týsdagur 13. februar 1996síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ein sle høvdid
Eg] i
ver kh fv
Sum ein sleggja
í
mynstri. enn fyrr. Nógvar figgjarfyrtøkur um allan
heim kollsigldu av tí sama. Jóannes minti t.d. á spari
USA. bankagølurnar í Noregi. Sveriki
og Finnlandi, Japan, Fraklandi og í Bretlandi. Dan
rakt hetlt so hart. ti har hevur kann
kassagølund
pan seg í seinnu helv
nmanundar
mugu vera førir fyri at liva í eini ævigan broyting
tid. t vs vit mugu laga Okkur til. at umstødurnar
ittanlands alsamt broytast
Ístaðin fyri at verja okkum ímóti åvirkan utti
ir heimi. eiga vit heldur at fremja neyðugar broyt
ngar. so vit fáa brúkt meguleikarnar í samskiltin
um við umhe n. segði fíggjarmálaráðharrnin mn
dunum hava vit drigiå san
im tað. hann hev at:siga sparrkassafolkunun
PIZZA-VINIR
Hevur tú hug at fáa eina eila fleiri PIZZA inn á
gólvið, so ring tif. 18866, og tú hevur PIZZA ina
innan ein tíma
Vit í PIZZARIA royna altíð at hava kostnaðin
so lágan sum møguligt, soleiðis at kundin bert
rindar 30 kr. fyri heimkoyringina. Hetta tilboð er
tó bert galdandi fyri viðskiftafólk í Torshavn
Vit vóna, at hetta tilboð kemur væl við
PIZZARIA - rir. 18866
Låntakarar fingu aðrar
ist vid, enn teir vóru vanir við
stakliga fór virði á fastari ogn at fylgja ødrum
Okkum rakti hon sum ein sleggji
idagin í oktober 1992. hóast tiltøk vórðu framd
Nidurstødan av hesum má vera. at feroymgar
tíðindablaðið
Føroyar undan kreppuni:
Lagt til rættis:
Aki Bertholdsen
Samfelagið er truliga
Akværnt, tá ið um støðu
I ganga KKUI I i
Virkim hava einki havt at
tanda imo J. og lands
KASSI »g kommunukassår
voru nog KT aðir
Jóannes Eidesgaard
gjórdi í fyrilestnnum stød
g nevndi
nakrar orsøkir til, at sån
Ha búgvið til
var
at taka ímóti ti avbjóðing
eitt búskaparligt bakkast er
yg hví kreppan tiskil rakti
»kkum so hart
Vinnuvirk. á sjógvi og
landi høvdu sera lítlan eg
inpening
2 Uttanlandsskuldin var
sera stór
unum lógu aftarlaga
4. Fiskastovnarnir undir
Feroyum vóru illa fyri
5. Landskassi og komm
an pening
snar hava verið verkar, tí
tær høvdu lítlan og ongan
eginpening. segði Jóannes
Í desgaard
Fyri at kunna útnytta
øgulcikar í MSKIVINNUNI
skjótt. fingu tey, sum høvdu
hug at gera Høgur, almenn
an stuðul og almenn veð
hald. uttan at stórvegts krøv
vórðu sett teimum aftur
yklavinnur ov
lítlan eginpening
gera vinnu y tølbr
in vórðu líknandi skinar
settar V fyr Kr a
nnugre if si td
at loysa kreppur á leiðir
jálv, fingu bara men al
stuðul Figgjar
målaråOharnn segði ti, at
mennan
høvudshertum ber til at sigå
ð gekst okkum væl, I
buskaparlig: vøksturin hev
at La
ir verið stórur seinastu 40
árini
Men tá ið landsstýrið
og løgting:å ikki megna
at lata mel
stuðli. end
aði tri
unum var skjótt. at
virkini høvdu brúkt tað
sindnå av eginpeningi upp
tey høvdu
vinnu
Jóannes Eidesgaard segði
at serstakliga sidan fyrst
áttatiárunum hevur nógv
verið roynt at:gera førovskt
nnuliv fjølbroyttari. og
landið og kommunurnar
hvod 4 , t
V i
RA UU hið i
Hetta førdi við sær. at
uttanlandsskuldin vak
ip
tá ið hon var
ie
hel
nor
ardir netto
uppá tað mesta
Bankarnir høvdu verið
raskir at læna tolk: pening
men teir høvdu lovt ødrun
så 8.5 nm
frammanfyri, t.d. sparka
anum fyri sethusalåanun
utlendskun lanstelø I
fyn vinnulånum
Men meðan vit til fá
nýtis leitaðu eftir ødrun
Nr. 30 - 13. FEBRUAR 1996
fiskusto
eiðingarnar vórðu ovfisk
fiskastøvnar
agt vanaligt jønsermi
almennur St“
Samfelag okkara
viðkvæmt
umstødurnar ganga okkum
mot
munk:
Peningastovnarnir hava e1s
im avtalað karmar, sum teir
kunnu gera avtalu við pri
fiskastovnarnir
niður í einki. Slíkar
avbjóðingar klára vit ikki
Virkini
standa tmóti
kommunukassar
viknaðir
einki
» lands
høvdu
vatu húseigarar innanfyri
Landsstyrið hevur
byrgdina av samfelagnun
húsaláns
lands
vóru
At kreppan
em for at niva peninga
var væntandi
Men Jóannes Eidesgaard
skoytti tó ersin uppi
verið ein
no
ersinmi
hevur
eigur
grunnin
stýrið havt virknan leiklut í
sethusaløysnimni
Avtalurnar á hesum eki
stytst á leið
men tað skal viðgangast. at
tað er ringt at gera lovsnir
yvir ein kamb
so vmisk frá húsarhaldi til
húsarhald
Men at hækka rentufrá
stovnarnår
at tað
hev
vardur bankaloymdómur komnar
stødan
teimum
hon var
tí stødan et
Loysnir fyri ognarar
Landsstýrismaðurin segði
takast
1 var to ein loysn
til góðar
meta
einstøkurn
lånsvertarum, ti hann hevå
lønarkontt
Hann helt tað ti
kk: vera rætt. at ved
gjaldferið
bankarnir
húsaláns
Jóannes segði
eru gjørd
ávirka
felagið nógv ár framyvir