjar ferðir hálvan annan
tíma, men enn hevur hann
ikki skorað í landskapping-
ini, og hann hevur heldur
ikki havt serliga nógvar
møguleikar.
Tit hava ilt við at hótta
mótstøðumálið?
Jan Joensen, venjari hjá
KÍ:
– Tað hevur ikki verið
nóg gott. Positiónsspælið í
Molde var gott. Vit megn-
aðu at spæla okkum burtur-
úr næstan øllum trongstøð-
unum, tá ið teir royndu at
leggja trýst á. Ta ferðina
vóru treytirnar hjá fram-
rættaðu monnunum ikki
nóg góðar. Men tær eiga at
verða betri á heimavølli
soleiðis at skilja, at vit
mugu hava størri tyngd í
álopspartinum. Men tað er
satt, at vit hava ikki verið
nóg góðir frammanfyri
mótstøðumálinum í lands-
kappingini. Hetta eru tað
fleiri dømi um, men vit
mugu vóna, at tað verður
betri ímóti Molde. Hetta er
einasti møguleikin, sum vit
hava í hesi kappingini.
Tolið nógv at siga
KÍ liðið fer ikki úr
Klaksvík fyrrenn seinna-
partin í dag klokkan 16.15.
Royndirnar hjá teimum eru,
at tað roynist best, at spæl-
ararnir so leingi, sum tað
ber til, eru í heimliga um-
hvørvinum. Dysturin er
ásettur at vera klokkan
19.00, men KÍ hevur heitt á
UEFA um at fáa loyvi at
framskunda fyrsta bríkslið
til kl. 18.45. Tað hevur
UEFA neyvan nakað ímóti.
Í KÍ vóna teir, at nógvu
og trúgvu áskoðararnir,
sum plaga at møta upp til
Europa Cup á heimavølli,
fara at stuðla teimum í
kvøld. Møguleiki er at fara
úr Klaksvík kl. 13.15,
14.45, 16.15 og 17.45.
– Europa Cup dystirnir
hava altíð kenst sum nakað
serligt fyri okkum. Vit hava
fleiri ferðir staðið okkum
væl á Svangaskarði. At
spælararnir trívast væl á
grasinum, sást best týs-
kvøldið, tá ið vit vandu.
Lagið var so gott, at eingin
hevði hug at gevast.
Og hava tit nakran møgu-
leika í kvøld?
– Vit mugu fyri alt í
verðini ikki leypa framav.
Um teir ikki fáa mál fyrsta
hálva tíman, og um vit fáa
fyrsta málið, so hava vit
avgjørt ein møguleika. At
Molde ikki trívist undir
trýsti, sóu vit síðstu løtuna,
tá ið vit vóru á útivølli.
Áskoðararnir mugu hava
tol, og sjálvandi er tað ein
møguleiki, at teir fáa fyrsta
málið, og so verður spenn-
ingurin burtur um, hvør
verður samantaldur vinnari.
Men vit fara at gera alt fyri
at liva upp til góðu úrslitini,
sum vit av og á hava fingið
á Toftum, sigur Jan Joen-
sen.
At spælararnir trívast væl á
grasinum, sást best
týskvøldið, tá ið vit vandu.
Lagið var so gott, at eingin
hevði hug at gevast, sigur KÍ-
venjarin
Jónstein Petersen,
sum er ein av roynd-
astu spælarunum á
liðnum hjá NSÍ, helt
tað vera eitt sindur
skuffandi, at úrslitið í
fyrra dystinum ikki
var betri. - Í kvøld fáa
vit vónandi víst, at vit
duga meiri enn so,
heldur hann.
UEFA CUP-FÓTBÓLTUR
Hilmar Jan Hansen
(Sosialurin, Oslo) Ein av
teimum frægastu spælar-
unum í fyrra dystinum móti
Lyn var 26 ára gamli
Jónstein
Petersen,
sum
síðstu tíggju árini hevur
»átt« plássið í vinstru síðu
á miðvøllinum.
Hóast hansara partur ikki
lá eftir fyri tveimum vikum
síðani á Svangaskarði, var
hann ikki heilt nøgdur -
hvørki við úrslitið ella sín
egna innsats.
- Eg haldi, at vit taptu ov
nógv, og okkurt av málun-
um hjá teimum var í so
bíligt. Og sjálvur átti eg í
øllum førum at havt skotið
eitt mál, men tók tíverri ta
skeivu avgerðina, tá eg
skuldi velja, hvat eg skuldi
gera, sigur Jónstein.
- Men nú er so aftur ein
nýggjur dystur og vónandi
aftur nýggir møguleikar. Eg
trúgvi ikki, at vit koma
víðari, men tað hevði nú
verið stuttligt, kundu vit
komið heimaftur við einum
javnleiki.
Eftir tíggju ár á besta
liðnum hjá NSÍ, er Jónstein
ein av teimum spælarunum,
ið hevur bíðað leingi eftir
møguleikanum at sleppa at
royna seg í altjóða dysti fyri
barndómsfelagið.
- Hetta er ein uppliving
fyri seg, og vónandi er hetta
heldur ikki síðstu ferð hjá
okkum. Realistiskt kunnu
vit ikki vænta okkum at
koma víðari hesa ferð, men
hinvegin ræðast vit teir
heldur ikki meira enn so, at
vit eiga at stríðast fyri
møguleikanum, so leingi
vit hava hann, heldur
Jónstein.
- Spælararnir hjá Lyn eru
kropsliga væl fyri og sterkir
eisini, men tó kunnu vit
kanska gera ein vørr, um
tað eydnast okkum at
leggja trýst á verjuna hjá
teimum, ið ikki tóktist vera
so øgiliga stinn.
Vit kunnu vera uppaftur betri
C
M
Y
K
24