fríggjadagur 5. september 2003síða 14

26 Nr. 167 - 5. september 2003 Nr. 167 - 5. september 2003 27 STÓRT 10-MANNAFAR við 65 HK motori og við fiskiloyvi til sølu. Sæst á www.torgið.com. Tlf. 567890 GÓÐUR MOTORUR 200-300 HK, helst Volvo ella Yanmar, ynskist til keyps. Tlf. 215738 Bingo GOTT BINGO Gott bingo verður í Pálsstovu mánakvøldið 8. september kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar. Høvuðsvinningur á lutaseðlinum er ein apexferðaseðil. Eisini verður eykaspæl og bingola. Astma- og Allergifelagið GOTT BINGO verður í VB-húsinum ónsdagin 10. sept. kl. 19.00. VB TVØROYRAR KLUBBI Gott bingo verður í Tvøroyrar Klubba leygarkvøldið 6. sept. kl. 20.00. Nevndin BINGO VERÐUR í Felagslonini í Fuglafirði leygarkvøldið 6. september kl. 19.00. Lamb í heyst á lutaseðli. Eldrafelagið Borgin SEYÐABINGO Stórt Bárubingo verður í Skálanum mánakvøldið 8. sept. kl. 19.30. At vinna verða ein veðrur og 9 lomb. Vinningurin til fulla plátur: Nátungar. Hópin av góðum vinningum. Gjaldast kann við FR- Visa kortið. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði DRIVE - IN BINGO verður á Flúgvarabedingini sunnudagin 7. september, klokkan 16.00. Nógvir góðir vinningar t.d. tvær flogferðir fyri 2. FSV-Stuðlar HEY SUÐUROYINGAR Tvøroyrar Svimjifelag hevur bingo 8. september og 6. oktober og Ljómur hevur bingo 29. september. BINGO verður í Pálsstovu leygardagin 6. sept. kl. 15. Full pláta 500 kr. + síðuvinningar. Á lutaseðli 2 x 500 kr. og ein vikuskiftisflogferð til DK. Bingola, eykaspæl. Koyring heim. Kiwanisfelagið Rósan GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 8. september kl. 19.00 12 plátur 100 kr. Drigið verður ímillum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli 1000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur BRÚKTAR BØKUR til studentaskúla til sølu. Ring 502056 BØKUR til student til sølu. Tlf. 261923 BØKUR YNSKJAST Er tað nakar, ið hevur Dansktbøkurnar »Litteraturens veje« og »Dansk læsebog« ella »Introduktion til psykologi« at selja mær bíliga, vinarliga ring 314441/261506 Burturm. /funnið HEVUR NAKAR FUNNIÐ mína Nokia 30.-31. aug. Havi mista hana á Strekkinum, Sundsvegnum, Oman í Stoffalág. Hevur myrkablátt cover. Vinarliga ring 311472/511472 NOKIA FARTELEFON funnin í J. C. Svabosgøtu, tætt við brúnna um Rættará. Eigarin fær hana, við at kenna Pin-kotuna. Funnin 31. august. Tlf. 314130 FRENSUR LEINGIST HEIM Fittur, spakur, stríputur frensur (ungur) gongur í Mattalág, hann er svangur, hvør eigur hann! Tlf. 316651 HÁLSSMYKKA FUNNIN í Consul sól í miðbýnum tann 24. august. Eigarin biðist ringja tlf. 258626 ENDUR-EFTIRLÝSING Giftiringur funnin í Badmintonhøllini graverað »Tín Mariann 7.4.1985« Ring 215353 NOKIA 3410 Vikuskifti áðrenn ólavsøku gav eg av óvart Suna frá Runavík mína mobil. Hon hevur svart hylstur. Vinarliga ring Tlf. 217136 Býli TILKOMIN KVINNA søkir íbúð í Havn, fari væl um, friðarlig og gjaldi til tíðina. Tlf. 228408 UNGT PAR SØKIR ÍBÚÐ í Havn. Hava bæði fast arbeiði og gjalda til tíðina, roykja ikki, eru ítróttarfólk. Max 5.000 kr. við ljós og hita. Tlf. 261167 KØMUR TIL LEIGU í miðbýnum. Felags atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Ring 267310 aftaná kl. 14 ÍBÚÐ SØKIST Friðarligur maður í føstum starvi søkir íbúð í Havn ella nærhendis. Fari væl um, royki ikki og gjaldi til tíðina. Tlf. 214958 HEY ALLIR HAVNABÚGVAR! Er tað nakar, ið eigur eina fitta íbúð at leiga okkum? Vit eru eitt par mitt í 20-unum, vit roykja ikki. Tlf. 251514/224444 LÍTIL ÍBÚÐ YNSKIST Ung, friðarlig genta ynskir lítla íbúð, helst í vesturbýnum. Fari væl um og hvørki royki ella drekki. Vinarliga ring 217484 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU skjótast gjørligt til 22 ára gamla gentu. Tlf. 260422 KAMAR TIL LEIGU Undir Brúnni í Tórshavn. Atgongd til køk, bað, vaskimaskin og turkitrumlu. BFU-Bústovnur Føroyinga í útbúgving, Box 1225. Tlf. 313964/513964 FUGLAFJØRÐUR Eg leiti eftir íbúð ella húsi at leiga í Fuglafirði. Tlf. 214003, Eivin YNSKIST Andeilsíbúð ca. 45-50 fermetrar í Keypmannahavn ella nærhendis ynskist til keyps. Tlf. 225313/258323 LÍTIL ÍBÚÐ ELLA KAMAR YNSKIST Maður ynskir eina lítla íbúð ella stórt kamar í Havn. Fari væl um og gjaldi rættstundis. Tlf. 257591 YNSKIST 31 ára gamal maður í Havn søkir kamar ella lítla íbúð í Havn beinanvegin. Havi fast arbeiði og gjaldi til tíðina. Ring 521591 eftir kl. 19 HEY! Er tað nakar, ið hevur eina íbúð í Havn at leiga einum pari? Um so er, vinarliga ring á 503108 ella 315687, Annika YNSKIST TIL LEIGU Í SUÐUROY Íbúð ella hús ynskist til leigu í Suðuroy skjótast gjørligt Tlf. 214631 FRAMLEIGA Í KBH 2 rúms nýístandgjørd møbl. andeilsíbúð á Islandsbrygge til framleigu til fólk sum fara væl um frá uml. 1/2 sept. til 1/11 el. 1/12 (møguliga longur). Væl hóskandi til 2 fólk. Íbúðin hevur allar hentleikar, s.s. internet, vaskirúm í uppgongini. Liggur beint við Metro, politiskúlan og bert 10 min. frá Hovedbanagarðinum. - royking í íbúðini. Áhugaði ringi Tlf. +88387430 el. +60944070 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par við einum barni sum søkja íbúð i Eysturoynni skjótast gjørligt. Roykja og drekka ikki. Tlf. 504723/447405 ÍBÚÐ YNSKIST Einligur maður søkir íbúð í Havn, Argjum ella Hoyvík. Tlf. 519808 Dýr FITTIR KETTLINGAR Vit hava fittir kettlingar nýggju vikur gamlir kunnu fáast. Ring 252693 HUNDAHVØLPAR!!! undan »Langhåret miniature gravhunde« eru til sølu, sjálvandi bert til djóravinir. Kunnu fara í nýtt heim tann 2. okt. Meira fæst at vita á tlf. 422667/722667 SERA SJÁLDSAMUR kettlingur, bæði í liti og atburði, spakur og alskin, verður latin djóravini. Tlf. 312048/264481 KETTLINGUR HORVIN Hálvvaksin kettlingur, trílittur - svartur, reyður og hvítur - horvin í Hellutúni í eysturbýnum í Havn (við Dj. Í Geilsgøtu) mánakvøldið. Ring 21 78 17 um tú hevur sæð hann. Ebba og Dánjal DVØRGAHAMSTRARAR 2 sera fittir dvørghamstraraungar vera latnir djóravini. Tlf. 444684 BORDER COLLIE 7 mánaðar gomul tík til sølu. Tlf. 333318 HESTUR TIL SØLU 3 ára gamal hestur til sølu. Tlf. 220978 EIGUR NAKAR eina brúna kanin (hon) at lata mær. Ring 507537 ella 448810, Greta PUDDILHVØLPUR YNSKIST Silkipuddil hvølpur ynskist. Tlf. 423071 ella 256571 INNANDURA KANINUNGAR 5 kaninungar til sølu fyri 150 kr. stk. Mamman er dværg vædder og pápin angora. Um tú hevur áhuga, so ring á tlf. 423544/508010, Elsa KETTLINGUR Ein uml. 8 vikur gamal kettlingur, verður latin djóravini. Dugur sjálvur at eta og leppa, eisini er hann reinligur. Vanur við børn. Tlf. 448777 KETTLINGAR Tríggir fittir kettlingar, 2 svartir lodnir, 1 gráríputur, alt kettur, verða latnir djóravinum. Tlf. 310231 HAMSTRARAUNGAR verða latnir djóravinum við at avheinta teir. Tlf. 310659 ella 508193 HEY! Tríggir fittir (hann) marsvínaungar til sølu fyri bert 80 kr. stk. Men bert til djóravinir. Ring á tlf. 316205/258826 KETTLINGUR undan angora kettu, sera spakur og alskin, matligur og reinligur, hevur uppiborið at latast djóravini. Ringið tel. 319051 TOMMY, EIN FRENSUR… Sær út sum kettan á blikkinum frá Pussi, tvs. svartur við hvítum tríni. Burturblivin 17. 8. á Ovarugøtu í Hoyvík. Veit onkur at siga okkum um hann, vinarliga ring til 319856 HEY TIT Er tað nakar, sum hevur kaninungar at lata ella selja mær? so kunnu tit ringja á tlf. 252571, skal helst vera hon. Tlf. 252571 Fundir DANSIFELAGIÐ Á LÁTRINUM Aðalfundur verður 16.9.03. kl. 20.00. Skrá samb. lógum felagsins. Nevndin Húsarhaldstól TIL SØLU Ein frystiboks og ein AEG vaskimaskina bíliga til sølu. Tlf. 422612 SINGER SEYMIMASKINA er nøkur ár, lítið brúkt, vælhildin, sum nýggj, verður seld til hægstbjóðandi. Ring 215353 KOMFÝRUR ikki av vakrasta slag, men riggar. Til sølu fyri 500 kr. Tlf. 521617 - 216617 Innbúgv TIL SØLU Lenistólur v/ massagu, innbygdur fótskammul, leður. Nýprísur kr. 16.998,- Tlf. 518540 NÝGGJ BOKSMADRASS »Dream« 140 x 200 til sølu vegna feilkeyp. Nýprísur 3.900. Selist við avsláttri, tjúkk toppmadrass fylgir við. Frá Idé. Tlf. 422612 TVÆR LEÐURSOFUR 3+2, svartar, sofaborð v/ glasplátu bíliga til sølu. Tlf. 422612 SOVISOFA til yngri fólk fæst við at avheintast. Tlf. 313477/211952 TRÆSONG 90 x200 uttan botn við madrassu til sølu fyri 500,- Tlf. 421037 eftir kl. 18 LJÓSUR bók reolveggur við glasskápi (ljós í) og við ljóshill á, 3 ár, til sølu. Tlf. 371780 TIL SØLU Myrkir møblar antikviðgjørt seeshamtræ. Sofaborð 90 x 135 (nýprísur 2.695) nú kr. 1.000,- Borð 60 x 60 (nýprísur 1800,-) kr. 600,- 1 skenkur 160 x 52 x 89 (nýprísur 5.900,-) kr. 2.900,- 2 krakkar 46 cm. høgir kr. 200,- pr. stk. 2 krakkar 39 cm. høgir 150,- pr. stk. 2 krakkar 31 cm. høgir kr. 100,- pr. stk. 1 medisinskáp (nýprísur 1200,-) kr. 600,-. Alt í sera góðum standi. Tlf. 318819 ella 262917 TIL SØLU 1 marmor sofaborð við undirstelli úr ljósum rattan kr. 500,- 3+2+1 sofasett úr ljósari reinari ull (nýprísur 12.000) kr. 4.000,-. 1 trækommoda við 5 skuffum kr. 400,- Ella alt samlað fyri kr. 4.400,- Samsung stereoanlegg (nýprísur 3.000,-) nú kr. 1500,- Alt í góðum standi. Tlf. 318819 ella 262917 TIL SØLU Hvítt skáp til sølu b. 60, l. 140, h. 200 fyri 700 kr. Song við skreiðibana til sølu. br. 70 cm. longd 200 cm. fyri 700 kr. Tlf. 421535 ella 267116 GÓLVLAMPA 160 cm. høg, útskorin úr indiskum træi, við skermi til sølu. Tlf. 314204 SJÓNVARPSBORÐ TIL SØLU Glas sjónvarps-/videoborð, 83 cm. b. og 41,5 cm. h. Er ongantíð brúkt (feilkeyp), til sølu fyri kr. 500,-. Nýprísur kr. 1.099,- Tlf. 311975 eftir kl. 17 SPÍSIBORÐ TIL SØLU 4 mðr. gamalt Belair spísiborð 150 x 100 + 2 plátur, kirsuberlitað. Nýprísur 3.000 kr. nú 2.000 kr. Tlf. 313094/513094 SPÍSIBORÐ við fýra stólum + 2 eykaplátur til at forlongja borðið við fylgja við. Nýprísur uml. 2500 kr. til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 744741 BORÐ TIL SØLU Borð 119x79 v/ plátu sum er 39x79. I alt 158x79cm. + 4 stólar. Lítið brukt. Til sølu fyri 700 kr. Tlf. 226890 TIL SØLU antik komoda frá 1890 til sølu. antikkomoda@hotmail.com TIL SØLU Ein sofa, 2 stólar og eitt sofaborð 1.000 kr. Tlf. 224417 YMIST TIL SØLU 2 stk. trappuportur, ein lítil keypmansdiskur, 6 stk. køksstólar úr teak. Kom og gev eitt boð. Kann keypast hvør sær. Tlf. 215353 GRØN WC-KUMMA Er tað nakað fyri teg, so ring og gev eitt boð. Tlf. 521617 - 216617 TIL SØLU Sofasett, blátt stoff, 3+1+1 plus borð í ljóst træ, 2.000 kr. Tlf. 215570 ella 522070 TIL SØLU Svørt sovisofa til ungdómin 2.500 kr. Tlf. 215570 ella 522070 TIL SØLU 1 glas handilsdiskur og lítið borð til pengakassan bíliga til sølu. Tlf. 312385 LEÐURSOFA TIL SØLU Svørt 3 pers. leðursofa, lítið brúkt, til sølu fyri kr. 6.500,- Tlf. 310871/226416 ANTIKSONG Vøkur útskorin avsýrað antik dupultsong til sølu fyri 6.000,- og gráblá antik sofa + 2 stólar og brúnt beisað sofaborð til sølu fyri kr. 7.000,- Tlf. 322046/522046 eftir kl. 18 SOFA einki brúkt, br. 1.40 m. full longd 2 m. Myrkablá og støvut blá. Nýprísur 2.100 nú 1.000 kr. Tlf. 211962 ella 265862 TIL SØLU Reol system úr bókatræi, stødd uml. 2 m. breitt, og furu hornasofa stødd 2,15 x 2,15 grønt betrekk, bíliga til sølu. Tlf. 313454 eftir kl. 17 LEÐURSOFUR Smartar 1 ára gamlar 3+2 leðursofur, til sølu fyri 8.000 kr. vegna flyting. Áhugað kunnu ringja tlf. 210976 TIL SØLU Snøgg gomul ottoman bíliga til sølu. Tlf. 312273 TIL SØLU Myrkabrún trý persóna sofa leður + stólur til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 314394 YMIST TIL SØLU Brúkt búnýti, plastikíløt, taskur, lampur, fotorammur uttan glas, gardinstengur, persiennur, spegl, skótútgerð, brævbakkar, permar, hattahill, garderobu stativ, meturmál av gongsløpara, skrivimaskinborð, sjónvarpsborð og mangt annað. Ring 215570 og avtala tíð Lutaseðlar KOLLAFJARÐAR TALVFELAG Lutaseðil sum hevur vunnið, men ikki avheintaður er nr. 4179. Tlf. 317130/421436 KLAKSVÍKAR BADMINTONFELAG 13. dráttur var mánadagin 01.09. Seðil nr. 2258 og seðil nr. 1935. Dráttur nr. 14 verður tann næstseinast drátturin. 14. dráttur verður 08.09. Allir seldir seðlar spæla við hvønn mánadag. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 456731/503631 LIONS CLUB EYSTUROY Tann 27.8. hevur Notarius Publicus fyri Eysturoyar sýslu drigið hesar vinningar: 1) 2747 2) 3627 3) 0992 4) 1180 5) 1382 6) 1980. Lions Club Eysturoy Pløgg KONFIRMATIÓNSSTÁS Vakur konfirmatiónskjóli Lilly-model við jakka str. 36/38 selist fyri 500 kr. Ein heilt nýggjur tyll/blondi jakki 300 kr. str. 34. Høgar, hvítar sandalir 150 kr. str. 36. Tlf. 315792 KONFIRMATIÓNSSKÓGVAR Einir hvítir konfirmatiónsskógvar std. 39 bíliga til sølu, brúktir eina ferð. Tlf. 448173/218173 eftir kl. 18 KONFIRMATIÓNSSKÓGVAR Bíligir konfirmatiónsskógvar av merkinum »Sandra« str. 37 fáast til keyps. Tlf. 255905 FIMLEIKASKÓGVAR Fimleikar/reiðskapsskógvar av merkinum »Pro Specs« str. 38 fáast bíliga til keyps. Tlf. 255905 RÍÐIBUKSUR Svartar ríðibuksur str. 12-14 ár (nýprísur 600,-) nú kr. 300,- Tlf. 318819 ella 262917 KONFIRMATIÓNSKJÓLI til sølu. Lilly model nr. 34, brúktur einaferð. Tlf. 316548 KONFIRMATIÓNSKJÓLI og jakki str. 34 til sølu. Eisini hava vit skógvar, str. 37. Alt er Lilly model. Tlf. 448432/218432 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Konfirmatiónskjóli og jakki str. 42- 44, Lilly model, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 262637 RUSKINSJAKKI FUNNIN Ruskinnsjakki við m.a. Siemens fartelefon og 3 odsett-seðlum funnin á Egholmstrøð í Havn sunnunáttuna 31. august. Eigarin fær hetta við at venda sær til: Telefon 311791 TIL SØLU Vakur, langur, ráhvítur kjóli við longum ermum. Tlf. 321771 KONFIRMATIÓNSKLÆÐIR til drong til sølu, buksur og skjúrta. Tlf. 321591/252711 MYRKABLÁ knappatroyggja stødd large, til sølu. Tlf. 312927 TROYGGJA til føroyska kvinnubúnan til sølu. Str. miðal. Tlf. 312927 TIL SØLU Sera vakur, langur, ráhvítur kjóli við longum víðum ermum. Stødd 36-38 – kr. 2.000 ella boð. Tlf. 215570 Samband EINLIGUR MAÐUR síðst í 50-unum søkir samband. Havi egin hús á bygd og bil. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1661 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður í Kafé Blákross týsdagin 9. sept. kl. 19.00 SJAVSKAPPING verður á Strondum 7. sept. kl. 16. Leikarar millum 4 tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Drigið verður á jólum um ein Apex ferðaseðil við Maersk Air til Danmarkar. Strálan Súkklur KNALLERT TIL SØLU Ein Derbi Cross 50 ccm frá 2001 er til sølu. Hon er í fínasta standi, klár til sýn. Hoyr nærri á tlf. 509800 SKUTARI YNSKIST Brúktur skutari ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Tlf. 281785 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Honda 400, árg. 1981, í góðum standi. Ring og hoyr nærri. Tlf. 509808 SÚKKLA TIL SØLU Ein 20" súkkla v/ 3 gearum til sølu fyri 700 kr. Tlf. 429144 ÓBRÚKT DAMUSÚKKLA Total óbrúkt damusúkkla til sølu fyri 1500 kr. Garanti fylgir við. Tlf. 322002 eftir kl. 18 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Ein svørt Yamaha FZR 600, árg. 93, koyrt 27000 km, til sølu. Tlf. 216300 HONDA mini banacross til sølu, koyrir ikki, krevur lítið av ábótum. Nýprísur 21.000,- til sølu fyri 9.000,- 3.000,- so koyrir aftur. Tlf. 226880 MOTOR-CROSS TIL SØLU Ein Derbi Senda Cross 50 CC í góðum standi til sølu. Koyrt 8.800 km. Prísur kr. 13.000,- Tlf. 252127/315910 e. kl. 16 TIL SØLU Drengecykel, Raleigh, 3-5 år, inkl. støttehjul. Som ny. 600,- tel 320828 Teldur BÍLIG TELDA TIL SØLU Ein telda við 350Mhz, 20GB HD, 128MB ram, skermi og laserprintara til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 522292 ATHLON XP 2400+ Nokk so nýggj góð telda. 512 MB DDR RAM. 80 Gb HD. DVD, CD- ROM/Brennari. 32 MB deilt grafikkort. Win XP, Works 7,0. Uttan skerm. Kr.: 8.200. Eg gjaldi fyri porto. Skriva til mín á: annosics@yahoo.com TIL SØLU P.4. 1400 MHz 256 MB-ram, 40 GB harddisk, Geforce 2 32 MB. Tlf. 572744 X-BOX TIL SØLU fyri 1500 kr. 2 spøl fylgja við. DVD kit o.a. Ella við umbýting av Playstation 2. Ring 258699 HYGG HER! Hevur tú trupulleikar við telduni. Ring 521591 ROKNIMASKINA Ein Texas instruments TI-89, vælvirkandi, ynskist bíliga til keyps. Vinarliga ring 257111 TELDUSPØL Commandos 2 75,- NHL 2000 75,- Age of empires II 125,- Hazard 75,- Fifa World Cup 2002 100,- ella øll fyri 350,- Tlf. 263880 TELDA TIL SØLU Ein Compaq telda við 350 Mhz pentium II, 128 mb ram, ATI rage og voodoo 2 skermkort og 8 gb harddisk. Skermur, keyboard og mús fylgir við. Um nakar áhugi er ring: 506454, Bergur helst aftaná kl. 18.00 SPØL TIL PLAYSTATION 2 2 stk. einans 500 kr. Spar meira enn 1.000 kr. Nógv spøl á lagur, tey flestu sera góð. 4 stk. einans 800 kr. Selist við brestin. Ring Tlf. 448097 TIL SØLU Netgear Netkit, 5-ports, 2 stk.netkort & 2 x 3m kabler. 500,- Grafikkort, Rage 128 Pro 32 SDRAM (nyt). 200,- Switch Surecom EP-805X, 5-porte 250,- tel. 320828 TIL SØLU AMD 2000 MHz. 512 MB Ram. 80 GB harddisk. Disklastøð. DVD-støð. CD-brennari 48x24x48. GeForce4 MX 440. 17" TFT skerm. Hátalarar við subwoofara. Tráðleyst knappaborð við mús. Windows XP Home Edition. Nýprísur: 14000,- kr.. Boð undir 11.000 ongan áhuga. Tlf. 509669 eftir kl. 16.00. BÍLIG TELDA TIL SØLU 350 Mhz 17" skerm og ein printara, væl egnað til skúlabrúk. 3.000 kr. Tlf. 254040 Tónleikur PROTOOLS HEIMASTUDIO til sølu. Ring til mín og hoyr nærri. Tlf. 260830 TIL SØLU 2 Subwoofarar av merkinum Sony xs 300x. Ring á tlf 220405 ella 313790 Út- & Sjónvarp TIL SØLU Nýtt óbrúkt bilstereoanlegg til sølu av merkinum Sony – 2.000 kr. Tlf. 319030 TIL SØLU 28" sjónvarp og video av merkinum Sony, 3 1/2 ára gamalt, til søluf yri 6.500,- (samlað). Tlf. 421037 eftir kl. 18 PARABOLMÓTTAKARI (decodari) til Canal digital ynskist til keyps. Tlf. 312831 Ymiskt VIT SELJA ÚT VIÐ STÓRUM AVSLÁTTRI hesa vikuna: - barnavognar v.m. - sengur - baby- og juniordýnur - grulvigarðar - pusliborð - bilstólar - fiskigreiðir - ymiskt til súkklur - fløgg v.m. Fríggjadagin 17.30-21 & leygardagin 10-17 Fa Obert Eliasen, Fuglafirði, Tlf. 25 65 17 LOPPUMARKNAÐUR verður leygardagin í Fleyr-hølinum í Gundadalshøllini kl. 10.00 - 14.00. Fleyr MISSIÓNSHÚSIÐ Í SKÁLAVÍK Eyðnuhjól verður í Skálavík 4.-5. okt. Er tað nakar, ið vil stuðla við einum luti, takka vit fyri. Sólrun Christiansen, Fríða Olsen, Maj Britt Lydersen, Marita Jacobsen og Sunbjørg Djurhuus. TELT »Explorer S« til minst 4 mans. Úr besta tilfari, kann síggjast á www.holmeslet.no Tlf. 213024 BORÐTENNIS til sølu. Prísur: 1.500,- Tlf. 217846 FERÐIR VIÐ NORRØNU Tvær ferðir við Norrønu til Bergen í 4-koyggjukamari til sølu fyri 500,- Tlf. 373017/373542 FARTELEFON Nýggj Nokia 7310 til sølu fyri bert 3.000, tú sparir 1.000,- er 1 1/2 mðr. gomul. Tlf. 270345 TIL SØLU 9 stk. vindeygarammur við termoglasi, tilsamans ca. 16 metrar, fáast við at avheinta tær. Vælegnað til drívhús ella blomsturkassar. Tlf. 312871 SONY ERICSSON T200 8 mdr. gammel. Alarm, Baggrundslys (blå), Kalender, Spil, Telefonbog med billeder, Triple band, Vibrator, SMS, lange meddelelser (Sammenkædede SMS'er), WAP 1.2.1, Til salg Tlf. 503130 SUNDA PENSIONISTAFELAG Hugnakvøld verður í Eydnuni á Oyrarbakka mánakvøldið 8. sept. kl. 19.00. Bussarnir koyra sum vanligt. Nevndin TIL SØLU Formar av ymiskum støddum, vælegnaðir til garð, til sølu. Tlf. 318994/261121 TIL AVHEINTINGAR Nakrir fermetrar av norskum skifer (restir) fáast við at avheinta teir. Tlf. 224782 eftir kl. 17 KÓRSANGUR Felagskórið Gøta/Leirvík byrjar at venja aftur týskvøldið 9.9.03 kl. 19.30 í hølunum hjá Menningarfelagnum. Nýggir sangarar eru vælkomnir. Nevndin BORÐTENNISBORÐ TIL SØLU Brúkt borðtennisborð við neti bíliga til sølu. Tlf. 224056 ISMASKINE model SIMAG SD22 til salg. Tilsluttes koldtvandsrør og afløb. 220 volt. Sælges for 1000,- kr. Telefon 322133 FERÐAST SAMAN úr Billund ella Keypmannahavn uml. 20. sept. og niður aftur 6. okt. Tlf. 0045 40404068 ella 315526 ÚTHURÐ uttan karm, vanlig stødd. Í góðum standi, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 521617/216617 FERÐALAG Er tað nakar, sum ætlar sær til Keypmannahavnar við flogfari hósdagin 25. september og heimaftur mánadagin 29. september? So kunnu vit saman flúgva bíliga. Tlf. 516661 TIL SØLU H-Vindeyga BxH : 1 stk.120x120 hvidlak. (brugt) 650,- 2 stk. 80x60 hvidlak. (brugt) 300-, & 1 stk. 60x60 hvidlak (nyt) 650,- tel 320828 YNSKIST TIL KEYPS Kopi/fax combi maskina ynskist til keyps. Ring 503523 TIL SØLU Brúkt bildekk, útgerð til súkklu og lágur avlangur radiatorur. Tlf. 522070 SKAL TÚ TIL FØROYAR við Norrønu 6. sept. frá Hanstholm? Kann tú taka bil okkara við frá Ålborg? Ring 313862 BRÚKTUR oljutangi (innandura) 1200 l. til sølu. Tlf. 223214 ELDRI VINDEYGU + altanhurð bíliga til sølu. 7 stk. 113x113, 1 stk. 159x113, 1 stk. 80x113. Hurðin 72x188 útvend. mát. Tlf. 215741 AT FERÐAST Er tað nakar, ið kann ferðast saman til Keypmannahavnar við Atlantic Airways. Niður leygardagin tann 13. sept. og uppaftur sunnudagin tann 21. sept. Tlf. 319239 eftir kl. 17 GRUNDSTYKKI YNSKIST til keyps. Er tað nakar, ið hevur eitt grundstykki úti á Argjum at selja okkum. Tlf. 322320/522320 TIL SØLU 2 innhurðar við karmi (mát við karmi) 204 x 88,5 x 10 cm. við rúti, høgrahongd. 207 x 98 x 19,5 cm. vinstrahongd. Pr. stk. 200 kr. Tlf. 522070 ella 260591 C M Y K 27 26 HEILSANIR Góði Karstin! Hjartaliga tillukku við 4 ára degnum 1. sept. Jesus pápi signi framtíð tína. Vit elska teg. Ynskja mamma og babba Hjartaliga takka vit øllum tykkum, ið vóru við til at hátíðarhalda og gera hjúnabandsdag okkara hin 2. august so minnisríkan og góðan. Takk fyri blómur, fjarrit, gávur og alla hjálp. Sigrid og Olaf Góða Rebekka Hjartaliga tillukku við 4 ára degnum 4. sept. Heilsan omma og abbi Góða Elsebeth Hjartaliga tillukku við degnum 4.9. Takk fyri alt tú ert fyri meg. Muss og klemm, maður tín Allarbesta langomma 90 hvat er tað. Vit gleða okkum til tú kemur í føðingardag. Gestur, Elias og Kristina Hey Remi Hjartaliga tillukku við 60 ára degnum. Nógva vatn er runnið í ánna síðan henda dagin. Heilsan vit sunnanfjørðs Lesið -ta -t ð loysir seg