leygardagur 13. januar 1996síða 18

t $ 4 é é ! se VIK i " ga 360 % ' W % 3 í * 4 k 1 Ku é k k É í i På MM MM * i i i 4 ið , Maria og Jens mur fingu Annika é i fer £ og VIK ein á Har var » k ngur og vigad a Kr k eiði Han ) janur fingu Rannvá Dan se gx Bug xobser x Steen Hjaltalin !enser ATIK á á dott »rshæavr em sor Han 3 g Og VIK ar 46 cm langur og vigad að 00 g 2155 gr ar fingu Malan Næs + januar fingu Jóna Hanser £ kk oenser Klaksvík, og lóannis | oer larfirdi. eina dóttur sen, Húsum. eina dóttur var m long og vig Hon vær Så cm long og vig aði 36 gr aði 3035 gr ir fingu Heidi joenser > jar var flagu Maiker "418 g Jog Mohr ur Fugla Skardenmi, Århus. eina fird busitandi í Keyr lóttur. Han var 5 m long havn, eina dóttur g vigaðf 4300 gr ar 56 cm long eg vig anuar Ahgu Katrir p aði 4200 g rður Patursson. Kirkju anuar ng run og At bø eina dér: Hon var 54 ha rs Hellunur m long eg y gaði 4100 gr ein son Hann var 52 g vigaði 3200 gr — r- page ANDLIA 4. januar Poul Johannes Petersen, Trongisvági, 80 ár a gamal ål 1 Aima Olsen, áVlinum í Vestmanna, 80 ár á gomul É anuar Inger Christia nm, fyrrv fulltrúi í Fer. landsstyri, ætt að úr Kennan búsitandi (Havn. 60 ára gomul Kristian Hammær, Runavík. 61 ára gamal anuar strid Skoradal, Vestmanna, 83 ár lansen, Ti ] 1 gomul rshavn, 81 ára gomul smussen, Gøtu. 78 Klaksvik Janmielsen, 7 år a gamal 'oulina Joensen 74 år a gomul Hans Pauli I yrshavn, 72 ára gamal ; anuar Anna Jovina Eidesgaard, Eiði, ættað frá Gjogv, 93 år Vági, 84 ára gamal dan Petur Henzte. Sandavági. 99 ára gamal Petur Dahl DAGSINS TEKSTUR hu ” A Annan sunnudag eftir trettanda Epistulin skrivar Paulus åpostul til Efesusmanna » KAD <' g ul Verið hver ødrum undir givnir tta Krists' K skulu vera sínum egnu monnum undir givnar € g Harranum. Tí at maðurin er hevur k i k Kristus er hevur kirkjuliðsins, hann sum er frelsar kamsins. Men eins og kirk id er Kristi und » , kulu etsini konur når vera mon lirgivnar í ellum lutun t menn, elskið konur tykk —————————lólør øsdiðii KIRKJUR 8 SAMKOMUR Gudstænastur 2. sunnud. eftir trettanda Havnar kirkja Gunnar Bjørnsson. Flateyri. og Inga oulsen jam ni Bæk og Petur M. I eroyri Prestannsetan B Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre k ár Kjartan Mørkøre kl. 14 S i Kle targongd Kirkjubøur Høgni Poulsen, altar gongd anningu T Olsen kl. 12. messa er Emil Olsen kl. 17. messa Fuglafjorður Kjeld Kobborg Andersen kl. 12. Innsavnar Bláa Kro Leirvík Peter OO K. Olofson kl. 12. altar gongd 3 Olofson kl. lé ur Peter O K avid lohannesen kl. 12 Martin Restorff lacobsen kl Vestmanna. Uni Næs kl. 12. altar gongd Marjun Bæk kl 12. altar gongd inoy Erland Beder kl: 12 Funningsfjør utar gongd Miðvágur ørnuttk tar gongd Kollafjerður altar gongd Selatrað Jógvan Fridriksson kl. 12. altar gongd Húsavík Jakup Reinert Hansen kl. 12. altar gongd ísttanskirkjan Niels Pauli Danielsen kl. 11, altar gongd imafjørdur: Henning Bøgesvang kl. 12. altar gongd Chr Nardussamkoman: Tórshavn Sunnukveldið kl. 18 verður evangeliskt meti í Deyva húsinum >E ffata Mikukveldið kl Íslandsvegur 10 20 verður meti í heimunum KFUK, Tórshavn Eldrasamkoman við Marjuni mánadagin kl. 15. Evni: Brot Bæk ir Gesta Berlings Saga sóknarpresti. metir Meinigheitshusid í Tórshavn 14: Sunnudagsskúli Sunnudagin 14. jan. kl Sunnukveldið 14. jan kl Met B ergi D. Joensen Meinigheitskórið syngur Månakvøldid 15. jan. kl. 20: Kvinnumøti Tyskvøldid 14 in kl 20: Bibiltimi um F lemon brævid v/ Sonju Klein Rhema, Torshavn Sunnudag Morgunmøti kl. 10 30. Månakvøl kl. 20 bólkar. Mikukvøld kl. 20: Meti. Øll er u vælkomin Hus Frelsunarherurin, Torshavn Leygarkveldið 13. jan kl. 20: Møti í Lær araskulahøllini Sunnudagin 14. jan. kl. 11: Morgunmøti og sunnu dagsskúli. Kl. 10: Meti í lær araskúlahellini Lívsins Orð Barnameti verður leygardagin k í Stokkastovunm. Oll børn eru vælkomin Møti verður sunnumorgunin k Øl eru vælkomir Keldan í Skálafirði Sunnudagin meti kl. 17 v 10.30 i Stokkastovunmi Paula Høj. Barnamæøti kl. 17 ra, líkasum eisini Kristus elskaði kirkjuliðið og gav seg sjálvan fyri tað. so at hann kundi halga tað við at r einsa tað í vatnbaðinum við orðinum. til tess at hann sjálvur kundi leiða kirkjuliðið fram fyri seg í dýrd. uttan blett ella rukku ella nakað av tilikum, men so at tað kundi vera heilagt og lýtaleyst. Soleidis eiga menninir at elska konur sínar og síni egnu líkam. Tann, sum elskar konu sína, elskar seg sjálvan. Ti at eingin hevur á nøkr um sinni hatað sítt egna hold; men hann feðir tað og fjálgar um tað, eins og eisini Kristus ger vid kirkjuliðið: tí at vit eru limir á líkami hansara Ti skal maður far a frá faðir num og móður síni og halda seg til konu sína, og tey tvey skulu verða eitt hold. Hetta loyndar málið er stórt men eg meini við Krist og kirkjuliðið. Men ið hvussu er kulu €1sini tit, 4 g hver fyr í seg, elska sína egnu konu eins og seg sjálvan, og konan skal óttast mann sin Hetta heilaga evangeluð skrivar Luka evangeiistur, 19. kap. Í or hj é f P m g helt ferðina har igjøgn Blái Krossur Føroya Í sambandi vid vitjanina av Keld K obborg Andersen, aðal krivara i danska Bláa Krossi, verða hesi tiltok sunnudagin Kl 1200 Gudstænasta í Fuglafjarðar kirkju Kl. 18.00: Blå Fofta missionshusi. Kl. 21.00: Ungdómsmeti krossmøt im Blákross i Leirvikar missiónshúsi Øll eru vælkomin Samkoman Sion, Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morgunmeti Sunnukveld k 800 Fvangeliskur fundur “4 Få inakvøld kl. 20.00: Bønar fundur Frelsunarherurin, Vági Sunnudagin 14. jan. kl. 13: Sunnudagsskuli. Kl % 18: Møn Eyðuni Christiansen Meinigheitshúsið í Sandavági Møti verður sunnukveldið kl. 18 Missiónsvíkan byrjar tys-kvøldid kl. 20 v/ Ingu P Dam pri Malta, Hirtshals Breyðbróting. Kl. 13: Sunnudagsskúli Kl 18 Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og ppbyggingar meti. 2. hvønn hósdag Kristiligur fundur å Norrøna Eftirskúlanum i Hygum. 2. hvønn fríggjadag kl 19.30' Kristiligur fundur í Sædding C entrinum, Sædding Esbjerg Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi meti Samkoman Malta í Hirtshals annudag kl. 11 1 Evangeliska Røddin Odense. Feroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð. á FM 107,1 MHz Kristnastova Birmavej 36. København S, tlf. 31551809/fax 31 58 61 49 Friggjakvøldid kl. 20 er kr istiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur vid breyðbróting og sunnu dagsskuli kl. 12.30 AA-fundir verða leygardagin kl. 17 og 22.30 i Uppistovu Sunnudagin kl. 11 og kl 17 opin fundur í U ppistovu Øl eru vælkomin Mánakveldið kl 20 í hús frá kl. 22-02 Feroyingafelagið í Aalborg Javni, N. Finsensgøta 32 midhæddin Skrivstovan er opin måna dag kl. 10-12. Tysdag er stongt. Mikudag kl. 14-16 Hósdag kl. 14-18 Tilhaldið er opið friggja dagin kl. 14-16 Uppistovu Tyskvøldid kl. 20 á Vaska inum Feroyingafelagið í Aalborg Opið er hvert månakvøld og hvert mikukvøld og ann aðhvert týskveld og hós kveld. Hvenn leygardag er opið fyri børnum frá kl. 11 15 Hvert leygarkveld er opið um. Og sí, har var maður at navni nevndur S akeus, og hann var yvirtollari, og hann var ríkur. Og hann vildi fegin fáa at síggja, hver ið var Jesus: men hann kundi ikki sleppa framat fyri mannamúgvuni., ti at hann v ar lítil av vekstri. Og hann rann undan og kleiv upp í eitt morberjatræ fyr í at fáa hann at síggja, tí at leiðin hjá honum lá har framvið. Og tá ið Jesus kom hagar. leit hann upp og bar eyga við hann og segði við hann Sakeus, skunda tær og kom niður. tí at í dag má eg koma at gista í tínum húsi-. Og hann skundaði sær og fór niður og tók ímóti honum glaður . Og tá ið tey sóu H ann er farin inn M en Sakeus steig hetta, vórðu tey øll illa við og segdu må einum syndigum mann at gistå n og segði vid Harran: »Si, Harri, helmingin av ogn mini gevi eg fátækum. og um onkur er , sum eg av órætt um havi tíkið ov mikið frå. vil eg lata tað fer falt aftur« Men Jesus segði við hann »I dag hevur fr elsa verið hes við tað ni hesin maður er sonur tú fyri te Abrahams ti at menniskjusonur in er komin at leita up hitt farna og bjarga I