leygardagur 13. januar 1996síða 8
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Almannastovan
Suðuroyar deild
skrivstovustarv
1 Almannastovur Suðuroyar deild, leyst at
narvidurskifti sambært sáttmála
ndsstýri og Starvsmanna
felagið. Starvið verður lønt í lønartiokk: 9/11
rr er
+ aétir r ml or + "Ar
s… V
€, an Ý áð 110991;
við avriti av prógvum, viåmælum v.m
skulu verða ALM, postboks 196, FR-110
Tórshavn nnan 29.01.96
ar
hend
Rætting av
telefonnummari
Jenis av Rana, kommunulækni hevur
telefon nr. 19520
Havnar
Sjúkrakassi
KLÆNKISKEIÐ
fyri kvinnur
Byrjað verður aftur
16. januar og
halda vit á
til 24. mars
Pláss er fyri uml
20 luttakarum
Tilmelding
á tif. 17100
Tekniskur hjálpari
Sekt verður eftir tekniskum hjålpara, ið
er vanur at arbeiða við AutoCAD. Um
viðkomandi eisini er vanur at arbeiða
við landmátitólum, so sum Geodimet-
er er tað ein fyrimunur
E. D. Verkfrødi ”
Stoffalág 82 FR-100 Tórshavn
Faroe islands
Telefon -298-16011
Telefax. #298-19011
Nr.
Oo
13. JANUAR 1996
savnsmynd
Georgiarnir umborð á skipunum hjá Jormund Vágadal:
Sigst at teir hava
tikið bæði skipini
Ongin føroyingar eru eftir umborð á skipunum og segur ganga um, at 120
georgiarnir, sum eru eftir umborð á skipunum, kava tikið málið í egnar
hendur og yvirtikid skipini. Teir liggja nú í Isle of Wight sum klondikarar
Justinus EIDESGAARD
Segan hjá teimum báðum
stóru trolarunum, sum Jør
mund Vágadal og aðrir før
oyingar keyptu saman við
monnum úr
syrgilig higartil
at nu
Georgia ert
Seinastu
segurnar siga hava
georgiarnir gjørt bart. Teir
»
seg eiga so miki
nógvan pening til góðar í
hvrum, at teir hava skump
halda
ið førovsku eigara.nar
og nýta nú skipini sun
klondikarar. har teir taka
móti og frysta fyri ES- skip
á oynni Wigth
Men tað hevur ikki eyd
nast okkum at fáa hesa søg
kki
i Jør mund
una våttada. Vit hava
fingið hendur
Vágadal, og
frættu var hann staddur
onkunstaðni í Bretlandi
Ein av manningini
vit hava tosað vid sigur. at
tað hava íkki verið nógvir
førovingar við hesum skip
seinast vit
sum
inum
Atlantic
Queen var ongin før oytngur
Umbord å
her var skipar í og aðrir yvir
menn íslendingar. Umborð
á Atlantic Prinsess vóru nú
skipið kom til Bretlands
fýra feroyingar. Har ímúll
um reiðarin sjálvur, sigur
hann
frolararnir fóru til Bret
lands at taka ímóti fiski og
frysta hann. Hetta er ein
vanlig vinna hjá russiskum
og eystureuropæiskum
skipum i dag. Fyrr vóru
feroyingar eisini hesi
vinnu. Teir keyptu sild frá
bátum í Skotlandi. Skip í
slíkari vinnu verða kallaði
fyri klondikar ar
Farnir úr Weymouth
Vit ringdu niður á havn
arskrivstovuna í Weymouth
og spurdu um trolararnir
framvegis lógu har
Nei, Atlantic Prinsess og
Atlantis Queen fóru úr
Weymouth 2. januar Ég
fekk eitt telefaks fyri nekr
um degum síðan yvir klon
dikararnir her á leið og har
stendur at áðurneyndu
trolararnir eru farnir til Isle
of Wigth, sigur havnameist
arin í Weymouth
Gekk ikki við
kongafiskinum
Irolararnir hjá jermund
Vágadal vóru keyptir úr
Georgia og komu í febr uar
mánað á Hafnarfjørdin í
Íslandi. Við var georgiska
manningin umleið 60
manns til hvert skipið. leir
høvdu skrivað kontrakt
uppå at vera vid eitt år. Teir
fingu mera um mánan enn
teir vunni eitt ár í Georgia
Eg haldi, at tað er einki
minni enn eitt bragd. at tað
eydnaðist Jørmund Vága
dal at fáa íslendingar at
figgja raksturin. skipini
voru ikki meir enn komin
til Islands tå Statoil i Før
oyum leyp frå avtaluni um
at figgja raksturin á skip
unum. Tað er ikki stuttligt
at standa við tweimum
dýrum skipum og við ong
ari fígging til útgerð og
annað. Eg haldi, at tað sigur
nógv um hver Jørmund
Vágadal er, at skipini í
heilatíkið loystu, sigur ein
av manningini, sum ikki
ynskir at vera nevndur i
blaðnum
Men bátarnir fingu
ringa byrjar. Høvdu teir
sloppið út sum ætlað í
februar og ikki í mai, sum
var avleiðingin av Statoil
leyp frå, so høvdu skipini
kunna svarað hverjum sítt
sigur hann
Irolararnir hava roynt á
rygginum uttanfyr í íslend
ska fiskimar kid eftir konga
fiski, men tað hevur ikki
ligið væl fyri at fáa fisk
kongafiskurin hevur íkki
tættur sum
undanfarin ár
verið so
Skotskir fiskimenn misnøgdir
yvir býtið av Føroya-kvotuni
JUSTINUS EIDESGAARD
Fiskimenninir i Aberdeen
eru ónegdir um bytid av
toskakvotuni undir Fer
oyum. Ónegdin kemur av
býtinum millum eingiskar
og skotskar fiskimenn
Ein bátur úr Orkney
oyggjunum hevði góðan
fiskiskap undir Feroyum í
fjør
Tad eru fiskimenn i Aber
deen. sum eru illir um byt
ið
Teir hava fingið at vita frá
eingislska fiskimålarådn
um, at bert skip í Grimsby
hava loyvi at fiska bretska
partin av kvotuni undir
Feroyum, tí teir eru teir ein
astu, sum seinastu árini
kunnu vísa á at teir hava
roynt undir Feroyum
Býtið millum skotskar og
eingilskar f.skimenn av Es
kvotuni undir Feroyum er
soleiðis, at skotar eiga 27,4
prosent og eingilsmenn
22,4 prosent
Hvussu ES- skip fiska
botnfiskakvotuna undir
Feroyum leggur landsstýr ið
seg ikki útí
Skotsku fiskimenninir
eru vónbrotnir yvir fiski
veiðumynduleikar nar i
Skotlandi. Teir siga, at va
rætt atborið. so áttn skotar
alla ES-kvotuna undir Fer
oyum, tí skotar eiga størstu
seguligu rættindini
Tad hevur gingið illa hjá
ES-skipum at fiska kv otuna
undir Feroyum. Teir hava
næstan einki verið í føroy
skum sjógvi. Onkuntíð
hava skotskir bátar verið
eitt rend. men í fjør vóru
teir oftari at síggja