fríggjadagur 15. mars 1996síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16 tíðindablaðið h
Nr. 53 - 15. MARS 1996
Jákup Mikkelsen skaddur
Er skaddur i mjødnini, og fær ikki vant
anliet. Fyribils hevur hann mist
Todi Jónsson hevur verið
skaddur seinastu fimm
mánaðir, men hann verður
ikki klárur til at spæla
fótbólt aftur enn á sinni
Todi
sum 1
málmansplásst ) d liðnum Og he ldur
d i? l GHH erður Pí vddur al
SIUId eg ilur á TT
NK IKKSTEIN
k
k
k
Va
k
k
Feløgini
tø k leita suðureftir
fikk } Fvr k n i k
k +
k K með i k
kaða “x nå t k i I
líkum ikk t 1 kusk 3 ð sera
if g Da + havt
øg k nu i kå já ið
via i, rardys M
I Hertølg spæt! H i í
Sur Jø stlirt
Fg ha engi havt i PK ) Jak
ødnin Í venping Mikke H 5 kk
guna Y førovskaå verið >
« slandshånum á Kv 2. D |
na bløding í mjødninm, og nerklir av [ad 6 TX
nså eina tíð av i Malta ar d i Y Hevur mist plássið til Jákup Mikkelsen í fyrru
d Jak Mikk b Jak MIkk | { ) og må strida seg aftur hålvu av donsku kapping
t k A Jákup hevur fingið skaða f
Skaðin er komin av t H 9 Hertølg i if g tr Ikki lær spætt. hevur lákup Mikkelsen hevur
= ) pt á við kappingarnevtanun hngið at vita, at hann kann
MW ø H t Já Mikk din pia hesta i if aftur
ki ' y ! H ø Ka h i | V
, 5 1ttutf H k if kk 3
t k í t k k i bx He
K A
) k 4
Jónsson verður
nú lagdur undir skurð
Mánadagin verður Todi Jónsson lagdur undir skurð hjá serlækna í
Svøriki, og harvið er staðfest, at hann ikki spælir fótbólt aftur í hesum
kappingarárinum. Hann harmast, at hann ikki alt fyri eitt varð skurð-
vidgjørdur, tí so kundi hann spælt aftur nú
og ivasami er eisini um Todi Jóns
son verður klárur við fullari
styrki, tá fyrstu heimadystirnir í
HM-undankappingini vera í
heyst. I øllum ferðum fær sátt-
málabundni álopsspælarin hjá
Lyngby FC einki við av seinnu
hålvu av donsku kappingi.ai, sum
eftir ætlan skuldi byrja um viku-
lagdur undir skurð í Svøriki. Ein
dugnaligur svenskur serlækni
skal gera skurðviðgerðina, sum
hevur til endamáls at fáa in-
flammatiónina í lærkreppinginum
burtur
Ein skurðviðgerð í lærkrepp-
inginum er ikki einfeld. og ti er
Todi eisini sendur til ein ser
er partur av fótbóltinum. Av og á
koma skaðar upp í leikin, og so
verður tú noyddur at steðga á
Tað sum harmar meg nógv
beint nú, er at eg ikki alt fyri eitt
var lagdur undir skurð, so kundi
eg verið klárur at spælt aftur nú
Men felagið valdi at bíða og
drála, ti møguleiki var fyri, at eg
skiftið, men sum má útsetast fréðing hesum skurðviðgerðum, bleiv frískur uttan skurðviðgerð,
vegna veður sum arbeiðir í Sveríki men tað bleiv eg also ikki, sigur
EYÐUN KLAKKSTEIN - Hetta er ræduligt. Eg fái einki Eftir skurðviðgerðina skal Todi = Todi Jónsson
Tað sum byrjaði sum ein vanligur
gjørt við støduna. og kann bara
síggja hvussu liðfelagarnir
halda fullkomiliga frið (hann skal
púra einfalt einki gera) í seks
Todi væntar, at hann kemur
heim til Føroyar eftir skurðvið-
skaði í lærkreppinginum (lúsk- stríðast fyri at koma í toppform vikur. Síðani er ein upp- gerðina, tá skal hann hvíla 24
uni), hevur fyribils kostað Toda tj avgerandi dystirnar í Super venjingartíðuppáíminstalagiein tímar um døgnid í seks vikur og
Jónssyni 5 mánaðir burturi frá jiguni, sígur Todi Jónsson mánað, og eftir tað kann Todi fara = tað kann hann gera minst líka væl
fótbólti, og marrusøgan endar
ikki har, tí nú skal klaksvíking
urin leggjast undir skurð í Svør
íki, og varislig fótbóltsvenjing
kann í fyrsta lagi koma uppá tal
um hálvantriðja mánað
Harvið er landsdysturin móti
Jugoslavia í næsta mánað rokin
Ég eri tó hvønn dag í felag-
num, har eg venji við vektum og
renni eitt sindur. men tað er ikki
hugsningur um at venja við full-
ari styrki
Todi harmast
Mánadagin verður Todi Jónsson
undir læðta fótbóltsvenjing, og tað
verður stórur dentur lagdur á, at
føroyski landsliðsspælarin ikki
ger ov nógv av fyrstu tíðina
- Hódst tað er ótrúliga keðiligt
at vera skaddur í so langa tíð, og
eg nú skulu skurðviðgerast, verði
eg noyddur at góðtaka, at hetta
í Føroyum, sum niðri í Danmark
Tá Todi vónandi aftur verður
klárur at spæla seint í summar,
hevur skan, sum hann av álvara
fekk eftir kanska besta landsdyst
in hjá sær, tí móti San Marino
11. október í fjør, hildið honum
burturi frá fótbólti í 8-9 mánaðir
Báðir førovsk spælararnir
Superliguni stríðast í
etum við skaðar Jákup
Mikkelsen er skaddur í
mjødnim og Todi Jonsson
}
kal skurðviðgerast
rriri , mur
t ' Out skul
t tt i io 7
3 kk ,
} # h x
}
á [HO
vt Jak Mikk ro
r Her
øl hi tví
Herta
i if í 0
på mn
vrru Mhalvu av KaDDIrT f
»g venmann hjá honun
Mørch. hevur ferð eftir ferð
sagt. at hann hevur stort alit
Í Jákupi
ystir avlystir
Eftir ætlan skuldi Herfølge
spæla móti Vejle um viku
skiftið. Hetta er eftir skránni
fyrst dysturin í seinnu hålvu
av donsku landskappingini
Men hesin dysturin verður
neyvan til nakað. Vallirnir í
Danmark eru framvegis
frystir, og seimastu vit frættu
úr Danmark var dysturin
ikk: endaliga avlýstur, men
lítil kjansur varð tá sagdur
vera at fyri, at dysturin
skuldi spælast sum ætlað
Tveir dystir eru avlýstur
men vandi er fyri, at:allir
dystirnir í fyrsta umfari
verða avlystur, og í Dan
mark verður sagt, at vandi
avgjørt eisini er fyri, at tað
ikk: verður spælandi næsta
víkuskiftið heldur. Vallirnir
eru frystir langt niður í jørð
ina, og tað tekur fitt av tíð
áðrenn spælast kann á teim
um aftur