mikudagur 6. mars 1996síða 10

æt Nr . 46 - 6. MARS 1996 skiDåar Í ft Aftur í SO" ini. Tað er rarð, Gunnar Nolsø Minningarorð um Edmund Jespersen Borin var í heim á Brug fekk har gott í beinið Stavnhaldið var altíð reint, ongum var at meini Í hesum túnum raggaði tú tínar síðstu dagar droymandi og saknandi farnar fornu frægar Seyðamaður oman Lon serligt hegni hevði Saknaður tú verður nú, ið tú stavin legði Soleiðis er lívsins gongd. friðsæla og rómur Høvudsgardurin — á Brus oyðin er og tomur Takk fyri titt strev og strid ljóðar nú úr liði, friðlýst veri minni títt hvíli tú í friði Í samkenslu við tey avvarðandi J Berg | Føroya Blindastovnur hevur opið mándag-fríggjadag k!. 9-16. Telefon: 18222. Norðurlendsku ES limirnir mugu ikki gloyma Føroyar tå ES verður víðkað! Vit prenta her viðmerking løgmans á ES rådstevnuni í Norðurlandaráðnum, sum verður hildin í Danmark »De nordiske lande mødes dag for at drøfte deres hol ining ul regenngskontferen cen. Teamet for disse drøft elser er udviklingen í El I hvilken retning går El Skal El medlemslande? udvides med nve Som lagmand på Færøerne r et selvstyrende sam fund í ngsfællesskab med ikke er LES Færøerne har lige sider þ handelsaftalen med EU blev msøgt at forbedre mer ler men uk indgået denne resultat Aftalen giver mulighed for at udvikle samarbejdet på en række områder, f.eks undervisning og forskning og andre. Sålænge der ikke er fundet en løsning på fiskerispørgsmålet og handelen med fiskerivarer er det ikke muligt for Færø erne at komme videre í sam arbejdet Dette viser, efter Færøer nes opfattelse, at FU ikke viser den nødvendige for ståelse í ned & sug erhverv s(ruklu I de UM i kKnhæng r dette et li wobilem for EU; men det af af gørende tydning I V g! ag. Derfor eg mM "hed at ár x liskt r kk glen Få øer em r d sOpæiski samarbejde ud rer d andre } "3 Europa EU ha pnået store fm Men EU v respekteret at give plads sårbare samfund gøre sig mere ved í højere grad ul de små og Journalskeið Skeið fyri journalførarar og onnur, ið takast við journal- og skjalasavnsarbeiði Fyri alla umsiting er av av gjørdum týdningi, at øll málsviðgerð er trygg og rgtt Krevini til stovnar og ein støku málsviðgerðararnar økjast í hverjum og onkrum kann av og á tykjast torført at finna runt í pappírsdung unum. Men øll, einstaki borgarin, stovarnir, ja, alt samfelagið, hava krav uppá, at øll målsavgreidsla er so effektiv, sum til ber, soleidis at eitt nú rættartrygdin altíð er í lagi. Eisini hava td fyrisitingarlógin og lógin um alment innlit økt krøv vid sær Hentasta amboðið í effek tivari málsviðgerð er ein vælvirkandi journalskipan Hevur tú skund ? - at spenna belti tekur or ; Bibetti er livbelti í = / "TET PÅ / Fi |) UM manuel ella elektronisk Og nú fara Føroya Hand ilsskúli og Landsskjala savnið í felag at skipa fyri grundskeiðum í journalar beiði. Trý skeið verða á handilsskulanum í Havn, og um áhugi er fyri tí verða skeið hildin í Suðuroy og á Kambsdali eisini. Skeiðini eru seinnapartsskeið, frá klokkan 13.00 til 16.30 og vara frá månadegi til miku dag. Skeiðini í Havn verða 11., 12. og 13. mars, 18., 19. og 20 mars og 26., 26 og 27. mars, meðan skeiðið i Suðuroy er ætlað at verða 01., 02. og 03. apríl og skeiðið á Kambsdali 22. 23. og 24. apríl A skeiðinum verður savnslógin gjøgnumgingin og nomið verður við lógir nar um alment innlit og fyri sttingarlógina. Stutt søgulig gjøgnumgongd/frágreiðing verður um nýtslu av journa! tifar Førovurn Greitt verður frå almenna fyr sting hvussu in journalskipan er upp bygd, hverjir partar eru og á hvønn hátt slík skipan verður til og hver ger hana Greitt verður frá um ymisk sløg av málum og hvat til far, ið skrásett verður og ikki Gjøgnumgingid verður hvussu journalætlanin virk ar í dagliga arbeiðinum og gerandisdegnum hjá jour nalførarum. Greitt verður frá arbeiðsgongdini frá tí eitt mál verður til, til tað nógv ár seinni verður latið Landsskjalasavninum Í varðveitslu. Greitt verður m.a. frá um journalætlanina /nummarskipanina, journal tíðarskeið, vraking av má um og savnindum, máls reinsan, pakking og merk ing, nærgoymslu o.a. Við praktiskum royndum verður lýst hverjir tættir eru innan journalarbeidi og verður lýst hvussu tydningarmikil og sentralur leikluturin hjá journalførarum er í eini um stung Skeiðið er fyrst og fremst ætlað almennum stovnur g KOMMunum, men onnut áhuga kunnu sleppa við, un pláss cr