týsdagur 30. januar 1996síða 13

Nr. 20 — 30. JANUAR 1996 tíðindablaðið + = ||" 13 helt At byrja við var tað mriteranh, men sum tíðin gekk vístu vit, at vit heldur ikk: kundu líta á tað. sum ST pol tuð segði. greiður Eítir at vit vørðu latnit seg emin M teir væsku partarnir av ST ikk t Í f i ri TIL hóast STpolitnd í | hvønn da jtey if kaf n k vr Ku Manna t ) } krin } k ry kk rðu novdd it Vu um frå all Tá manningin á Birthe Boye at enda varð latin leys var tað ikki fyrst og fremst ST at takka. men heldur at danit og amerikanarar lsedu tryst á stjórnuna hjá Jean-Bertrand Aristide Sum eg hav: skilt. vóru nerikanar ikki so glad beintir at hjálpa okkum, ti tað toktist ikk um ter høvdu nakað I vvirs fyr um báðum amerikanar in otu í ecelinum - Vit fingu ongar krops- ligar hóttanir, og tað var so at siga bert politi- ovastin, sum ringur at fáast við. Tá hann var burturstaddur, vóru umsteður- nar nógv betri saman við okkum, sigur Kaj Toftum Men at enda var USA eftir staðiligari áheitan frá danska uttanríkisráðnum og Niels Helveg Petersen eisini við til at:leggja trýst á haitisku mynduglerkarnar fyri at fáa sjómenninar leys ar Svóvu á berum betongi Umstødurnar í geglinum vóru ikki av tí besta. Teir sjey sjómenninir vóru tveittir inn í ein betongkliva, har einki var inni Kaj Toftum he!t ikki. at tað var serligt at koma heim hesaferð - Donsku journalistarnir og ein lokalur fotografur komu hvønn dag í geglið og prátaðu við okkum. Í fyrstuni hevði Jergen Leth trupulleikar við at sleppa til okkum, men tá hann gav politi- ovastanum ein film av Michael Laudrup bar til At byrja svóu vit á harða betonggólvinum, og tað er ikki akkurát nakað, sum man er vanur við. Men hverja ferð vit vóru umborð á skipunum, tóku vit nøkur teppi aftur við okkum, sigur Kaj Toftum Hvussu fingu tit annar ) mil at paUungd Fg, skiparin, og mask nmeistarin vóru umborð á skipinum hvønn dag. og vit høvdu samband við reiðar no, men tá vit vóru í kliv anum, spældu vit kort og prátaðu Vóru tit allatíðina væl viðfarnir Vit fingu ongar krops ligar hóttanir, og tað var so at siga bert politiovastin sum var ringur at fåast við Tá hann var burturstaddur í Port-au-Prince í viku skiftinum t.d vóru um stødurnar nógv betri. Hinir løgreglumenninir vóru vin arligir, og lovadu okkum at vera nógv úti. Teir bjóðaðu okkum enntá eitt sindur av Rom tann eina dagin Extrablaðið var til staðar Sum tann einasti fjølmiðilin var danska Extrablaðið allatíðina til staðar á Haiti Jørgen Leth, sum býr á Haiti, var í geglinum longu mánadagin eftir, at sjó menninir vóru fonglsaðir og seinni kom eisini Lars Kaj Toftum heima í øllum goðum Jørgensen allan vegin ur Danmark. fyri at fylgja við tí sum hendi Donsku journalistarnir og ein lokalur fotografur komu hvønn dag í geglið og prátaðu við okkum. Í fyrstuni hev Jørgen Leth trupulleikar við at sleppa til skum, tí politiovastin vildi kki lova honum. Men tá Jørgen Leth gav honum ein videofilm um Michael Laudrup (sum hann sjálvur hevur gjørt, blåm.) slapp hann at práta við okkum greiður Kaj Toftum frá Og júst hendan hendingin er sígandi, tí á Halti snýr tað seg allatíðina um at keypa seg til síni rættindi Teir sjey sjómenninir vórðu eisini noyddir at keypa sær mat og vatn meðan teir sótu í geglinum, tí høvdu ter ikki havt pengar, so doyðu teir helst í hungri Men vit høvdu nokk av 1 pengum, og so eing tað var, høvdu vit onga neyð ie fingu nokk at eta og drekka, sigur Kaj Toftun Skundaðu sær avstað Tå ið tetr sjey sjómenninir fingu teir frá danska imbasadørinum, sum var komin úr Mexico, boð um at fara av landinum, so skjótt sum teir fingu pass im, eingin vist um te ikki kundu blíva handtiknir aftur Fríggjadagin fingu teir umsíðir passini og alt fyr eitt fóru teir fyrstu fyra av manningini heim til Dan markar. Teir tríggir yvir menninir, Kaj. skiparin og maskinmeistarin, vóru tó eftir umborð á skipinum til nýggj manning var komin úr Danmark Og sunnudagin var greitt hjá teimum at fara heim Etlanin var at Kaj Toftum skuldi koma heim sunnu kveldið, men flogfarið til Miami varð seinkað, og tað oyðilegði ta ætlanina Fyrrapartin í gjár kom Kaj so heim, og í gjárkveldið fór hann til Suðuroyar við Teistanum Endiliga heima! Bið er sum vanligt, helt hann fyri, meðan hann bíðaði eftir viðferinum á flogvellinum í Vágum n—